Home ->Woordenboeken ->Spaans/Zweeds ->Vertaal obtener

Vertaal obtener van Spaans naar Zweeds

Overzicht
Spaans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. obtener:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor obtener (Spaans) in het Zweeds

obtener:

obtener werkwoord

  1. obtener (ganar; alcanzar; triunfar)
    förtjäna; vinna
    • förtjäna werkwoord (förtjänar, förtjänade, förtjänat)
    • vinna werkwoord (vinner, vann, vunnit)
  2. obtener (comprar; buscar; adquirir; )
    köpa; inhandla
    • köpa werkwoord (köper, köppte, köppt)
    • inhandla werkwoord (inhandlar, inhandlade, inhandlat)
  3. obtener (calar; alcanzar; lograr; )
    nå
    • nå werkwoord (når, nådde, nått)
  4. obtener (coger; buscar; tomar; )
    få; ta
    • få werkwoord (får, fick, fått)
    • ta werkwoord (tar, tog, tagit)
  5. obtener (adueñarse de; conseguir; recibir; )
    belägga; lägga beslag på; ta i besittning; lyckas få tag på
    • belägga werkwoord (belägger, belade, belagt)
    • lägga beslag på werkwoord (lägger beslag på, lade beslag på, lagt beslag på)
    • ta i besittning werkwoord (tar i besittning, tog i besittning, tagit i besittning)
    • lyckas få tag på werkwoord (lyckar få tag på, lyckade få tag på, lyckat få tag på)
  6. obtener (adquirir; adueñarse de; apoderarse de)
    fatta; gripa; angripa; ta fasta på
    • fatta werkwoord (fattar, fattade, fattat)
    • gripa werkwoord (griper, grep, gripit)
    • angripa werkwoord (angriper, angrep, angripit)
    • ta fasta på werkwoord (tar fasta på, tog fasta på, tagit fasta på)
  7. obtener (recoger; alcanzar; ganar)
    inbringa
    • inbringa werkwoord (inbringar, inbringade, inbringat)
  8. obtener (conseguir; adquirir; apoderarse de; )
    förvärva
    • förvärva werkwoord (förvärver, förvärvde, förvärvt)
  9. obtener (ganar; extraer)
    vinna; uppnå; erhålla; förvärva
    • vinna werkwoord (vinner, vann, vunnit)
    • uppnå werkwoord (uppnår, uppnådde, uppnått)
    • erhålla werkwoord (erhåller, erhöll, erhållit)
    • förvärva werkwoord (förvärver, förvärvde, förvärvt)

Conjugations for obtener:

presente
  1. obtengo
  2. obtienes
  3. obtiene
  4. obtenemos
  5. obtenéis
  6. obtienen
imperfecto
  1. obtenía
  2. obtenías
  3. obtenía
  4. obteníamos
  5. obteníais
  6. obtenían
indefinido
  1. obtuve
  2. obtuviste
  3. obtuvo
  4. obtuvimos
  5. obtuvisteis
  6. obtuvieron
fut. de ind.
  1. obtendré
  2. obtendrás
  3. obtendrá
  4. obtendremos
  5. obtendréis
  6. obtendrán
condic.
  1. obtendría
  2. obtendrías
  3. obtendría
  4. obtendríamos
  5. obtendríais
  6. obtendrían
pres. de subj.
  1. que obtenga
  2. que obtengas
  3. que obtenga
  4. que obtengamos
  5. que obtengáis
  6. que obtengan
imp. de subj.
  1. que obtuviera
  2. que obtuvieras
  3. que obtuviera
  4. que obtuviéramos
  5. que obtuvierais
  6. que obtuvieran
miscelánea
  1. ¡obten!
  2. ¡obtened!
  3. ¡no obtengas!
  4. ¡no obtengáis!
  5. obtenido
  6. obteniendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor obtener:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
angripa adquirir; adueñarse de; apoderarse de; obtener acometer; agredir; asaltar; atacar; atracarse; comerse; corroer; picar; violar a una mujer
belägga adquirir; adueñarse de; apoderarse de; apropiarse; captar; conseguir; obtener; recibir comprobar; demostrar; evidenciar
erhålla extraer; ganar; obtener aceptar; adquirir; cobrar; deber; dejar prestado; embolsar; embolsarse; escapar; escapar de; escaparse; evitar; extraer; huir; huir de; huirse de; prestar; recibir; sacar de; tomar de
fatta adquirir; adueñarse de; apoderarse de; obtener adquirir; apoderarse de; apresar; atrapar; calar; captar; capturar; coger; comprender; concebir; darse cuenta de; distinguir; engañar; entender; ganar; incurrir en; pescar; reconocer; sufrir; tomar en posesión
få adquirir; aprobar; buscar; coger; ganar; obtener; tomar adquirir; coger; estar permitido; estar posibilitado; haber de; incurrir en; permitirse; poder; querer; sufrir; tener que
förtjäna alcanzar; ganar; obtener; triunfar ganar; ganar dinero; mantener a la familia; merecer; merecerse
förvärva adquirir; adueñarse de; apoderarse de; captar; coger; conseguir; extraer; ganar; obtener aclimatarse; acostumbrar; acostumbrarse; acostumbrarse a; adaptarse; comprar; contraer el hábito de; familiarizarse con; habituarse a; hacerse a; merecerse
gripa adquirir; adueñarse de; apoderarse de; obtener agarrar; apoderarse de; aprehender; apresar; aprisionar; arrestar; atrapar; capturar; coger; coger preso; coger prisionero; detener; engañar; ganar; pescar; prender; tomar en posesión
inbringa alcanzar; ganar; obtener; recoger dar frutos; dar resultados; mandar venir; producir; proporcionar beneficios; rendir
inhandla adquirir; aprobar; buscar; comprar; ganar; mercar; obtener
köpa adquirir; aprobar; buscar; comprar; ganar; mercar; obtener
lyckas få tag på adquirir; adueñarse de; apoderarse de; apropiarse; captar; conseguir; obtener; recibir
lägga beslag på adquirir; adueñarse de; apoderarse de; apropiarse; captar; conseguir; obtener; recibir
nå acercarse; alcanzar; allegarse; calar; llegar a; lograr; obtener; penetrar alcanzar; llegar a
ta adquirir; aprobar; buscar; coger; ganar; obtener; tomar abordar; agarrar; agarrarse a; aguantar; coger; llevar hacia; permitir; prender; seleccionar
ta fasta på adquirir; adueñarse de; apoderarse de; obtener
ta i besittning adquirir; adueñarse de; apoderarse de; apropiarse; captar; conseguir; obtener; recibir apropiarse
uppnå extraer; ganar; obtener comprar
vinna alcanzar; extraer; ganar; obtener; triunfar alcanzar; deber; dejar prestado; extraer; prestar; recuperar; sacar de; tomar de
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
belägga empañarse
få no mucho
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
få apenas; enjuto; escasamente; escaso; exiguo; magro; parco; pobre; poco; raras veces; reducido

Synoniemen voor "obtener":


Wiktionary: obtener

Cross Translation:
FromToVia
• obtener → få; skaffa; uppköpa; förvärva; införskaffa ↔ acquire — to get
• obtener → få fram ↔ elicit — To draw out, bring out.
• obtener → få; skaffa ↔ get — obtain
• obtener → erhålla ↔ obtain — to get hold of, acquire
• obtener → erhålla; mottaga; få ↔ erhalten — (transitiv) etwas bekommen
• obtener → uppnå ↔ erzielen — etwas anvisiert (Angestrebtes) erreichen
• obtener → utvinna ↔ gewinnen — (transitiv) zumeist mineralische Rohstoffanreicherungen aus dem Erdinnere heraufholen, um diese (industriell) weiterverarbeiten; eine natürliche Rohstofflagerstätte (industriell) ausbeuten
• obtener → få ↔ kriegen — umgangssprachlich: bekommen
• obtener → utverka; ernå; erhålla; få ↔ obtenir — Se faire accorder par tel ou tel moyen une chose que l’on désirer.

Verwante vertalingen van obtener







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0778 seconde
Page rendered in 1.0 seconds