Spaans

Uitgebreide vertaling voor refugios (Spaans) in het Zweeds

refugios:

refugios [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el refugios (escondites; escondrijos)
    gömställen
  2. el refugios (tejadillos; escondites)
    solsegel; solskydd; fönstermarkiser
  3. el refugios (escondites; techitos)
    solsegel; markis

Vertaal Matrix voor refugios:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fönstermarkiser escondites; refugios; tejadillos
gömställen escondites; escondrijos; refugios escondite
markis escondites; refugios; techitos
solsegel escondites; refugios; techitos; tejadillos
solskydd escondites; refugios; tejadillos protección contra el sol

Verwante woorden van "refugios":


refugio:

refugio [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el refugio (puerto de refugio; asilo)
    tillflykt
  2. el refugio (puerto de refugio; asilo)
    skydd; tillflykt
    • skydd [-ett] zelfstandig naamwoord
    • tillflykt [-en] zelfstandig naamwoord
  3. el refugio (escondrijo; abrigo; tibieza; )
    vakthus; skydd; tak över huvudet
  4. el refugio (arcén; loma artificial; isla; isleta)
    flyktbana
  5. el refugio (centro de acogida; asilo; perrera; )
    asyl; tillflykt; skyddat ställe
  6. el refugio (alojamiento; hospedaje)
    bostad; logi; inkvartering; tak över huvudet
  7. el refugio (báculo; sostén)
    uttag; utlopp
    • uttag [-ett] zelfstandig naamwoord
    • utlopp [-ett] zelfstandig naamwoord
  8. el refugio (escondite)
    smyg; vrå; krypin; skrymsle; avkrok
    • smyg [-en] zelfstandig naamwoord
    • vrå [-en] zelfstandig naamwoord
    • krypin [-ett] zelfstandig naamwoord
    • skrymsle [-ett] zelfstandig naamwoord
    • avkrok [-en] zelfstandig naamwoord
  9. el refugio (búnker)
    oljetank; kolbox
  10. el refugio (escondite; escondrijo)
    gömställe
  11. el refugio (escondite; escondrijo)
    tillflykt; gömställe; gömme; tillflyktsort
  12. el refugio (campo de refugiados; asilo)
    flyktingläger
  13. el refugio (isleta; isla; loma artificial)
    refug
    • refug [-en] zelfstandig naamwoord
  14. el refugio (escondrijo; escondite)
    skydd; fristad; tillflykt; tillflyktsort

Vertaal Matrix voor refugio:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
asyl asilo; centro de acogida; hogar; hospicio; perrera; recogedero; refugio; residencia de animales asilo para animales
avkrok escondite; refugio
bostad alojamiento; hospedaje; refugio acomodamiento; albergue; alojamiento; apartamento; campana de cristal; casa; caseta; casilla; casita; domicilio; estancia; habitación; hospedaje; permanencia; residencia; sitio; vivienda
flyktbana arcén; isla; isleta; loma artificial; refugio
flyktingläger asilo; campo de refugiados; refugio
fristad escondite; escondrijo; refugio descanso; punto de apoyo
gömme escondite; escondrijo; refugio
gömställe escondite; escondrijo; refugio escondite
inkvartering alojamiento; hospedaje; refugio casa de huéspedes; internado; pensión
kolbox búnker; refugio carboneras
krypin escondite; refugio
logi alojamiento; hospedaje; refugio albergue; alojamiento; alojamientos; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; vivienda
oljetank búnker; refugio buque petrolífero; depósito de aceite; depósito de fuel
refug isla; isleta; loma artificial; refugio isla; isleta; loma artificial; refugio de tránsito
skrymsle escondite; refugio cavidad; concavidad; estufa; hoyo; hueco; nicho
skydd abrigo; asilo; cobertizo; escondite; escondrijo; garita de centinela; puerto de refugio; refugio; tibieza abrigo contra; aleros; amparo; asilo para animales; capa; centro de acogida; colgadizos; defensa; garantes; garantía; guardia; medida de seguridad; pretexto; protecciones; protección; recubrimientos; retaguardia; salvaguarda; seguridad; techumbres
skyddat ställe asilo; centro de acogida; hogar; hospicio; perrera; recogedero; refugio; residencia de animales
smyg escondite; refugio
tak över huvudet abrigo; alojamiento; cobertizo; escondite; escondrijo; garita de centinela; hospedaje; refugio; tibieza albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; vivienda
tillflykt asilo; centro de acogida; escondite; escondrijo; hogar; hospicio; perrera; puerto de refugio; recogedero; refugio; residencia de animales aleros; asilo para animales; colgadizos; descanso; punto de apoyo
tillflyktsort escondite; escondrijo; refugio casa de retiro; descanso; punto de apoyo
utlopp báculo; refugio; sostén desembocadura; grifo de escape
uttag báculo; refugio; sostén
vakthus abrigo; cobertizo; escondite; escondrijo; garita de centinela; refugio; tibieza
vrå escondite; refugio abertura; abismo; barranco; cavidad; concavidad; entalladura; escopladura; espacio; espacio intermedio; esquina; estufa; fisura; grieta; hendidura; hoyo; hueco; intervalo; muesca; nicho; precipicio; quebrada; rincón; ángulo

Verwante woorden van "refugio":


Synoniemen voor "refugio":


Wiktionary: refugio


Cross Translation:
FromToVia
refugio fristad haven — refuge
refugio tillflykt; tillhåll resort — something or someone turned to for safety
refugio skydd shelter — a refuge or other protection
refugio tak över huvudet Obdach — vorübergehende Unterkunft
refugio kasematt abriTraductions à trier suivant le sens.

Computer vertaling door derden: