Sedicioso in het Zweeds vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

sedicioso:
- svårhanterligt; motsträvande; motsträvandet; envis; obstinat; okontrollerbar
- agitator; uppviglare; orosstiftare
Wiktionary:
- sedicioso → upprorsmakare

Spaans

Uitgebreide vertaling voor sedicioso (Spaans) in het Zweeds

sedicioso:

sedicioso bijvoeglijk naamwoord

sedicioso (obstinado; intratable; inmanejable; ingobernable; difícil de manejar)
svårhanterligt; motsträvande; motsträvandet
- svårhanterligt bijvoeglijk naamwoord
- motsträvande bijvoeglijk naamwoord
- motsträvandet bijvoeglijk naamwoord
sedicioso (obstinado; empeño; adusto; cabezón; persistente; desabrido; duro; pertinaz; tozudo; rebelde; testarudo; hosco; hirsuto; contumaz; intratable; indócil; no dispuesto a)
envis; obstinat
- envis bijvoeglijk naamwoord
- obstinat bijvoeglijk naamwoord
sedicioso (inmanejable; obstinado; incontrolable; intratable; ingobernable; difícil de manejar)
okontrollerbar
- okontrollerbar bijvoeglijk naamwoord

sedicioso [el ~] zelfstandig naamwoord

el sedicioso (rebelde; gamberro; perturbador; insurrecto; insubordinado)
agitator; uppviglare; orosstiftare
- agitator [-en] zelfstandig naamwoord
- uppviglare [-en] zelfstandig naamwoord
- orosstiftare [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor sedicioso:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
agitator	gamberro; insubordinado; insurrecto; perturbador; rebelde; sedicioso	agitador; alborotador; incitador; instigador; instigador de desconcierto; instigador de discordia; provocador; provocadora; revoltosa; revoltoso
orosstiftare	gamberro; insubordinado; insurrecto; perturbador; rebelde; sedicioso	agitador; alborotador; gamberro; partidarios violentos; perturbador; revoltoso
uppviglare	gamberro; insubordinado; insurrecto; perturbador; rebelde; sedicioso	agitador; alborotador; cría; cultivo; incitador; instigador; instigador de desconcierto; instigador de discordia; nidada; partidarios violentos; provocador; provocadora; revoltoso; ventregada
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
envis	adusto; cabezón; contumaz; desabrido; duro; empeño; hirsuto; hosco; indócil; intratable; no dispuesto a; obstinado; persistente; pertinaz; rebelde; sedicioso; testarudo; tozudo	adusto; arisco; austero; cabezudo; cabezón; cerrado; continuo; contumaz; difícil de manejar; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; inmanejable; inquebrantable; intransigente; irrefutable; obstinado; pedante; perseverante; persistente; pertinaz; porfiado; reacio a; rebelde; recio; refractario; resistente; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo
motsträvande	difícil de manejar; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; sedicioso
motsträvandet	difícil de manejar; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; sedicioso
obstinat	adusto; cabezón; contumaz; desabrido; duro; empeño; hirsuto; hosco; indócil; intratable; no dispuesto a; obstinado; persistente; pertinaz; rebelde; sedicioso; testarudo; tozudo	adusto; cabezudo; contumaz; desabrido; empecinado; empeñado; indócil; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; pertinaz; reacio a; rebelde; recalcitrante; refractario; tenaz; tesonero; testarudo; tozudo; áspero
okontrollerbar	difícil de manejar; incontrolable; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; sedicioso
svårhanterligt	difícil de manejar; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; sedicioso

Verwante woorden van "sedicioso":

sediciosa, sediciosas, sediciosos

Synoniemen voor "sedicioso":

alzado; sublevado; amotinado; rebelde; faccioso

Wiktionary: sedicioso

Cross Translation:

From	To	Via
• sedicioso	→ upprorsmakare	↔ Aufrührer — Person, die offen gegen die bestehende Ordnung in der Regel durch Einsatz illegaler Mittel aufbegehrt

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal sedicioso van Spaans naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor sedicioso (Spaans) in het Zweeds

sedicioso:

sedicioso bijvoeglijk naamwoord

sedicioso (obstinado; intratable; inmanejable; ingobernable; difícil de manejar)

sedicioso (obstinado; empeño; adusto; cabezón; persistente; desabrido; duro; pertinaz; tozudo; rebelde; testarudo; hosco; hirsuto; contumaz; intratable; indócil; no dispuesto a)

sedicioso (inmanejable; obstinado; incontrolable; intratable; ingobernable; difícil de manejar)

sedicioso [el ~] zelfstandig naamwoord

el sedicioso (rebelde; gamberro; perturbador; insurrecto; insubordinado)

Vertaal Matrix voor sedicioso:

Verwante woorden van "sedicioso":

Synoniemen voor "sedicioso":

Wiktionary: sedicioso