Obediente in het Zweeds vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

obediente:
- lydigt; följaktig; följaktigt; tam; hörsam; hörsamt; fogligt; flexibelt; följsam; foglig; följsamt; ärligt; ärlig; plastisk; formbart; bearbetligt; plastiskt; knådbart; knådbar
Wiktionary:
- obediente → lydig, snäll, artig

Spaans

Uitgebreide vertaling voor obediente (Spaans) in het Zweeds

obediente:

obediente bijvoeglijk naamwoord

obediente (obsequioso)
lydigt; följaktig; följaktigt
- lydigt bijvoeglijk naamwoord
- följaktig bijvoeglijk naamwoord
- följaktigt bijvoeglijk naamwoord
obediente (domesticado; manso; dócil; sumiso; en celo; dúctil; amansado; bien dispuesto; de buena voluntad)
tam
- tam bijvoeglijk naamwoord
obediente (docil)
hörsam; lydigt; hörsamt
- hörsam bijvoeglijk naamwoord
- lydigt bijvoeglijk naamwoord
- hörsamt bijvoeglijk naamwoord
obediente (dócil; indulgente; dúctil; manejable; condescendiente; obsequioso; flexible; complaciente; elástico)
fogligt; flexibelt; följsam; foglig; följsamt
- fogligt bijvoeglijk naamwoord
- flexibelt bijvoeglijk naamwoord
- följsam bijvoeglijk naamwoord
- foglig bijvoeglijk naamwoord
- följsamt bijvoeglijk naamwoord
obediente (honesto; fiel; puro; directo; ingenuo; auténtico; justo; verdadero; sincero; real; realmente; recto; honrado; veraz; franco; fiable; leal; de verdad; genuino; íntegro; francamente; de veras; rotundamente; abiertamente; sin sal; lealmente; no salado; con sinceridad; sin rebozo)
ärligt; ärlig
- ärligt bijvoeglijk naamwoord
- ärlig bijvoeglijk naamwoord
obediente (moldeable; manejable; versátil; dócil; pastoso; suave; plástico; plegable; flexible; elástico; transigente; formable)
plastisk; foglig; fogligt; formbart; bearbetligt; plastiskt; knådbart; knådbar
- plastisk bijvoeglijk naamwoord
- foglig bijvoeglijk naamwoord
- fogligt bijvoeglijk naamwoord
- formbart bijvoeglijk naamwoord
- bearbetligt bijvoeglijk naamwoord
- plastiskt bijvoeglijk naamwoord
- knådbart bijvoeglijk naamwoord
- knådbar bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor obediente:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bearbetligt	dócil; elástico; flexible; formable; manejable; moldeable; obediente; pastoso; plegable; plástico; suave; transigente; versátil
flexibelt	complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso	dúctil; elástico; flexible; formable; plegable; versátil
foglig	complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; formable; indulgente; manejable; moldeable; obediente; obsequioso; pastoso; plegable; plástico; suave; transigente; versátil	complaciente; dócil; dúctil; elástico; flexible; formable; indulgente; manejable; moldeable; paciente; pastoso; plegable; resignado; servicial; sometido; subordinado; sufrido; sujeto a; sumiso; transigente
fogligt	complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; formable; indulgente; manejable; moldeable; obediente; obsequioso; pastoso; plegable; plástico; suave; transigente; versátil	complaciente; dócil; dúctil; elástico; flexible; formable; indulgente; manejable; moldeable; paciente; pastoso; plegable; resignado; servicial; sometido; subordinado; sufrido; sujeto a; sumiso; transigente
formbart	dócil; elástico; flexible; formable; manejable; moldeable; obediente; pastoso; plegable; plástico; suave; transigente; versátil	formable; influenciable; plástico
följaktig	obediente; obsequioso
följaktigt	obediente; obsequioso
följsam	complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso
följsamt	complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso	complaciente; servicial; sumiso
hörsam	docil; obediente
hörsamt	docil; obediente
knådbar	dócil; elástico; flexible; formable; manejable; moldeable; obediente; pastoso; plegable; plástico; suave; transigente; versátil
knådbart	dócil; elástico; flexible; formable; manejable; moldeable; obediente; pastoso; plegable; plástico; suave; transigente; versátil
lydigt	docil; obediente; obsequioso
plastisk	dócil; elástico; flexible; formable; manejable; moldeable; obediente; pastoso; plegable; plástico; suave; transigente; versátil
plastiskt	dócil; elástico; flexible; formable; manejable; moldeable; obediente; pastoso; plegable; plástico; suave; transigente; versátil
tam	amansado; bien dispuesto; de buena voluntad; domesticado; dócil; dúctil; en celo; manso; obediente; sumiso
ärlig	abiertamente; amable; auténtico; bueno; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; docil; ejemplar; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; modélico; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro	candoroso; con sinceridad; correcto; cándido; decente; en serio; equitativo; francamente; franco; grave; honesto; honrado; ingenuo; justo; rectilíneo; serio; sin rebozo; sincero; verdadero
ärligt	abiertamente; amable; auténtico; bueno; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; docil; ejemplar; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; modélico; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro	abiertamente; abierto; bien educado; candoroso; claramente; claro; con franqueza; con sinceridad; correctamente; correcto; cándido; decente; decidido; desenvuelto; digno; educado; en serio; equitativo; francamente; franco; grave; honesto; honrado; ingenuo; justo; rectilíneo; respetable; serio; sin ambages; sin rebozo; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero; verdadero; virtuoso; íntegro

Verwante woorden van "obediente":

obedientes

Synoniemen voor "obediente":

bienmandado; dócil; sumiso; disciplinado
fácil; manejable; tratable; acomodaticio
gobernable; manso
obsecuente; cumplidor; rendido

Wiktionary: obediente

Cross Translation:

From	To	Via
• obediente	→ lydig	↔ obedient — willing to comply with the commands
• obediente	→ snäll	↔ artig — (Verhalten eines Kindes) nett, lieb und vernünftig
• obediente	→ artig	↔ artig — (Verhalten eines Kindes) veraltet: höflich, wohlerzogen, angenehm wirkend
• obediente	→ lydig	↔ folgsam — bereit zu folgen, sich fügend
• obediente	→ lydig	↔ gehorsam — Anweisungen oder Befehle eines Vorgesetzten oder Vormundes befolgend

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van obediente

Remove Ads

Vertaal obediente van Spaans naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor obediente (Spaans) in het Zweeds

obediente:

obediente bijvoeglijk naamwoord

obediente (obsequioso)

obediente (domesticado; manso; dócil; sumiso; en celo; dúctil; amansado; bien dispuesto; de buena voluntad)

obediente (docil)

obediente (dócil; indulgente; dúctil; manejable; condescendiente; obsequioso; flexible; complaciente; elástico)

obediente (honesto; fiel; puro; directo; ingenuo; auténtico; justo; verdadero; sincero; real; realmente; recto; honrado; veraz; franco; fiable; leal; de verdad; genuino; íntegro; francamente; de veras; rotundamente; abiertamente; sin sal; lealmente; no salado; con sinceridad; sin rebozo)

obediente (moldeable; manejable; versátil; dócil; pastoso; suave; plástico; plegable; flexible; elástico; transigente; formable)

Vertaal Matrix voor obediente:

Verwante woorden van "obediente":

Synoniemen voor "obediente":

Wiktionary: obediente

Verwante vertalingen van obediente