Home ->Woordenboeken ->Spaans/Zweeds ->Vertaal juicio

Vertaal juicio van Spaans naar Zweeds

Overzicht
Spaans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. juicio:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor juicio (Spaans) in het Zweeds

juicio:

juicio [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el juicio (punto de vista; interpretación; opinión; )
    tankesätt
  2. el juicio (proceso; procedimiento; causa; pleito)
    process; rättegång; mål
    • process [-en] zelfstandig naamwoord
    • rättegång [-en] zelfstandig naamwoord
    • mål [-ett] zelfstandig naamwoord
  3. el juicio (sentencia; fallo; opinión; criterio)
    dom; utlåtande
    • dom [-en] zelfstandig naamwoord
    • utlåtande [-ett] zelfstandig naamwoord
  4. el juicio (opinión; parecer; dictamen; punto de vista; modo de ver)
    åsikt; mening; syn
    • åsikt [-en] zelfstandig naamwoord
    • mening [-en] zelfstandig naamwoord
    • syn [-en] zelfstandig naamwoord
  5. el juicio (articulación; acuerdo; sentencia; )
    artikulering; tal; artikulation
  6. el juicio
    omdöme; dom
    • omdöme [-ett] zelfstandig naamwoord
    • dom [-en] zelfstandig naamwoord
  7. el juicio
    förhandling
  8. el juicio (evaluación; calificación; apreciación; )
    värdering; uppskatning
  9. el juicio (convicción; convencimiento; actitud; )
    åsikt; syn; ståndpunkt; övertygelse
  10. el juicio (facultad mental; inteligencia; capacidad intelectual; intelecto; facultad de pensar)
    intellekt
  11. el juicio (articulación; pronunciación; declaración; )
    uttal
    • uttal [-ett] zelfstandig naamwoord
  12. el juicio (alocución; introducción; prefacio; )
    prolog
    • prolog [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor juicio:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
artikulation acuerdo; articulación; criterio; decisión; juicio; opinión; resolución; sentencia
artikulering acuerdo; articulación; criterio; decisión; juicio; opinión; resolución; sentencia
dom criterio; fallo; juicio; opinión; sentencia acuerdo; auto; condena; condenación; decisión; fallo; sentencia; veredicto
förhandling juicio artículo de comercio; comercio; género; mercadería; mercancía; negocio
intellekt capacidad intelectual; facultad de pensar; facultad mental; intelecto; inteligencia; juicio entendimiento; intelecto
mening dictamen; juicio; modo de ver; opinión; parecer; punto de vista aspecto; concepto; convicción; enfoque; fin; gol; idea; importaciones; importación; importancia; intencion; intención; interés; meta; modo de ver; modo de ver las cosas; noción; objetivo; objeto; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; perspectiva; plan; posición; proyecto; punto de vista; sentido; significación; significado; valor; ángulo de incidencia; ángulo visual
mål causa; juicio; pleito; procedimiento; proceso apuesta; blanco; destinación; destino; fin; gol; intencion; meta; objetivo; objetivo final; objeto; plan; propósito; proveedor de destino; proyecto; saque de portería; saque de valla; valor del objetivo
omdöme juicio agudeza; auto; comprensión; condena; condenación; criterio; discernimiento; entendimiento; fallo; idea; noción; opinión; penetración; perspicacia; sagacidad; sentencia; veredicto; vista
process causa; juicio; pleito; procedimiento; proceso enjuiciamiento; procesamiento; proceso
prolog alocución; arenga; charla; conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; prólogo; razón; recital; turno de lectura prólogo
rättegång causa; juicio; pleito; procedimiento; proceso procedimiento judicial
ståndpunkt actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición actitud; aspecto; faceta; posición; toma de posición
syn actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; dictamen; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; modo de ver; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición alzado; aparición; aspecto; comprensión; discernimiento; entendimiento; idea; interpretaciones; interpretación; modo de ver; noción; opiniones; opinión; perspectiva; posición; punto de vista; toma de posición; versiones; versión; visión; vista
tal acuerdo; articulación; criterio; decisión; juicio; opinión; resolución; sentencia cifra; conferencia; declamación; dicción; discurso; discursos; disertación; ejecución; encabezamiento; habla; modo de hablar; número; palabra; recital
tankesätt aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; ideario; inteligencia; manera de pensar; modo de pensar; noción; opinión; pensamientos; perspicacia; razón
uppskatning apreciación; calificación; crítica; dictamen; evaluación; juicio; recensión
utlåtande criterio; fallo; juicio; opinión; sentencia
uttal afirmación; anuncio; articulación; aseveración; certificación; certificado; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; observación; opinión; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio; veredicto articulación
värdering apreciación; calificación; crítica; dictamen; evaluación; juicio; recensión
åsikt actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; dictamen; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; modo de ver; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición aspecto; concepto; convicción; enfoque; idea; modo de ver; modo de ver las cosas; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; perspectiva; posición; punto de vista; ángulo de incidencia; ángulo visual
övertygelse actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición convicciones; convicción; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
dom a ellas; a ellos; ella; ellas; ello; ellos; las; les; los; se; su; sus

Verwante woorden van "juicio":

  • juicios

Synoniemen voor "juicio":


Wiktionary: juicio

Cross Translation:
FromToVia
• juicio → medvetande; sans ↔ Besinnung — Bewusstsein
• juicio → bedömning ↔ Beurteilung — das Beurteilen, die Einschätzung
• juicio → dom ↔ Urteil — Entscheidung eines Gerichtes zur Streitklärung
• juicio → förnuft ↔ Vernunft — das geistige Vermögen, womit ein Mensch die aufgenommenen Gegenstände in sich verarbeiten, d. h. Zusammenhänge zu erkennen, zu beurteilen, zu überschauen und sich dementsprechend sinnvoll und zweckmäßig zu verhalten
• juicio → förstånd ↔ Verstand — Fähigkeit, zu verstehen, zu urteilen und zu denken
• juicio → förstånd ↔ Verstand — Eigenschaft, logisch und rationell zu denken
• juicio → rättegång ↔ trial — appearance at judicial court
• juicio → rättegång; process ↔ procès — instance devant un juge

Verwante vertalingen van juicio







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0637 seconde
Page rendered in 1.0 seconds