Juegos in het Zweeds vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

juegos:
- match; omgångar; serier; satser
juego:
- spel; lek; skämt; bransch; runda; lekande; barnlek; släpa omkring; hasardspel
Wiktionary:
- juego → spel, lek, set, mängd, uppsättning, spill

Spaans

Uitgebreide vertaling voor juegos (Spaans) in het Zweeds

el juegos (campeonato; tornéo)
match
- match [-en] zelfstandig naamwoord
el juegos
omgångar; serier; satser
- omgångar zelfstandig naamwoord
- serier zelfstandig naamwoord
- satser zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
match	campeonato; juegos; tornéo	carrera; combate; competición; encuentro; match; partido
omgångar	juegos
satser	juegos	frases; oraciones; sentidos
serier	juegos	series

el juego (juego de azar; baraja; partido; jugueteo; juego de suerte; actuación; ejecución)
spel; lek
- spel [-ett] zelfstandig naamwoord
- lek [-en] zelfstandig naamwoord
el juego (turno; partida)
skämt; spel; bransch; runda
- skämt [-ett] zelfstandig naamwoord
- spel [-ett] zelfstandig naamwoord
- bransch [-en] zelfstandig naamwoord
- runda [-en] zelfstandig naamwoord
el juego (jugueteo; manera de tocar; baraja; juego de suerte; trabajo; actuación; ejecución; juego de azar)
lekande; barnlek
- lekande [-ett] zelfstandig naamwoord
- barnlek [-en] zelfstandig naamwoord
el juego (chapuza; tirones; jugueteo)
släpa omkring
- släpa omkring zelfstandig naamwoord
el juego (apuestas; juego de azar; juego de suerte)
hasardspel
- hasardspel zelfstandig naamwoord
el juego
spel
- spel [-ett] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
barnlek	actuación; baraja; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; manera de tocar; trabajo
bransch	juego; partida; turno	ramo de la industria; segmento de mercado vertical; segmento vertical
hasardspel	apuestas; juego; juego de azar; juego de suerte	juego de azar
lek	actuación; baraja; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; partido	acusación; baraja; barullo; chapuzas; desviación; diferencia; discusión; divergencia; follón; jugueteo; margen; molestia; problemas
lekande	actuación; baraja; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; manera de tocar; trabajo
runda	juego; partida; turno	giras; rondas; turnos; viajes circulares; vueltas
skämt	juego; partida; turno	agudeza; borrones de tinta; brochazo; broma; bromas; cachondeo; cachondo; calamidad; chiste; chistes; chocarrería; comarca; comicidad; desastre; farsas; gusto; locura; ocurrencia; paraje; payasada; pincelada; rasgo; sainetes
släpa omkring	chapuza; juego; jugueteo; tirones
spel	actuación; baraja; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; partida; partido; turno	Apuestas; carrera; combate; competición; encuentro; match; partida; partido; partidos; set
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
runda		abultado; curso; proceso; redondo

Cross Translation:

From	To	Via
• juego	→ spel; lek	↔ game — translations to be checked
• juego	→ spel; lek	↔ game — to defeat the rules in order to obtain a result
• juego	→ spel; lek	↔ play — playful activity
• juego	→ spel	↔ play — individual's performance in a sport
• juego	→ set	↔ set — matching collection of similar things, such as a set of tables
• juego	→ mängd; uppsättning	↔ set — collection of various objects for a particular purpose, such as a set of tools
• juego	→ spill; spel; lek	↔ Spiel — Tätigkeit ohne Zweck und aus Freude, Spaß an ihr selbst, unterhaltende Beschäftigung, Kurzweil, im Unterschied zur Arbeit, Freizeitbeschäftigung
• juego	→ lek; spel	↔ jeu — Divertissement, activité ludique