Overzicht
Spaans
Uitgebreide vertaling voor exigir (Spaans) in het Zweeds
exigir:
-
exigir (reclamar; reivindicar)
-
exigir (tener derecho a; reclamar; incautar; requisar)
-
exigir (reclamar; reivindicar; demandar)
Conjugations for exigir:
presente
- exijo
- exiges
- exige
- exigimos
- exigís
- exigen
imperfecto
- exigía
- exigías
- exigía
- exigíamos
- exigíais
- exigían
indefinido
- exigí
- exigiste
- exigió
- exigimos
- exigisteis
- exigieron
fut. de ind.
- exigiré
- exigirás
- exigirá
- exigiremos
- exigiréis
- exigirán
condic.
- exigiría
- exigirías
- exigiría
- exigiríamos
- exigiríais
- exigirían
pres. de subj.
- que exija
- que exijas
- que exija
- que exijamos
- que exijáis
- que exijan
imp. de subj.
- que exigiera
- que exigieras
- que exigiera
- que exigiéramos
- que exigierais
- que exigieran
miscelánea
- ¡exige!
- ¡exigid!
- ¡no exijas!
- ¡no exijáis!
- exigido
- exigiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor exigir:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| fodra | exigir; reclamar | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| fodra | demandar; exigir; reclamar; reivindicar | dar de comer a; nutrir |
| fordra | exigir; incautar; reclamar; reivindicar; requisar; tener derecho a | pedir; recaudar; reclamar; recuperar; reivindicar |
| göra gällande | exigir; reclamar; reivindicar | esforzarse |
| kräva | exigir; incautar; reclamar; reivindicar; requisar; tener derecho a | recaudar; reclamar; reivindicar |
| påstå | exigir; reclamar; reivindicar |
Synoniemen voor "exigir":
Wiktionary: exigir
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • exigir | → kräva | ↔ demand — to request forcefully |
| • exigir | → erfordra | ↔ vereisen — nodig hebben |
| • exigir | → orsakas | ↔ bedingen — (im Passiv) bedingt sein durch: als Ursache haben |
| • exigir | → orsaka | ↔ bedingen — zur Folge haben |
| • exigir | → kräva | ↔ verlangen — (transitiv) etwas von jemandem fordern, etwas haben wollen |
| • exigir | → begära | ↔ exiger — demander quelque chose en vertu d’un droit légitime ou prétendre tel. |