| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
nödvändigt
|
|
adversidad; indigencia; miseria; necesidad
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
definitiv
|
ineludible; inevitable; irremediable; irrevocable
|
claro que sí; definitivo; irrevocable; que sí; sí
|
|
definitivt
|
ineludible; inevitable; irremediable; irrevocable
|
definitivo; irrevocable
|
|
efterliggande
|
a fin de cuentas; al fin; al final; decisivo; definitivo; en último lugar; final; finalmente; ineludible; inevitable; irremediable; irreparable; irrevocable; último
|
|
|
nödvändigt
|
básico; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; irremediable; irrevocable; muy necesario; primordial; substancial; vital
|
acuciante; ajustado; cardinal; central; con rapidez; crucial; decisivo; elemental; enfático; esencial; estrecho; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; muy necesario; necesario; relevante; rápidamente; rápido; substancial; urgente; urgentísimo; vital
|
|
nödvändigtvis
|
esencial; imprescindible; inevitable; necesariamente; necesario; preciso
|
por necesidad
|
|
obestridligt
|
con toda seguridad; de fijo; de seguro; definitivo; incontestable; incuestionable; indiscutible; ineludible; inevitable; irrefutable; irremediable; irrevocable; sin duda; sin lugar a dudas
|
cierto; incontestable; incontrovertible; incuestionable; indiscutible; indudable; innegable; irrefutable; seguro; sin duda alguna; sin dudar
|
|
oeftergivlig
|
básico; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy necesario; primordial; substancial; vital
|
|
|
oeftergivligt
|
básico; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy necesario; primordial; substancial; vital
|
intransigente
|
|
oumbärlig
|
básico; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy necesario; primordial; substancial; vital
|
imprescindible; indispensable; muy necesario; urgente; urgentísimo
|
|
oumbärligt
|
básico; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy necesario; primordial; substancial; vital
|
imprescindible; indispensable; muy necesario; urgente; urgentísimo
|
|
oundgängligt
|
básico; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy necesario; primordial; substancial; vital
|
|
|
oundviklig
|
implacable; indiscutible; indispensable; inelucible; inevitable; inexorable; inflexible
|
|
|
oundvikligt
|
implacable; indiscutible; indispensable; inelucible; ineludible; inevitable; inexorable; inflexible; irremediable; irrevocable
|
fundamental; imprescindible; substancial
|
|
oåterkallelig
|
ineludible; inevitable; irremediable; irrevocable
|
a fin de cuentas; al fin; al final; decisivo; definitivo; en último lugar; final; finalmente; ineludible; irremediable; irreparable; irrevocable
|
|
oåterkalleligt
|
ineludible; inevitable; irremediable; irrevocable
|
a fin de cuentas; al fin; al final; decisivo; definitivo; en último lugar; final; finalmente; ineludible; irremediable; irreparable; irrevocable
|
|
säker
|
con toda seguridad; de fijo; de seguro; definitivo; incontestable; incuestionable; indiscutible; ineludible; inevitable; irrefutable; irremediable; irrevocable; sin duda; sin lugar a dudas
|
a salvo; categórico; con toda seguridad; indudablemente; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin peligro; sin riesgo
|
|
säkert
|
con toda seguridad; de fijo; de seguro; definitivo; incontestable; incuestionable; indiscutible; ineludible; inevitable; irrefutable; irremediable; irrevocable; sin duda; sin lugar a dudas
|
a salvo; categórico; con toda seguridad; detenidamente; detenido; honesto; indudablemente; realmente; seguro; seriamente; sin duda; sin duda alguna; sin peligro; sin riesgo; sólido; verdaderamente
|
|
väsentlig
|
básico; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy necesario; primordial; substancial; vital
|
más importante; principal
|
|
väsentligt
|
básico; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy necesario; primordial; substancial; vital
|
considerable; considerablemente; de manera sensible; en proporciones considerables; importante; llamativamente; notablemente; saliente; sensible
|