Postergar in het Zweeds vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

postergar:
- skjuta på; senarelägga; diskriminera; vara ogynnsam; vara ofördelaktig; göra illa; skada
Wiktionary:
- postergar → uppskjuta, senarelägga, prokrastinera

Spaans

Uitgebreide vertaling voor postergar (Spaans) in het Zweeds

postergar:

postergar werkwoord

postergar (demorar; posponer; tardar; postergarse; aplazar; retrasar; retrasarse; ganar tiempo; dejar en suspenso; dejar para más tarde; diferir)
skjuta på; senarelägga
- skjuta på werkwoord (skjuter på, sköt på, skjutit på)
- senarelägga werkwoord (senarelägger, senarela, senarelagt)
postergar (discriminar; marginar)
diskriminera
- diskriminera werkwoord (diskriminerar, diskriminerade, diskriminerat)
postergar (causar perjuicio; estorbar; entorpecer; dañar; enfadar; perjudicar; discriminar; hacer daño; hacer mal; hacer daño a; perjudicar a una persona)
vara ogynnsam; vara ofördelaktig
- vara ogynnsam werkwoord (är ogynnsam, var ogynnsam, varit ogynnsam)
- vara ofördelaktig werkwoord (är ofördelaktig, var ofördelaktig, varit ofördelaktig)
postergar (causar perjuicio; perjudicar; afectar; lastimar; ofender; hacer daño; hacer mal; hacer daño a; perjudicar a una persona)
göra illa; skada
- göra illa werkwoord (gör illa, gjorde illa, gjort illa)
- skada werkwoord (skadar, skadade, skadat)

Conjugations for postergar:

presente

postergo
postergas
posterga
postergamos
postergáis
postergan

imperfecto

postergaba
postergabas
postergaba
postergábamos
postergabais
postergaban

indefinido

postergué
postergaste
postergó
postergamos
postergasteis
postergaron

fut. de ind.

postergaré
postergarás
postergará
postergaremos
postergaréis
postergarán

condic.

postergaría
postergarías
postergaría
postergaríamos
postergaríais
postergarían

pres. de subj.

que postergue
que postergues
que postergue
que posterguemos
que posterguéis
que posterguen

imp. de subj.

que postergara
que postergaras
que postergara
que postergáramos
que postergarais
que postergaran

miscelánea

¡posterga!
¡postergad!
¡no postergues!
¡no posterguéis!
postergado
postergando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor postergar:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
göra illa		herida
skada		avería; calumnia; caída; contra; dañar; daño; derrota; desventaja; deterioro; detrimento; difamación; escarnio; gastos imprevistos; herida; heridas; herir; inconveniente; injuria; insulto; lesiones; lesión; ofensa; perjuicio; pérdida; queja
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
diskriminera	discriminar; marginar; postergar
göra illa	afectar; causar perjuicio; hacer daño; hacer daño a; hacer mal; lastimar; ofender; perjudicar; perjudicar a una persona; postergar	afectar; causar perjuicio; contusionar; dañar; doler; hacer daño; hacer daño a; hacer dolor; hacer mal; herir; lastimar; lesionar; magullar; maltratar; ofender; perjudicar; quebrantar
senarelägga	aplazar; dejar en suspenso; dejar para más tarde; demorar; diferir; ganar tiempo; posponer; postergar; postergarse; retrasar; retrasarse; tardar
skada	afectar; causar perjuicio; hacer daño; hacer daño a; hacer mal; lastimar; ofender; perjudicar; perjudicar a una persona; postergar	abastecerse de; afectar; aniquilar; aplastar; astillar; atacar; causar perjuicio; clavar; contusionar; dar un mate; dañar; debilitar; deshacer; deshonrar; destrozar; destruir; deteriorar; doler; estrellar; estrellarse; estropear; estropearse; forzar; hacer daño; hacer daño a; hacer dolor; hacer mal; hacer pedazos; hacerse añicos; hacerse pedazos; herir; lastimar; lesionar; machacar; magullar; maltratar; menoscabar; meter; ofender; pegar hasta romper; perjudicar; perjudicar a; quebrarse; reducir; reventar; romperse; torturar; triturar; violar
skjuta på	aplazar; dejar en suspenso; dejar para más tarde; demorar; diferir; ganar tiempo; posponer; postergar; postergarse; retrasar; retrasarse; tardar	acañonear; aguijonear; animar; apoyar; apresurar; avivar; bombardear; calzar; cañonear; disparar a; empujar; engendrar; estimular; hacer subir; hurgar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; pegarse; promocionar; provocar; soportar; sostener; sujetar; suscitar; tirar a
vara ofördelaktig	causar perjuicio; dañar; discriminar; enfadar; entorpecer; estorbar; hacer daño; hacer daño a; hacer mal; perjudicar; perjudicar a una persona; postergar
vara ogynnsam	causar perjuicio; dañar; discriminar; enfadar; entorpecer; estorbar; hacer daño; hacer daño a; hacer mal; perjudicar; perjudicar a una persona; postergar
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
skada		afligido; apenado; desagradable; desolado; entristecido; lleno de dolor; preocupado; que lastíma; sombrío; triste; trágico; tétrico

Synoniemen voor "postergar":

diferir; retrasar; retardar; demorar; atrasar; dilatar; aplazar; posponer
aplazar; retrasar; diferir; posponer; prorrogar; atrasar

Wiktionary: postergar

Cross Translation:

From	To	Via
• postergar	→ uppskjuta; senarelägga	↔ postpone — to delay or put off an event
• postergar	→ prokrastinera	↔ procrastiner — reporter au lendemain, remettre à plus tard quelque chose, généralement par manque de motivation ou par paresse.

Computer vertaling door derden: