| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
avståndstagande attityd
|
aire de distancia; distancia; frescura; frío
|
|
|
distans
|
aire de distancia; distancia; frescura; frío
|
distancia
|
|
framåtanda
|
descaro; descoco; descortesía; desenvoltura; desfachatez; desplante; frescura; impertinencia; insolencia
|
|
|
frimodighet
|
descaro; descoco; descortesía; desenvoltura; desfachatez; desplante; frescura; impertinencia; insolencia
|
|
|
friskhet
|
frescor; frescura
|
agilidad; bienestar; celeridad; ligereza; prisa; prontitud; rapidez; salud; velocidad; vivacidad
|
|
fräschör
|
frescor; frescura
|
|
|
kyla
|
aire de distancia; distancia; esquivez; estremecimiento; fresco; frescor; frescura; frialdad; frío; frío húmedo; indiferencia; resfrío
|
enfriamiento; falta de intimidad; frío; indiferencia; insociabilidad; resfriado
|
|
kylighet
|
esquivez; estremecimiento; fresco; frescor; frescura; frialdad; frío; frío húmedo; indiferencia; resfrío
|
falta de intimidad; indiferencia; insociabilidad
|
|
nyhet
|
frescor; frescura
|
aviso; comunicación; información; innovación; modernidad; noticia; notificación; publicación; reforma; renovación
|
|
oförskämd
|
descaro; desfachatez; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; indecencia
|
|
|
oförskämdhet
|
descaro; descoco; desenvoltura; desfachatez; desplante; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; insolencia
|
|
|
oförsynthet
|
descaro; descoco; desenvoltura; desfachatez; desplante; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; insolencia
|
|
|
ohövlighet
|
descaro; descoco; desenvoltura; desfachatez; desplante; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; insolencia
|
desconsideración; descortesía; grosero; grosería; impertinencia; insolencia; mala educación; rudeza; torpeza
|
|
påflugenhet
|
descaro; descoco; desenvoltura; desfachatez; desplante; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; insolencia
|
importunidad; indiscreción; insistencia
|
|
uppskäftig
|
descaro; desfachatez; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; indecencia
|
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
kyla
|
|
pasmarse de frío
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
oförskämd
|
|
aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desgarbado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote
|