| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
motbjudande
|
|
fealdad; monstruosidad
|
|
smutsigt
|
|
cochambre; mugre; porquería; suciedad
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
barbarisk
|
atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
|
bruto; bárbaro; desafilado; descortés; desmañado; grosero; incivilizado; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; primitivo; romo; torpe
|
|
barbariskt
|
atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
|
bruto; bárbaro; desafilado; descortés; desmañado; grosero; incivilizado; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; primitivo; romo; torpe
|
|
bestialiskt
|
atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
|
animal; atroz; bestial; bruto
|
|
eländigt
|
abominable; afligido; apenado; calamitoso; deprimente; desagradable; desolado; desolador; disgustoso; horrible; indeseable; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; penoso; repugnante; sombrío; tétrico
|
abatido; abominable; banal; deplorable; desanimado; flojo; horrible; infame; inferior; lamentable; lastimero; maldito; miserable; miserablemente; mísero; pobre; terrible; triste; vulgar
|
|
erbarmlig
|
abominable; afligido; apenado; calamitoso; deprimente; desagradable; desolado; desolador; disgustoso; horrible; indeseable; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; penoso; repugnante; sombrío; tétrico
|
aciago; afligido; atribulado; calamitoso; de pena; deplorable; desagradable; desastroso; desgraciado; funesto; lamentable; miserable; pobre; tremendamente; triste; trágico
|
|
erbarmligt
|
abominable; afligido; apenado; calamitoso; deprimente; desagradable; desolado; desolador; disgustoso; horrible; indeseable; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; penoso; repugnante; sombrío; tétrico
|
aciago; afligido; atribulado; calamitoso; de pena; deplorable; desagradable; desastroso; desgraciado; funesto; lamentable; miserable; pobre; tremendamente; triste; trágico
|
|
fasansfull
|
asqueroso; aterrador; espantoso; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; monstruoso; repugnante; terrible
|
abominable; alarmante; aterrador; escalofriante; espantoso; espeluznante; horrendo; horrible; horripilante; horroroso; lúgubre; miserable; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo
|
|
fasansfullt
|
asqueroso; aterrador; espantoso; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; monstruoso; repugnante; terrible
|
abominable; alarmante; aterrador; escalofriante; espantoso; horrendo; horrible; horroroso; miserable; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo
|
|
frånstötande
|
antipático; asqueroso; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; lúgubre; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; repelente; repugnante; repulsivo
|
alarmante; aterrador; cruel; despiadado; duro; empujando; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; horroroso; inconmovible; insensible; severo; sin corazón; terrible; terrorífico; tremendo
|
|
förfärligt
|
asqueroso; aterrador; espantoso; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; monstruoso; repugnante; terrible
|
abominable; alarmante; aterrador; atroz; buenísimo; bárbaro; colosal; enorme; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; excelente; fatal; feísimo; grave; horrendo; horrible; horroroso; infame; miserable; muy; temible; temido; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo
|
|
förorenad
|
asqueroso; cochino; mugriento; nauseabundo; puerco; repugnante; sucio
|
|
|
förskräcklig
|
asqueroso; aterrador; espantoso; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; monstruoso; repugnante; terrible
|
afligido; alarmante; bárbaro; catastrófico; de puta madre; deplorable; desastroso; desgraciado; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; excesivo; extremo; grave; horrendo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendamente; tremendo; trágico
|
|
förskräckligt
|
asqueroso; aterrador; espantoso; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; monstruoso; repugnante; terrible
|
abominable; afligido; alarmante; aterrador; bárbaro; catastrófico; de puta madre; deplorable; desastroso; desgraciado; endemoniado; enorme; enormemente; escalofriante; escandaloso; espantoso; espeluznante; estremecedor; excesivo; extremo; grave; horrendo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; miserable; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendamente; tremendo; trágico; vergonzoso
|
|
inhuman
|
atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
|
|
|
inhumant
|
atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
|
|
|
monstruöst
|
asqueroso; aterrador; espantoso; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; monstruoso; repugnante; terrible
|
|
|
motbjudande
|
asqueroso; chocante; desabrido; desagradable; desapacible; desaseado; engorroso; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; repelente; repugnante; repulsivo; siniestro; sospechoso; sucio
|
|
|
motbjudandet
|
chocante; engorroso; repugnante; sucio
|
|
|
oangenämt
|
chocante; engorroso; repugnante; sucio
|
a disgusto; delicado; desabrido; desagradable; desapacible; desorientado; embarazoso; inconfortable; incómodo; inoportuno; inquieto; irascible; latoso; molesto
|
|
oaptitlig
|
asqueroso; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; repelente; repugnante; repulsivo
|
|
|
oaptitligt
|
asqueroso; desabrido; desagradable; desapacible; desaseado; engorroso; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; repelente; repugnante; repulsivo; siniestro; sospechoso; sucio
|
|
|
obehaglig
|
chocante; engorroso; repugnante; sucio
|
aciago; de mal agüero; escalofriante; espeluznante; grumoso; horripilante; inconfortable; incómodo; inquieto; ominoso; oscuro; tenebroso
|
|
obehagligt
|
chocante; engorroso; repugnante; sucio
|
aciago; de mal agüero; escalofriante; espeluznante; grumoso; horripilante; inconfortable; incómodo; inquieto; ominoso; oscuro; poco confortable; tenebroso
|
|
omänskligt
|
atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
|
acre; agresivo; apretado; brusco; brutal; bruto; crudo; cruel; desapiadado
|
|
osmaklig
|
asqueroso; chocante; desabrido; desagradable; desapacible; desaseado; engorroso; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; repelente; repugnante; repulsivo; siniestro; sospechoso; sucio
|
poco fresco; poco limpio; rancio; viciado
|
|
osmakligt
|
asqueroso; chocante; desabrido; desagradable; desapacible; desaseado; engorroso; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; repelente; repugnante; repulsivo; siniestro; sospechoso; sucio
|
poco fresco; poco limpio; rancio; viciado
|
|
riktigt smutsig
|
asqueroso; cochino; mugriento; nauseabundo; puerco; repugnante; sucio
|
|
|
riktigt smutsigt
|
asqueroso; cochino; mugriento; nauseabundo; puerco; repugnante; sucio
|
|
|
sjuk som en hund
|
repugnante
|
|
|
smutsigt
|
asqueroso; cochino; mugriento; nauseabundo; puerco; repugnante; sucio
|
arcilloso; banal; cochambroso; cochino; como un cerdo; embarrado; enfangado; fangoso; inferior; manchado; mugriento; pringoso; puerco; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido; vulgar
|
|
tillbakadrivande
|
antipático; asqueroso; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; lúgubre; repelente; repugnante; repulsivo
|
|
|
vedervärdig
|
asqueroso; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; repelente; repugnante; repulsivo
|
|
|
vedervärdigt
|
asqueroso; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; repelente; repugnante; repulsivo
|
abominable; detestable; infame; vil
|
|
vidrigt
|
asqueroso; chocante; desabrido; desagradable; desapacible; desaseado; engorroso; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; repelente; repugnante; repulsivo; siniestro; sospechoso; sucio
|
deforme; escalofriante; espeluznante; feo; horrible; horripilante; horroroso; lúgubre; monstruoso
|
|
vämjelig
|
repugnante
|
|
|
vämjeligt
|
repugnante
|
|
|
äcklig
|
asqueroso; cochino; mugriento; nauseabundo; puerco; repugnante; sucio
|
|
|
äckligt
|
asqueroso; cochino; morboso; mugriento; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; puerco; repelente; repugnante; repulsivo; sucio
|
mugriento; puerco; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido
|