Overzicht


Spaans

Uitgebreide vertaling voor pasión (Spaans) in het Zweeds

pasión:

pasión [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la pasión (amor; cariño; ternura; afición; intimidad)
    kärlek; tillgivenhet
  2. la pasión (fuego; ardor; energía; impulso; garbo)
    passion
    • passion [-en] zelfstandig naamwoord
  3. la pasión (gusto; ganas; sensualidad; )
    lust; begär; passion
    • lust [-en] zelfstandig naamwoord
    • begär [-ett] zelfstandig naamwoord
    • passion [-en] zelfstandig naamwoord
  4. la pasión (alegría; diversión; gusto; )
    glädje; nöje; upptåg
    • glädje [-en] zelfstandig naamwoord
    • nöje [-ett] zelfstandig naamwoord
    • upptåg [-ett] zelfstandig naamwoord
  5. la pasión (instinto sexual; ganas; ardor; )
    lust; sexlust
    • lust [-en] zelfstandig naamwoord
    • sexlust zelfstandig naamwoord
  6. la pasión (instinto; ardor; amor; )
    drift; begär; starkt behov

Vertaal Matrix voor pasión:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
begär aficiones; afán; amor; apasionamiento; ardor; deriva; deseo; fervor; fuego; ganas; gusto; instinto; instinto sexual; pasión; sensualidad afán; anhelo; ansia; deseo; respiro
drift aficiones; afán; amor; apasionamiento; ardor; deriva; deseo; fervor; instinto; pasión dirección; estiramiento; estrategia; gestión política; ingenio; política; punzón; tendencia; táctica
glädje agrado; alegría; camilo; deseo; diversión; gozo; gusto; instinto sexual; libido; pasión; placer; satisfacción bienestar; deleite; goce; placer; usufructo
kärlek afición; amor; cariño; intimidad; pasión; ternura corazón; encanto; querido; sol
lust ardor; deseo; fervor; fuego; ganas; gusto; instinto; instinto sexual; pasión; sensualidad
nöje agrado; alegría; camilo; deseo; diversión; gozo; gusto; instinto sexual; libido; pasión; placer; satisfacción afición; alborozo; alegría; animación; borrones de tinta; broma; bromas; buen humor; cachondeo; chiste; chistes; deleite; diversión; entretenimiento; euforia; genio festivo; goce; gozo; gracia; gusto; hilaridad; hobby; jovialidad; júbilo; locura; optimismo; pasatiempo; patada; placer; satisfacción; usufructo; vivacidad
passion ardor; deseo; energía; fervor; fuego; ganas; garbo; gusto; impulso; instinto; instinto sexual; pasión; sensualidad dedicación; devoción; obsesión
sexlust ardor; deseo; fervor; ganas; gusto; instinto; instinto sexual; pasión
starkt behov aficiones; afán; amor; apasionamiento; ardor; deriva; deseo; fervor; instinto; pasión
tillgivenhet afición; amor; cariño; intimidad; pasión; ternura afecto; afectuosidad; apego; cariño; dedicación; empalme; fidelidad; fijación; juntura; simpatía
upptåg agrado; alegría; camilo; deseo; diversión; gozo; gusto; instinto sexual; libido; pasión; placer; satisfacción canallada; jugada; jugarreta; locura; registro
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
kärlek amar; querer
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
glädje alegría

Verwante woorden van "pasión":


Synoniemen voor "pasión":


Wiktionary: pasión


Cross Translation:
FromToVia
pasión passion ardor — spirit
pasión passion; lust; lidelse; kärlek; glöd; hänförelse; affekt passion — any great emotion
pasión passion; lidelse Leidenschaftemotional sehr starke Begeisterung für ein bestimmtes Thema, Hobby, eine Arbeit oder Aktion
pasión passion passion — désuet|fr Grandes douleurs, souffrance.

Verwante vertalingen van pasión