| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
oändligt
|
|
eternidad; infinidad; infinito; más allá; otra vida
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
vara på dåligt humör
|
|
enfurruñarse; estar de morros; poner morritos
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
enorm
|
enorme; incalculable; inconmensurable; ingente; inmenso
|
a gran escala; a lo ancho; admirable; alto; amplio; asombroso; bastante; colosal; considerable; considerablemente; despampanante; enorme; enormemente; espantoso; gigante; gigantesco; gran; grande; grandioso; horrendo; imponente; importante; impresionante; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; magnífico; majestuoso; mayor; muchísimo; muy abierta; muy alzado; muy grande; notable; notablemente; pasmante; significante; soberbio; terriblemente; titánico; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
|
|
enormt
|
enorme; incalculable; inconmensurable; ingente; inmenso
|
a gran escala; a lo ancho; admirable; alto; alto como una casa; altísimo; amplio; asombroso; bastante; colosal; considerable; considerablemente; despampanante; enorme; enormemente; espantoso; espléndido; excesivo; extremo; gigante; gigantesco; gran; grande; grandioso; horrendo; imponente; importante; impresionante; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; magnífico; majestuoso; mayor; muchísimo; muy abierta; muy alzado; muy grande; notable; notablemente; pasmante; significante; soberbio; terriblemente; titánico; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
|
|
förbjudande
|
impagable; imposible de pagar; inapreciable; incalculable; inestimable
|
|
|
obestämd
|
confuso; impreciso; incalculable; inconmensurable; indefinido; indeterminado; infinito; libre; poco claro; sin confines; sin limitaciones; sin limites; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas; vago
|
amortiguado; confuso; fundido; indeciso; indefinido; indeterminado; liquado; líquido; vago
|
|
obestämt
|
confuso; impreciso; incalculable; inconmensurable; indefinido; indeterminado; infinito; libre; poco claro; sin confines; sin limitaciones; sin limites; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas; vago
|
ambiguo; amortiguado; confuso; dubitativo; empatado; fundido; indeciso; indefinido; indeterminado; irresoluto; liquado; líquido; pendiente; vago
|
|
oklar
|
confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago
|
amortiguado; borroso; confuso; indeciso; indefinido; nebuloso; opaco; vago
|
|
oklart
|
confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago
|
amortiguado; borroso; confuso; indeciso; indefinido; nebuloso; opaco; podrido; putrefacto; rancio; vago
|
|
omätbar
|
incalculable; inconmensurable; inmenso; inmensurable
|
|
|
omätbart
|
enorme; incalculable; inconmensurable; inmenso; inmensurable
|
excesivo
|
|
oräkneliga
|
en gran cantidad; incalculable; innumerable; muchísimos
|
|
|
otydligt
|
confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago
|
amortiguado; borrado; borroso; confuso; desdibujado; esfumado; indeciso; indefinido; lanoso; lanífero; lóbrego; lúgubre; malicioso; misterioso; obscuro; opaco; oscuro; poco claro; poco fiable; podrido; putrefacto; rancio; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
|
|
ovärderlig
|
imposible de pagar; inapreciable; incalculable; inestimable
|
|
|
ovärderligt
|
imposible de pagar; inapreciable; incalculable; inestimable
|
|
|
oändlig
|
enorme; incalculable; inconmensurable; inmenso
|
eterno; ilimitado; infinitamente; infinito; insondable; interminable; perpetuo
|
|
oändligt
|
enorme; incalculable; inconmensurable; inmenso
|
desmesurado; eterno; ilimitado; infinitamente; infinito; insondable; interminable; sin límites
|
|
suddig
|
confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago
|
|
|
vagt
|
confuso; impreciso; incalculable; inconmensurable; indefinido; indeterminado; infinito; libre; poco claro; sin confines; sin limitaciones; sin limites; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas; vago
|
amortiguado; confuso; indeciso; indefinido; vago
|
|
vara på dåligt humör
|
de humor variable; imprevisible; incalculable; inconstante; inestable; lastimoso; malhumorado
|
|
|
vresigt
|
de humor variable; imprevisible; incalculable; inconstante; inestable; lastimoso; malhumorado
|
agrio; chabacano; como un bufón; de mal humor; desabrido; despegado; en tono de mal humor; enfadado; enfurruñado; gruñidor; gruñón; hosco; irritado; malhumorado; rebarbativo; regañón; ronco; rudo
|