| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
busfrö
|
chico; golfillo
|
|
|
gatpojke
|
golfillo; golfo; niño que siempre está en la calle sin vigilancia; niño sin maneras que anda suelto por la calle
|
|
|
gatupojke
|
golfillo; golfo
|
|
|
lymmel
|
bribón; chico; galopín; gamberro; golfillo; granuja; pillo; pilluelo; pícaro; tunante; zorro
|
apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; burlón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; granuja; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; pillo; pilluelo; puerco; pícaro; pícaros; socarrón; travieso; tunante
|
|
odygdigt barn
|
gamberro; golfillo; granuja; pillete; pillo; pícaro; tunante
|
|
|
pojkvasker
|
chico; golfillo
|
|
|
rackare
|
bribón; galopín; gamberro; golfillo; granuja; pillo; pilluelo; pícaro; tunante; zorro
|
bribón; bromista; bufón; cafre; granuja; guasón; malapieza; patán; payaso; pequeño pícaro; pillo; pordiosero; pícaro; tunante
|
|
rackarunge
|
gamberro; golfillo; travieso
|
|
|
rännstensunge
|
golfillo; golfo; niño que siempre está en la calle sin vigilancia; niño sin maneras que anda suelto por la calle
|
|
|
slyngel
|
chico; golfillo
|
ala; bruto; cateto; gamberro; granuja; grosero; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe; travieso
|