Overzicht
Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...
- recomendar:
-
Wiktionary:
- recomendar → plädera, rekommendera, föredra, förorda, anbefalla
Spaans
Uitgebreide vertaling voor recomendar (Spaans) in het Zweeds
recomendar:
Conjugations for recomendar:
presente
- recomiendo
- recomiendas
- recomienda
- recomendamos
- recomendáis
- recomiendan
imperfecto
- recomendaba
- recomendabas
- recomendaba
- recomendábamos
- recomendabais
- recomendaban
indefinido
- recomendé
- recomendaste
- recomendó
- recomendamos
- recomendasteis
- recomendaron
fut. de ind.
- recomendaré
- recomendarás
- recomendará
- recomendaremos
- recomendaréis
- recomendarán
condic.
- recomendaría
- recomendarías
- recomendaría
- recomendaríamos
- recomendaríais
- recomendarían
pres. de subj.
- que recomiende
- que recomiendes
- que recomiende
- que recomendemos
- que recomendéis
- que recomienden
imp. de subj.
- que recomendara
- que recomendaras
- que recomendara
- que recomendáramos
- que recomendarais
- que recomendaran
miscelánea
- ¡recomienda!
- ¡recomendad!
- ¡no recomiendes!
- ¡no recomendéis!
- recomendado
- recomendando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor recomendar:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| anbefalla | recomendar; vocear sus mercancías | |
| anprisa | recomendar; vocear sus mercancías | |
| fria | recomendar | liberar |
| föreslå | aconsejar; recomendar | adivinar; appreciar; conjeturar; estimar; hacer conjeturas; hacer una propuesta; indicar; inspirar; lanzar; pintar; presentar; proponer; provocar; representar; significar; sugerir |
| proponera | recomendar | |
| rekomendera | aconsejar; recomendar | |
| rekommendera | aconsejar; nombrar; proponer; recomendar; vocear sus mercancías | |
| råda | aconsejar; nombrar; proponer; recomendar | aconsejar; dominar; imperar; mandar; predominar; prevalecer; reinar |
| utse | nombrar; proponer; recomendar | |
| väcka förslag om | recomendar |
Synoniemen voor "recomendar":
Wiktionary: recomendar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • recomendar | → plädera | ↔ advocate — argue for |
| • recomendar | → rekommendera | ↔ recommend — to commend to the favorable notice of another |
| • recomendar | → rekommendera; föredra | ↔ empfehlen — (reflexiv) unpersönlich: anzuraten, geraten, nutzbringend, nützlich, von Vorteil sein |
| • recomendar | → rekommendera; förorda; anbefalla | ↔ empfehlen — (transitiv) jemanden als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen; jemandem anraten, sich für jemanden beziehungsweise etwas zu entscheiden |
| • recomendar | → anbefalla; förorda; rekommendera | ↔ recommander — à trier |