Legítimo in het Zweeds vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

legítimo:
- laglig; lagligt; legalt; gällande; giltigt; legitim; gällandet; legitimt; skickligt; auktoriserat; kompetent; utbildad; tränat; övat; utbildat; övad; övertygande; rättmätig; auktoriserad; rättmätigt; legitimerat; rättfärdig; välgrundad; rättfärdigt; resonabelt; välgrundat; berättigad; berättigat; tillerkänt rätten; på pricken; oförfalskad; bara; precis
Wiktionary:
- legítimo → äkta, genuin, rättmätig, legitim

Spaans

Uitgebreide vertaling voor legítimo (Spaans) in het Zweeds

legítimo:

legítimo bijvoeglijk naamwoord

legítimo (legal)
laglig; lagligt; legalt
- laglig bijvoeglijk naamwoord
- lagligt bijvoeglijk naamwoord
- legalt bijvoeglijk naamwoord
legítimo (válido; legal; aceptable; justificado; legitimario)
gällande; giltigt; lagligt; legitim; gällandet; legitimt
- gällande bijvoeglijk naamwoord
- giltigt bijvoeglijk naamwoord
- lagligt bijvoeglijk naamwoord
- legitim bijvoeglijk naamwoord
- gällandet bijvoeglijk naamwoord
- legitimt bijvoeglijk naamwoord
legítimo (autorizado; competente; calificado; justificado)
skickligt; auktoriserat; kompetent; utbildad; tränat; övat; utbildat; övad
- skickligt bijvoeglijk naamwoord
- auktoriserat bijvoeglijk naamwoord
- kompetent bijvoeglijk naamwoord
- utbildad bijvoeglijk naamwoord
- tränat bijvoeglijk naamwoord
- övat bijvoeglijk naamwoord
- utbildat bijvoeglijk naamwoord
- övad bijvoeglijk naamwoord
legítimo (bien fundado; sano; vigente; válido; fundado; justificado; valedero; legitimario; apto para el trabajo)
övertygande
- övertygande bijvoeglijk naamwoord
legítimo (justificado; autorizado)
rättmätig; auktoriserad; auktoriserat; rättmätigt; legitimerat
- rättmätig bijvoeglijk naamwoord
- auktoriserad bijvoeglijk naamwoord
- auktoriserat bijvoeglijk naamwoord
- rättmätigt bijvoeglijk naamwoord
- legitimerat bijvoeglijk naamwoord
legítimo (válido; fundado; justo)
rättfärdig; välgrundad; rättfärdigt; legitimt; resonabelt; välgrundat
- rättfärdig bijvoeglijk naamwoord
- välgrundad bijvoeglijk naamwoord
- rättfärdigt bijvoeglijk naamwoord
- legitimt bijvoeglijk naamwoord
- resonabelt bijvoeglijk naamwoord
- välgrundat bijvoeglijk naamwoord
legítimo (autorizado; justificado)
berättigad; berättigat; tillerkänt rätten
- berättigad bijvoeglijk naamwoord
- berättigat bijvoeglijk naamwoord
- tillerkänt rätten bijvoeglijk naamwoord
legítimo (justo; legal; lícito; justificado)
lagligt; berättigat; berättigad; rättmätig; rättmätigt; legitimt
- lagligt bijvoeglijk naamwoord
- berättigat bijvoeglijk naamwoord
- berättigad bijvoeglijk naamwoord
- rättmätig bijvoeglijk naamwoord
- rättmätigt bijvoeglijk naamwoord
- legitimt bijvoeglijk naamwoord
legítimo (justificado; justo)
rättmätig; rättmätigt; berättigat
- rättmätig bijvoeglijk naamwoord
- rättmätigt bijvoeglijk naamwoord
- berättigat bijvoeglijk naamwoord
legítimo (francamente; claro; verdadero; puro; realmente; verdaderamente; sencillamente)
på pricken; oförfalskad; bara; precis
- på pricken bijvoeglijk naamwoord
- oförfalskad bijvoeglijk naamwoord
- bara bijvoeglijk naamwoord
- precis bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor legítimo:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
lagligt		conformidad con las leyes; justificación; legalidad; legitimación; legitimidad; sistematismo
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
övertygande	apto para el trabajo; bien fundado; convincente; fundado; justificado; legitimario; legítimo; plausible; sano; valedero; vigente; válido	atractivo
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
auktoriserad	autorizado; justificado; legítimo
auktoriserat	autorizado; calificado; competente; justificado; legítimo
bara	claro; francamente; legítimo; puro; realmente; sencillamente; verdaderamente; verdadero	en breve; en resumidas cuentas; en suma; en una palabra; hace poco; hace rato; lisa y llanamente; para ser breve; recien; recientemente; simplemente
berättigad	autorizado; justificado; justo; legal; legítimo; lícito	justo; sólamente; sólo
berättigat	autorizado; justificado; justo; legal; legítimo; lícito	justo; sólamente; sólo
giltigt	aceptable; justificado; legal; legitimario; legítimo; válido
gällande	aceptable; justificado; legal; legitimario; legítimo; válido	al día; concerniente; moderno; respecto a
gällandet	aceptable; justificado; legal; legitimario; legítimo; válido	concerniente; respecto a
kompetent	autorizado; calificado; competente; justificado; legítimo	capaz jurídicamente
laglig	legal; legítimo
lagligt	aceptable; justificado; justo; legal; legitimario; legítimo; lícito; válido	jurídico
legalt	legal; legítimo	jurídico
legitim	aceptable; justificado; legal; legitimario; legítimo; válido	justificado; legítimon
legitimerat	autorizado; justificado; legítimo
legitimt	aceptable; fundado; justificado; justo; legal; legitimario; legítimo; lícito; válido
oförfalskad	claro; francamente; legítimo; puro; realmente; sencillamente; verdaderamente; verdadero	auténtico; claro; correcto; francamente; genuino; natural; neto; puro; sencillamente; verdaderamente; verdadero
precis	claro; francamente; legítimo; puro; realmente; sencillamente; verdaderamente; verdadero	afiligranado; ajustado; certero; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; en total; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; inclemente; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; para ser exactos; preciso; puntual; puntualmente
på pricken	claro; francamente; legítimo; puro; realmente; sencillamente; verdaderamente; verdadero
resonabelt	fundado; justo; legítimo; válido	peleón; pendenciero; querelloso
rättfärdig	fundado; justo; legítimo; válido
rättfärdigt	fundado; justo; legítimo; válido
rättmätig	autorizado; justificado; justo; legal; legítimo; lícito
rättmätigt	autorizado; justificado; justo; legal; legítimo; lícito
skickligt	autorizado; calificado; competente; justificado; legítimo	afilado; agudo; aprovechado; astuto; atractivo; avispado; buen mozo; capaz; cortante; descansado; despabilado; despierto; diestro; ducho; espabilado; experimentado; experto; habilidoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; perspicaz; sofisticado; talentoso; versado; vivo; zorro
tillerkänt rätten	autorizado; justificado; legítimo
tränat	autorizado; calificado; competente; justificado; legítimo
utbildad	autorizado; calificado; competente; justificado; legítimo
utbildat	autorizado; calificado; competente; justificado; legítimo
välgrundad	fundado; justo; legítimo; válido
välgrundat	fundado; justo; legítimo; válido
övad	autorizado; calificado; competente; justificado; legítimo
övat	autorizado; calificado; competente; justificado; legítimo

Verwante woorden van "legítimo":

legítima, legítimas, legítimos

Synoniemen voor "legítimo":

cierto; auténtico; genuino; legal; lícito; oficial; permitido; razonable; probado; seguro; verdadero; propio
autorizado; justo; reglamentario
admitido; constitucional; judicial; procesal
ortodoxo; conforme; apegado; fiel
mediano; regular; moderado; bastante; arreglado; comprensible

Wiktionary: legítimo

Cross Translation:

From	To	Via
• legítimo	→ äkta; genuin	↔ genuine — real, authentic
• legítimo	→ rättmätig	↔ rightful — by right, by law
• legítimo	→ legitim	↔ legitim — rechtmäßig, im Rahmen der Gesetze erlaubt

Remove Ads

Vertaal legítimo van Spaans naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor legítimo (Spaans) in het Zweeds

legítimo:

legítimo bijvoeglijk naamwoord

legítimo (legal)

legítimo (válido; legal; aceptable; justificado; legitimario)

legítimo (autorizado; competente; calificado; justificado)

legítimo (bien fundado; sano; vigente; válido; fundado; justificado; valedero; legitimario; apto para el trabajo)

legítimo (justificado; autorizado)

legítimo (válido; fundado; justo)

legítimo (autorizado; justificado)

legítimo (justo; legal; lícito; justificado)

legítimo (justificado; justo)

legítimo (francamente; claro; verdadero; puro; realmente; verdaderamente; sencillamente)

Vertaal Matrix voor legítimo:

Verwante woorden van "legítimo":

Synoniemen voor "legítimo":

Wiktionary: legítimo