| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
oförskämd
|
|
descaro; desfachatez; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; indecencia
|
|
uppkäftig
|
|
animal de bellota; cerdo; cochino; malhablado
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
lokal
|
nacional
|
aquí y allá; comarcal; local; regional
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
lokal
|
|
instalaciones; instalación
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
grovhuggen
|
aldeano; aturdido; bruto; campesino; campestre; de pueblo; desmañado; en estado natural; grosero; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; torpe; tosco; zafio; zote
|
|
|
grovhugget
|
aldeano; aturdido; bruto; campesino; campestre; de pueblo; desmañado; en estado natural; grosero; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; torpe; tosco; zafio; zote
|
|
|
hus-
|
autóctono; del país; indígena; nacional; nativo; original de
|
|
|
inhemsk
|
autóctono; del país; indígena; interior; intestino; nacional; nativo; original de; tierra adentro
|
|
|
inhemskt
|
autóctono; del país; indígena; interior; intestino; nacional; nativo; original de; tierra adentro
|
|
|
lantlig
|
aldeano; campesino; campestre; de pueblo; en estado natural; nacional; pastoral; pastoril; rural; rústico
|
rural
|
|
lantligt
|
aldeano; aturdido; bruto; campesino; campestre; de pueblo; desmañado; en estado natural; grosero; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; torpe; tosco; zafio; zote
|
rural
|
|
national
|
indígena; nacional; nativo
|
|
|
nationell
|
nacional
|
|
|
nationellt
|
nacional
|
|
|
oförskämd
|
aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote
|
desgarbado; desmañado; mastuerzo
|
|
oförskämt
|
aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote
|
aturdido; bruto; desafilado; descortés; desgarbado; desmañado; grosero; impropio; incapaz; incivilizado; incorrecto; indecente; inhábil; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; mastuerzo; palurdo; primitivo; romo; torpe; tosco
|
|
okonstlad
|
aldeano; aturdido; bruto; campesino; campestre; de pueblo; desmañado; en estado natural; grosero; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; torpe; tosco; zafio; zote
|
fea; feo; ingenuo; inocente; nada atractivo; natural; sencillo
|
|
okonstlat
|
aldeano; aturdido; bruto; campesino; campestre; de pueblo; desmañado; en estado natural; grosero; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; torpe; tosco; zafio; zote
|
fea; feo; ingenuo; inocente; nada atractivo; natural; sencillo
|
|
rustikt
|
aldeano; aturdido; bruto; campesino; campestre; de pueblo; desmañado; en estado natural; grosero; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; torpe; tosco; zafio; zote
|
|
|
uppkäftig
|
aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote
|
impertinente; ramadozo
|
|
uppkäftigt
|
aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote
|
impertinente; ramadozo
|