Overzicht
Spaans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. genuino:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor genuino (Spaans) in het Zweeds

genuino:

genuino bijvoeglijk naamwoord

  1. genuino (de veras; de verdad; verdadero; auténtico)
    verkligt; verklig
  2. genuino (virgen; puro; perfecto; )
    oskuldsfullt; ren; rent; orörd; orört
  3. genuino (puro; claro; francamente; )
    pur; oförfalskad; rent; oförfalskat; purt
  4. genuino (honesto; fiel; puro; )
    ärligt; ärlig

Vertaal Matrix voor genuino:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ren reno; tarando
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
verklig auténtico; de veras; de verdad; genuino; verdadero material; real; realmente; verdaderamente
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
oförfalskad auténtico; claro; correcto; francamente; genuino; natural; neto; puro; sencillamente; verdaderamente; verdadero claro; francamente; legítimo; puro; realmente; sencillamente; verdaderamente; verdadero
oförfalskat auténtico; claro; correcto; francamente; genuino; natural; neto; puro; sencillamente; verdaderamente; verdadero auténtico; puro
orörd genuino; intacto; no atacado; no corroído; perfecto; puro; virgen; virginal; íntegro agotado; astuto; ciego; creído; desinflado; desinteresado; desocupado; despreocupado; engreído; entero; exhausto; falso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; intacto; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción; sin preocupaciones; sin probar; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
orört genuino; intacto; no atacado; no corroído; perfecto; puro; virgen; virginal; íntegro agotado; astuto; ciego; creído; desinflado; desinteresado; desocupado; despreocupado; engreído; entero; exhausto; falso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; intacto; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; quito; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción; sin preocupaciones; sin probar; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
oskuldsfullt genuino; intacto; no atacado; no corroído; perfecto; puro; virgen; virginal; íntegro casto; cándido; decente; inmaculado; inocente; inofensivo; pulcro; puro; virgen
pur auténtico; claro; correcto; francamente; genuino; natural; neto; puro; sencillamente; verdaderamente; verdadero de verdad; francamente; puramente; verdaderamente
purt auténtico; claro; correcto; francamente; genuino; natural; neto; puro; sencillamente; verdaderamente; verdadero
ren genuino; intacto; no atacado; no corroído; perfecto; puro; virgen; virginal; íntegro bien arreglado; bien educado; bien ordenado; casto; claro; correctamente; correcto; cuidado; cándido; decente; depurado; digno; educado; esmerado; exclusivamente; expurgado; hecho casto; honesto; honrado; inmaculado; inocente; justo; limpio; mero; neto; no adulterado; pulcro; puramente; puro; púdico; respetable; sólo; virgen; virtuoso; únicamente
rent auténtico; claro; correcto; francamente; genuino; intacto; natural; neto; no atacado; no corroído; perfecto; puro; sencillamente; verdaderamente; verdadero; virgen; virginal; íntegro bien educado; casto; claro; correctamente; correcto; cuidado; cándido; de verdad; decente; depurado; digno; educado; esmerado; exclusivamente; expurgado; francamente; hecho casto; honesto; honrado; impoluto; inmaculado; inocente; intachable; justo; limpio; mero; pulcro; puramente; puro; púdico; respetable; sólo; verdaderamente; virgen; virtuoso; únicamente
verkligt auténtico; de veras; de verdad; genuino; verdadero a fin de cuentas; auténtico; de todas maneras; de todos modos; efectivamente; efectivo; en el fondo; en fecto; en realidad; material; puro; real; realmente
ärlig abiertamente; auténtico; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro amable; bueno; candoroso; con sinceridad; correcto; cándido; decente; docil; ejemplar; en serio; equitativo; francamente; franco; grave; honesto; honrado; ingenuo; justo; modélico; obediente; rectilíneo; serio; sin rebozo; sincero; verdadero
ärligt abiertamente; auténtico; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro abiertamente; abierto; amable; bien educado; bueno; candoroso; claramente; claro; con franqueza; con sinceridad; correctamente; correcto; cándido; decente; decidido; desenvuelto; digno; docil; educado; ejemplar; en serio; equitativo; francamente; franco; grave; honesto; honrado; ingenuo; justo; modélico; obediente; rectilíneo; respetable; serio; sin ambages; sin rebozo; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero; verdadero; virtuoso; íntegro

Verwante woorden van "genuino":

  • genuina, genuinas, genuinos

Synoniemen voor "genuino":


Wiktionary: genuino


Cross Translation:
FromToVia
genuino äkta; genuin genuine — real, authentic
genuino äkta echtohne Steigerung: unverfälscht