| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bov
|
apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; burlón; cabrón; canalla; cerdo; chinche; chocarrero; cochino; criminal; delincuente; desalmado; diablillo; galopín; gracioso; granuja; granujita; guasón; mal bicho; mala bestia; malapieza; mofeta; niña traviesa; niño travieso; payaso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; puerco; pícaro; rufián; sinvergüenza; socarrón; trasto; truhán; tunante; vicio
|
bandido; bandolero; bribón; cafre; canalla; desgraciado; gamberro; granuja; malvado; miserable; patán
|
|
förbrytare
|
criminal; culpable; delincuente; infractor; malhechor; pícaro; sinvergüenza; transgresor
|
cautivo; infractor; panadizo; panarizo; preso; prisionero; recluso; sentenciado; trabajador forzado; transgresor; uñero
|
|
kanalje
|
apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; burlón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro; socarrón
|
diablillo; granuja; pillo; pícaros; tunante
|
|
kriminell
|
criminal; culpable; delincuente; infractor; malhechor; pícaro; sinvergüenza; transgresor
|
|
|
landstrykare
|
bribón; bromista; bufón; burlón; chocarrero; guasón; payaso; pícaro; socarrón
|
bellaco; vagabundo
|
|
lymmel
|
apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; burlón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; galopín; gamberro; golfillo; gracioso; granuja; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; pillo; pilluelo; puerco; pícaro; socarrón; tunante; zorro
|
chico; diablillo; golfillo; granuja; pillo; pícaros; travieso; tunante
|
|
munter
|
|
buen humor
|
|
odygdigt barn
|
gamberro; golfillo; granuja; pillete; pillo; pícaro; tunante
|
|
|
rackare
|
bribón; bromista; bufón; galopín; gamberro; golfillo; granuja; guasón; malapieza; payaso; pillo; pilluelo; pícaro; tunante; zorro
|
cafre; granuja; patán; pequeño pícaro; pordiosero; tunante
|
|
skojare
|
bribón; bromista; bufón; burlón; chocarrero; granuja; guasón; payaso; pilluelo; pícaro; socarrón
|
bribón; bufones; burlones; camilo; chantas; chapucero; chapuzas; chorros; chusmas; comediantes; cómicos; diablillo; embrollón; embustero de marca mayor; engañadores; enredadores; estafador; estafador de marca mayor; estafadores; gentuzas; granuja; guasones; mentiroso; palabreros; payasos; pillo; pícaros; tipos suaves; tunante
|
|
skurk
|
bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio
|
bandido; bandolero; bribón; bruto; cabrón; cafre; canalla; chorro; defraudador; desgraciado; embustero; engañador; estafador; gamberro; granuja; guarro; ladrón; mal bicho; mala bestia; mala persona; malo; malvado; marrano; miserable; patán; pobre desgraciado; pobre diablo; tunante; vagabundo
|
|
skälm
|
apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; burlón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro; socarrón
|
diablillo; granuja; pillo; pícaros; tunante
|
|
skämtare
|
bribón; bromista; bufón; chocarrero; diablillo; guasón; payaso; pícaro
|
boca de risa; bromistas; persona de risa fácil; tipos chistosos
|
|
spefågel
|
bribón; bromista; bufón; chocarrero; diablillo; guasón; payaso; pícaro
|
boca de risa; bromista; bromistas; burlón; persona de risa fácil; tipos chistosos
|
|
spjuver
|
bribón; bromista; bufón; chocarrero; diablillo; guasón; payaso; pícaro
|
bromistas; tipos chistosos
|
|
usling
|
bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio
|
bribón; cafre; canalla; chorro; desgraciado; guarro; ladrón; mala persona; malo; malvado; marrano; miserable; patán; pobre desgraciado; pobre diablo; vagabundo
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
frivol
|
atrevido; frívolo; pícaro
|
abyecto; adulador; alegre; asqueroso; baboso; casquivano; depravado; desalmado; descarado; escabroso; frívolo; impúdico; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; ligero; lluvioso; mal educado; obsceno; pecaminoso; repulsivo; sucio; sórdido; vergonzoso; vil
|
|
frivolt
|
atrevido; frívolo; pícaro
|
abyecto; adulador; alegre; asqueroso; baboso; casquivano; descarado; escabroso; frívolo; impúdico; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; ligero; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil
|
|
kriminell
|
|
criminal; delictivo; ilegítimo; illegal; vil
|
|
lustig
|
divertido; gracioso; pillo; pícaro; travieso
|
burlesco; chistoso; chusco; cómico; divertido; gracioso; hilarante; humorístico; jacarandoso; jocoso; para reír
|
|
lustigt
|
divertido; gracioso; pillo; pícaro; travieso
|
burlesco; chistoso; chusco; cómico; divertido; gracioso; hilarante; humorístico; jacarandoso; jocoso; lindo; para reír
|
|
lättsinnigt
|
atrevido; frívolo; pícaro
|
alegre; casquivano; frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; ligero; precipitado; superficial; temerario
|
|
munter
|
divertido; gracioso; pillo; pícaro; travieso
|
alegre; alegremente; de buen humor
|
|
muntert
|
divertido; gracioso; pillo; pícaro; travieso
|
alegre; alegremente; de buen humor; entusiasta; extasiado; muy contento; no caber en sí de alegría; rebosante de alegría
|
|
skojfrisk
|
divertido; gracioso; pillo; pícaro; travieso
|
|
|
skojfriskt
|
divertido; gracioso; pillo; pícaro; travieso
|
|
|
skälmaktigt
|
divertido; gracioso; pillo; pícaro; travieso
|
|
|
uppslupet
|
divertido; gracioso; pillo; pícaro; travieso
|
|