Oprimir in het Zweeds vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

oprimir:
- bukta; trycka in; göra ett indrag; skämta; buckla in; trycka; klämma; förtrycka; undertrycka; nerpressa
Wiktionary:
- oprimir → trycka, nedtrycka, förtrycka

Spaans

Uitgebreide vertaling voor oprimir (Spaans) in het Zweeds

oprimir:

oprimir werkwoord

oprimir (abollar)
bukta; trycka in; göra ett indrag
- bukta werkwoord (buktar, buktade, buktat)
- trycka in werkwoord (trycker in, tryckte in, tryckt in)
- göra ett indrag werkwoord
oprimir (angustiar; inquietar)
skämta
- skämta werkwoord (skämtar, skämtade, skämtat)
oprimir (hundir; empujar; apretar; abollar)
buckla in; trycka in
- buckla in werkwoord (bucklar in, bucklade in, bucklat in)
- trycka in werkwoord (trycker in, tryckte in, tryckt in)
oprimir (apretar; presionar; prensar; pesar sobre)
trycka; klämma
- trycka werkwoord (trycker, tryckte, tryckt)
- klämma werkwoord (klämmer, klämmde, klämmt)
oprimir
förtrycka; undertrycka
- förtrycka werkwoord (förtrycker, förtryckte, förtryckt)
- undertrycka werkwoord (undertryckar, undertryckade, undertryckat)
oprimir
nerpressa
- nerpressa werkwoord (nerpressar, nerpressade, nerpressat)

Conjugations for oprimir:

presente

oprimo
oprimes
oprime
oprimimos
oprimís
oprimen

imperfecto

oprimía
oprimías
oprimía
oprimíamos
oprimíais
oprimían

indefinido

oprimí
oprimiste
oprimió
oprimimos
oprimisteis
oprimieron

fut. de ind.

oprimiré
oprimirás
oprimirá
oprimiremos
oprimiréis
oprimirán

condic.

oprimiría
oprimirías
oprimiría
oprimiríamos
oprimiríais
oprimirían

pres. de subj.

que oprima
que oprimas
que oprima
que oprimamos
que oprimáis
que opriman

imp. de subj.

que oprimiera
que oprimieras
que oprimiera
que oprimiéramos
que oprimierais
que oprimieran

miscelánea

¡oprime!
¡oprimid!
¡no oprimas!
¡no oprimáis!
oprimido
oprimiendo

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor oprimir:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
klämma		abrazadera; barrilete; brazadera; broche; cepo; clavija; gancho; garfio; grapa; grapón; manilla; pequeña grapa; presilla
trycka		impresión
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
buckla in	abollar; apretar; empujar; hundir; oprimir
bukta	abollar; oprimir
förtrycka	oprimir
göra ett indrag	abollar; oprimir
klämma	apretar; oprimir; pesar sobre; prensar; presionar	apretar; dar un pellizco; pellizcar; quedar ceñido
nerpressa	oprimir
skämta	angustiar; inquietar; oprimir	bromear; burlarse; burlarse de; chancear; ironizar; mofarse; mofarse de; ridiculizar
trycka	apretar; oprimir; pesar sobre; prensar; presionar	acabar en; apagar; apretar; copiar; desatornillar; desenroscar; estampar; imprimir; planchar; printear
trycka in	abollar; apretar; empujar; hundir; oprimir	acercar empujando; comprimir; exprimir
undertrycka	oprimir	achicar; acumularse; esconder; ocultar; reprimir; sofocar; tener bajo control; velar

Synoniemen voor "oprimir":

abrumar; agobiar; atosigar; angustiar; apurar; ahogar; hastiar; cansar; azorar; confundir
acogotar; someter; intimidar; domeñar; reprimir; anonadar; desconcertar; aturdir; apabullar; humillar
asfixiar; sofocar
avasallar; dominar; sojuzgar; tiranizar
fajar; ceñir; envolver; apretar; presionar; estrujar; comprimir; prensar; agarrotar; estrangular; despachurrar; chafar; estrechar; constreñir; apretujar

Wiktionary: oprimir

Cross Translation:

From	To	Via
• oprimir	→ trycka	↔ beklemmen — (transitiv), von etwas: jemanden körperlich oder seelisch beengen, bedrücken
• oprimir	→ nedtrycka	↔ oppress — keep down by force
• oprimir	→ trycka	↔ press — to apply pressure
• oprimir	→ förtrycka	↔ opprimer — accabler par violence, par excès d’autorité.

Computer vertaling door derden: