Heridas in het Zweeds vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

heridas:
- sår; skador; personskador; skada
herido:
- skadad; sårad; träffat; träffad; sårat; skadskjutet; skadat; handfallet; bestört; förfärad; förfärat; förolämpad; stöttat; förolämpat; besvärad; besvärat
- olycksfall; skadad; sårad person

Spaans

Uitgebreide vertaling voor heridas (Spaans) in het Zweeds

heridas:

heridas [la ~] zelfstandig naamwoord

la heridas (llagas; lesiones)
sår; skador; personskador
- sår [-ett] zelfstandig naamwoord
- skador zelfstandig naamwoord
- personskador zelfstandig naamwoord
la heridas (herida; lesión; lesiones)
sår; skada
- sår [-ett] zelfstandig naamwoord
- skada [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor heridas:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
personskador	heridas; lesiones; llagas	lesiones
skada	herida; heridas; lesiones; lesión	avería; calumnia; caída; contra; dañar; daño; derrota; desventaja; deterioro; detrimento; difamación; escarnio; gastos imprevistos; herida; herir; inconveniente; injuria; insulto; ofensa; perjuicio; pérdida; queja
skador	heridas; lesiones; llagas	averías; daños; lesiones; perjuicios; pérdidas
sår	herida; heridas; lesiones; lesión; llagas	cortadura; corte; daño; dolor; herida; incisión; rebanada; rebanada de pan; tajo
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
skada		abastecerse de; afectar; aniquilar; aplastar; astillar; atacar; causar perjuicio; clavar; contusionar; dar un mate; dañar; debilitar; deshacer; deshonrar; destrozar; destruir; deteriorar; doler; estrellar; estrellarse; estropear; estropearse; forzar; hacer daño; hacer daño a; hacer dolor; hacer mal; hacer pedazos; hacerse añicos; hacerse pedazos; herir; lastimar; lesionar; machacar; magullar; maltratar; menoscabar; meter; ofender; pegar hasta romper; perjudicar; perjudicar a; perjudicar a una persona; postergar; quebrarse; reducir; reventar; romperse; torturar; triturar; violar
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
skada		afligido; apenado; desagradable; desolado; entristecido; lleno de dolor; preocupado; que lastíma; sombrío; triste; trágico; tétrico

Verwante woorden van "heridas":

herido

heridas vorm van herido:

herido bijvoeglijk naamwoord

herido (lesionado)
skadad; sårad
- skadad bijvoeglijk naamwoord
- sårad bijvoeglijk naamwoord
herido (lesionado)
träffat; sårad; träffad; sårat; skadskjutet
- träffat bijvoeglijk naamwoord
- sårad bijvoeglijk naamwoord
- träffad bijvoeglijk naamwoord
- sårat bijvoeglijk naamwoord
- skadskjutet bijvoeglijk naamwoord
herido (hecho jirones; violado; dañado; estropeado)
sårad; skadat; sårat
- sårad bijvoeglijk naamwoord
- skadat bijvoeglijk naamwoord
- sårat bijvoeglijk naamwoord
herido (afectado; atónito; perplejo; desconcertado; alcanzado; confuso; siniestrado; aturdido; impresionado; conmovido; abrumado; pasmado; estupefacto; consternado; anonadado)
handfallet; bestört; förfärad; förfärat
- handfallet bijvoeglijk naamwoord
- bestört bijvoeglijk naamwoord
- förfärad bijvoeglijk naamwoord
- förfärat bijvoeglijk naamwoord
herido (ofendido; insultado)
förolämpad; stöttat; förolämpat
- förolämpad bijvoeglijk naamwoord
- stöttat bijvoeglijk naamwoord
- förolämpat bijvoeglijk naamwoord
herido
besvärad; besvärat
- besvärad bijvoeglijk naamwoord
- besvärat bijvoeglijk naamwoord

herido [el ~] zelfstandig naamwoord

el herido (víctima)
olycksfall; skadad; sårad person
- olycksfall [-ett] zelfstandig naamwoord
- skadad zelfstandig naamwoord
- sårad person zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor herido:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
olycksfall	herido; víctima	víctima de un accidente de trafico
skadad	herido; víctima	víctima
sårad		víctima
sårad person	herido; víctima
träffad		alumbrar
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bestört	abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
besvärad	herido
besvärat	herido
förfärad	abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado	muerto de miedo; muy miedoso
förfärat	abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado	muerto de miedo; muy miedoso
förolämpad	herido; insultado; ofendido	insultado
förolämpat	herido; insultado; ofendido
handfallet	abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado	confundido; estupefacto; perplejo
skadad	herido; lesionado	a pedazos; averiado; dañado
skadat	dañado; estropeado; hecho jirones; herido; violado	a pedazos; averiado; dañado; estropeado; hecho jirones
skadskjutet	herido; lesionado
stöttat	herido; insultado; ofendido
sårad	dañado; estropeado; hecho jirones; herido; lesionado; violado	de mal humor; destemplado; irritado; malhumorado
sårat	dañado; estropeado; hecho jirones; herido; lesionado; violado	de mal humor; destemplado; irritado; malhumorado
träffad	herido; lesionado
träffat	herido; lesionado

Vertaal heridas van Spaans naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor heridas (Spaans) in het Zweeds

heridas:

heridas [la ~] zelfstandig naamwoord

la heridas (llagas; lesiones)

la heridas (herida; lesión; lesiones)

Vertaal Matrix voor heridas:

Verwante woorden van "heridas":

heridas vorm van herido:

herido bijvoeglijk naamwoord

herido (lesionado)

herido (lesionado)

herido (hecho jirones; violado; dañado; estropeado)

herido (afectado; atónito; perplejo; desconcertado; alcanzado; confuso; siniestrado; aturdido; impresionado; conmovido; abrumado; pasmado; estupefacto; consternado; anonadado)

herido (ofendido; insultado)

herido

herido [el ~] zelfstandig naamwoord

el herido (víctima)

Vertaal Matrix voor herido:

Verwante woorden van "herido":

Synoniemen voor "herido":

Verwante vertalingen van heridas