Mejorarse in het Zweeds vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

mejorarse:
- tillfrisknande; läkning; botande; bot
- piffa upp; snofsa till; förbättra sitt liv; få det bättre
Wiktionary:
- mejorarse → förbättra, bli bättre

Spaans

Uitgebreide vertaling voor mejorarse (Spaans) in het Zweeds

mejorarse (entonarse; reponerse; restablecerse)
piffa upp; snofsa till
- piffa upp werkwoord (piffar upp, piffade upp, piffat upp)
- snofsa till werkwoord (snofsar till, snofsade till, snofsat till)
mejorarse (mejorar; recuperarse; perfeccionar; curarse; reponerse; restablecerse; hacer mejor)
förbättra sitt liv; få det bättre
- förbättra sitt liv werkwoord (förbättrar sitt liv, förbättrade sitt liv, förbättrat sitt liv)
- få det bättre werkwoord (får det bättre, fick det bättre, fått det bättre)

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bot	curación; mejorarse; recuperación	dura prueba; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio
botande	curación; mejorarse; recuperación
läkning	curación; mejorarse; recuperación
tillfrisknande	curación; mejorarse; recuperación	mejoría; recuperación; restablecimiento
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
få det bättre	curarse; hacer mejor; mejorar; mejorarse; perfeccionar; recuperarse; reponerse; restablecerse
förbättra sitt liv	curarse; hacer mejor; mejorar; mejorarse; perfeccionar; recuperarse; reponerse; restablecerse
piffa upp	entonarse; mejorarse; reponerse; restablecerse	acicalarse; emperifollarse
snofsa till	entonarse; mejorarse; reponerse; restablecerse

Cross Translation:

From	To	Via
• mejorarse	→ förbättra	↔ bessern — etwas in seiner Qualität steigern, besser machen
• mejorarse	→ bli bättre	↔ bessern — (reflexiv) sich selber in Hinblick auf die Qualität steigern, qualitativ in einen gesteigerten Zustand kommen