Home ->Woordenboeken ->Spaans/Zweeds ->Vertaal hosco

Vertaal hosco van Spaans naar Zweeds

Overzicht
Spaans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. hosco:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor hosco (Spaans) in het Zweeds

hosco:

hosco bijvoeglijk naamwoord

  1. hosco (obstinado; adusto; impenetrable; )
    envis; styvsint
  2. hosco (obstinado; empeño; adusto; )
    envis; obstinat
  3. hosco (muy afilado; fijo; liso; )
    rakbladsvasst; rakbladsvass
  4. hosco (malhumorado; gruñón; en tono de mal humor; desabrido; irritado)
    på dåligt humör; vresig; vresigt
  5. hosco (fijo; tenso; austero; )
    stelnad
  6. hosco (quejando; murrio; lastimoso; )
    klagande
  7. hosco (desabrido; malhumorado; chabacano; )
    butter; vresigt; vresig; knarrigt; buttert
  8. hosco
    tvär; tvärt; vresig; vresigt; surmulet

Vertaal Matrix voor hosco:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
klagande demandador; gruñido; lamentaciones; queja; quejas; querellante; suplicante
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
butter agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo apasionado; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; gruñidor; intenso; mordaz; regañón; sañudo; torvo
buttert agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo gruñidor; regañón
envis adusto; arisco; austero; cabezudo; cabezón; cerrado; contumaz; desabrido; duro; empecinado; empeñado; empeño; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; indócil; inflexible; intransigente; intratable; no dispuesto a; obstinado; pedante; persistente; pertinaz; porfiado; reacio a; rebelde; recio; refractario; sedicioso; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo cabezudo; cabezón; continuo; difícil de manejar; duro; firme; inmanejable; inquebrantable; irrefutable; obstinado; perseverante; persistente; pertinaz; rebelde; recio; resistente; terco; testarudo; tozudo
klagande cargante; desabrido; hosco; huraño; lastimoso; mohino; murrio; pesado; quejando; quejicoso; quejumbroso afligido; alegón; apenado; avinagrado; ceñudo; deplorable; desabrido; desgraciado; dolorido; doloroso; gruñón; huraño; lamentable; lastimoso; malhumorado; miserable; mísero; penoso; plañidero; quejoso; quejumbroso; reclamón; refunfuñador; regañón; triste; trágico
knarrigt agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo de mal humor; desabrido; enfadadizo; enfadado; enojadizo; gruñidor; malhumorado; regañón
obstinat adusto; cabezón; contumaz; desabrido; duro; empeño; hirsuto; hosco; indócil; intratable; no dispuesto a; obstinado; persistente; pertinaz; rebelde; sedicioso; testarudo; tozudo adusto; cabezudo; contumaz; desabrido; empecinado; empeñado; indócil; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; pertinaz; reacio a; rebelde; recalcitrante; refractario; tenaz; tesonero; testarudo; tozudo; áspero
på dåligt humör desabrido; en tono de mal humor; gruñón; hosco; irritado; malhumorado
rakbladsvass acerado; acre; adusto; afilado; afrentoso; agudo; aguijoneador; anquilosado; apretado; arisco; austero; ceñido; chillón; cortante; cáustico; encarnizado; envarado; espabilado; estirado; fijo; hiriente; hirsuto; hosco; liso; mordaz; muy afilado; nítido; parsimonioso; penetrante; penoso; perspicaz; picante; picudo; puntiagudo; punzante; rígido; severo; tajante; tenaz; tieso; torpe; vehemente; áspero
rakbladsvasst acerado; acre; adusto; afilado; afrentoso; agudo; aguijoneador; anquilosado; apretado; arisco; austero; ceñido; chillón; cortante; cáustico; encarnizado; envarado; espabilado; estirado; fijo; hiriente; hirsuto; hosco; liso; mordaz; muy afilado; nítido; parsimonioso; penetrante; penoso; perspicaz; picante; picudo; puntiagudo; punzante; rígido; severo; tajante; tenaz; tieso; torpe; vehemente; áspero
stelnad abultado; agarrotado; austero; cuajado; distante; envarado; esférico; estirado; fijo; hosco; paralizado; parsimonioso; tenso; tieso cuajado
styvsint adusto; arisco; austero; cabezudo; cerrado; contumaz; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; intransigente; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; recio; refractario; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo
surmulet hosco
tvär hosco burdo; lerdo
tvärt hosco burdo; en diagonal; lerdo
vresig agrio; chabacano; desabrido; despegado; en tono de mal humor; enfurruñado; gruñón; hosco; irritado; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo como un bufón; de mal humor; desabrido; enfadado; malhumorado
vresigt agrio; chabacano; desabrido; despegado; en tono de mal humor; enfurruñado; gruñón; hosco; irritado; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo como un bufón; de humor variable; de mal humor; desabrido; enfadado; gruñidor; imprevisible; incalculable; inconstante; inestable; lastimoso; malhumorado; regañón

Verwante woorden van "hosco":

  • hosca, hoscas, hoscos

Synoniemen voor "hosco":


Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0635 seconde
Page rendered in 1.0 seconds