Hábito in het Zweeds vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

hábito:
- vana; sed; användning; bruk; utövande; sedvänja; tradition; oskriven lag; skrud; mässhake; ämbetsdräkt; vanlighet
Wiktionary:
- hábito → vana, munkkåpa, van

Spaans

Uitgebreide vertaling voor hábito (Spaans) in het Zweeds

el hábito (costumbre)
vana; sed
- vana [-en] zelfstandig naamwoord
- sed [-en] zelfstandig naamwoord
el hábito (sayal; cogulla)
vana
- vana [-en] zelfstandig naamwoord
el hábito (aplicación; utilización; manejo; consumo; uso comercial; tradición)
användning; bruk; utövande
- användning [-en] zelfstandig naamwoord
- bruk [-ett] zelfstandig naamwoord
- utövande zelfstandig naamwoord
el hábito (costumbre; aceptación general; tradición; uso; moral; uso corriente)
sedvänja; tradition; oskriven lag
- sedvänja [-en] zelfstandig naamwoord
- tradition [-en] zelfstandig naamwoord
- oskriven lag zelfstandig naamwoord
el hábito (ornamentos de la iglesia; cogulla)
skrud; mässhake; ämbetsdräkt
- skrud [-en] zelfstandig naamwoord
- mässhake [-en] zelfstandig naamwoord
- ämbetsdräkt zelfstandig naamwoord
el hábito (costumbre; generalidad; uso corriente; aceptación general)
vanlighet
- vanlighet [-en] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
användning	aplicación; consumo; hábito; manejo; tradición; uso comercial; utilización	aplicación; consumición; consumo; empleo; lenguaje; uso; utilización
bruk	aplicación; consumo; hábito; manejo; tradición; uso comercial; utilización	lenguaje
mässhake	cogulla; hábito; ornamentos de la iglesia
oskriven lag	aceptación general; costumbre; hábito; moral; tradición; uso; uso corriente	derecho; derecho consuetudinario
sed	costumbre; hábito
sedvänja	aceptación general; costumbre; hábito; moral; tradición; uso; uso corriente	derecho; derecho consuetudinario
skrud	cogulla; hábito; ornamentos de la iglesia	toga
tradition	aceptación general; costumbre; hábito; moral; tradición; uso; uso corriente	derecho de indemnización; derecho de resarcimiento; entrega; moral; tradición
utövande	aplicación; consumo; hábito; manejo; tradición; uso comercial; utilización
vana	cogulla; costumbre; hábito; sayal
vanlighet	aceptación general; costumbre; generalidad; hábito; uso corriente	cotidianeidad; frecuencia; ordinariez; vulgaridad
ämbetsdräkt	cogulla; hábito; ornamentos de la iglesia	abrigo de gala; frac de ceremonia; frac de gala; toga; vestido de gala

Cross Translation:

From	To	Via
• hábito	→ vana	↔ Gewohnheit — eine unter gleichartigen Bedingungen reflexhaft entwickeln Reaktionsweise, die durch Wiederholung Stereotyp wurde und beim erleben gleichartiger Situationsbedingungen wie "automatisch" nach demselben Reaktionsschema ausführen wir
• hábito	→ munkkåpa	↔ Kutte — (umgangssprachlich) von Mönchen getragenes, langes und weites Gewand, eigentlich: Habit
• hábito	→ van	↔ wont — accustomed, apt
• hábito	→ vana	↔ coutume — À trier
• hábito	→ vana	↔ habitude — disposition acquérir par des actes réitérer.

Computer vertaling door derden: