Spaans

Uitgebreide vertaling voor ostentar (Spaans) in het Zweeds

ostentar:

ostentar werkwoord

  1. ostentar (hacer ostentación de; pavonearse; brillar; )
    glänsa; visa upp sig
    • glänsa werkwoord (glänser, glänste, glänst)
    • visa upp sig werkwoord (visar upp sig, visade upp sig, visat upp sig)
  2. ostentar (llamar la atención; destacarse; saltar a la vista; )
    dra uppmärksamhet; vara uppfallande
    • dra uppmärksamhet werkwoord (drar uppmärksamhet, drog uppmärksamhet, dragit uppmärksamhet)
    • vara uppfallande werkwoord (är uppfallande, var uppfallande, varit uppfallande)
  3. ostentar (exhibir; mostrar; enseñar; )
    förevisa; visa
    • förevisa werkwoord (förevisar, förevisade, förevisat)
    • visa werkwoord (visar, visade, visat)
  4. ostentar (exponer; exhibir; mostrar; alardear; alardear de)
    ställa ut; visa upp
    • ställa ut werkwoord (ställer ut, ställde ut, ställt ut)
    • visa upp werkwoord (visar upp, visade upp, visat upp)

Conjugations for ostentar:

presente
  1. ostento
  2. ostentas
  3. ostenta
  4. ostentamos
  5. ostentáis
  6. ostentan
imperfecto
  1. ostentaba
  2. ostentabas
  3. ostentaba
  4. ostentábamos
  5. ostentabais
  6. ostentaban
indefinido
  1. ostenté
  2. ostentaste
  3. ostentó
  4. ostentamos
  5. ostentasteis
  6. ostentaron
fut. de ind.
  1. ostentaré
  2. ostentarás
  3. ostentará
  4. ostentaremos
  5. ostentaréis
  6. ostentarán
condic.
  1. ostentaría
  2. ostentarías
  3. ostentaría
  4. ostentaríamos
  5. ostentaríais
  6. ostentarían
pres. de subj.
  1. que ostente
  2. que ostentes
  3. que ostente
  4. que ostentemos
  5. que ostentéis
  6. que ostenten
imp. de subj.
  1. que ostentara
  2. que ostentaras
  3. que ostentara
  4. que ostentáramos
  5. que ostentarais
  6. que ostentaran
miscelánea
  1. ¡ostenta!
  2. ¡ostentad!
  3. ¡no ostentes!
  4. ¡no ostentéis!
  5. ostentado
  6. ostentando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor ostentar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
visa aire; demostración; exhibición; manifestación; melodía; muestra; tonadilla
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dra uppmärksamhet brillar; descollar; destacarse; exhibir; exponer; extender; hacerse interesante; llamar la atención; ostentar; resaltar; saltar; saltar a la vista; sobrepasar; sorprender hacerse interesante
förevisa demostrar; enseñar; exhibir; exponer; hacer la presentación de; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar demostrar; enseñar; exhibir; exponer; expresar; hacer postura; mostrar; presentar
glänsa alardear; alardear de; brillar; desplegar; exhibir; exponer; hacer alarde de; hacer gala de; hacer ostentación de; hacerse interesante; ostentar; pavonearse brillar; centellear; chispear; destellar; fulgurar; irradiar; radiar; relucir; resplandecer
ställa ut alardear; alardear de; exhibir; exponer; mostrar; ostentar exhibir; exponer; librar
vara uppfallande brillar; descollar; destacarse; exhibir; exponer; extender; hacerse interesante; llamar la atención; ostentar; resaltar; saltar; saltar a la vista; sobrepasar; sorprender
visa demostrar; enseñar; exhibir; exponer; hacer la presentación de; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar aparecer; argumentar; asignar; demostrar; emitir; enseñar; exhibir; expandir; exponer; expresar; hacer aparecer; hacer la presentación de; hacer postura; hacer una manifestación; indicar; lanzar; manifestar; manifestarse; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; sacar; sacar una cosa; señalar; someter a; traer a colación; ver; visualizar
visa upp alardear; alardear de; exhibir; exponer; mostrar; ostentar
visa upp sig alardear; alardear de; brillar; desplegar; exhibir; exponer; hacer alarde de; hacer gala de; hacer ostentación de; hacerse interesante; ostentar; pavonearse
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dra uppmärksamhet llamativo

Synoniemen voor "ostentar":


Wiktionary: ostentar


Cross Translation:
FromToVia
ostentar skryta; skrävla boast — to brag; to talk loudly in praise of oneself
ostentar briljera; paradera; stoltsera flaunt — to display with ostentation
ostentar visa på aufweisen — einen Nachweis führen

Computer vertaling door derden: