| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
braskandet
|
bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso
|
|
|
bullersam
|
bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso
|
|
|
bullersamt
|
bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso
|
con ruido
|
|
grannt
|
bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso
|
acicalado; adornado; aliñado; emperifollado; engalanado; hermoseado
|
|
högljudd
|
agitado; ruidoso; tumultuoso
|
chillando; chillón; estridente; gritón; vociferador
|
|
högljutt
|
agitado; ruidoso; tumultuoso
|
a gritos; a voces; a voz en cuello; a voz en grito; alto; en voz alta
|
|
högt
|
agitado; alto; bullicioso; duro; en voz alta; estrepitoso; estruendoso; fuerte; inflexible; mucho; muy; riguroso; ruidoso; severo; tumultuoso; velozmente
|
a gritos; a voces; a voz en cuello; a voz en grito; alto; alto y delgado; en voz alta; situado en lo alto; superior
|
|
ljudligt
|
agitado; ruidoso; tumultuoso
|
|
|
ljudstark
|
agitado; ruidoso; tumultuoso
|
|
|
ljudstarkt
|
agitado; ruidoso; tumultuoso
|
|
|
lyhörd
|
ruidoso
|
|
|
lyhört
|
ruidoso
|
|
|
med hög röst
|
agitado; alto; bullicioso; duro; en voz alta; estrepitoso; estruendoso; fuerte; inflexible; mucho; muy; riguroso; ruidoso; severo; tumultuoso; velozmente
|
|
|
prålig
|
bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso
|
acicalado; adornado; aliñado; emperifollado; engalanado; hermoseado
|
|
pråligt
|
bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso
|
acicalado; adornado; aliñado; emperifollado; engalanado; hermoseado
|
|
skrikig
|
agitado; ruidoso; tumultuoso
|
chillón; de color intenso; de color vivo
|
|
skrikigt
|
agitado; bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso
|
chillón; de color intenso; de color vivo
|
|
skränig
|
bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso
|
|
|
skränigt
|
bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso
|
|