Spaans
Uitgebreide vertaling voor estar de acuerdo (Spaans) in het Zweeds
estar de acuerdo:
-
estar de acuerdo (dar la razón a alguien)
-
estar de acuerdo (ponerse de acuerdo; acordar; convenir; asentir; concordar; pactar; llegar a un acuerdo; dar el visto bueno)
-
estar de acuerdo (aprobar)
Conjugations for estar de acuerdo:
presente
- estoy de acuerdo
- estás de acuerdo
- está de acuerdo
- estamos de acuerdo
- estáis de acuerdo
- están de acuerdo
imperfecto
- estaba de acuerdo
- estabas de acuerdo
- estaba de acuerdo
- estábamos de acuerdo
- estabais de acuerdo
- estaban de acuerdo
indefinido
- estuve de acuerdo
- estuviste de acuerdo
- estuvo de acuerdo
- estuvimos de acuerdo
- estuvisteis de acuerdo
- estuvieron de acuerdo
fut. de ind.
- estaré de acuerdo
- estarás de acuerdo
- estará de acuerdo
- estaremos de acuerdo
- estaréis de acuerdo
- estarán de acuerdo
condic.
- estaría de acuerdo
- estarías de acuerdo
- estaría de acuerdo
- estaríamos de acuerdo
- estaríais de acuerdo
- estarían de acuerdo
pres. de subj.
- que esté de acuerdo
- que estés de acuerdo
- que esté de acuerdo
- que estemos de acuerdo
- que estéis de acuerdo
- que estén de acuerdo
imp. de subj.
- que estuviera de acuerdo
- que estuvieras de acuerdo
- que estuviera de acuerdo
- que estuviéramos de acuerdo
- que estuvierais de acuerdo
- que estuvieran de acuerdo
miscelánea
- ¡está! de acuerdo
- ¡estad! de acuerdo
- ¡no estés! de acuerdo
- ¡no estéis! de acuerdo
- estado de acuerdo
- estando de acuerdo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el estar de acuerdo (aprobar)
Vertaal Matrix voor estar de acuerdo:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| instämmande | aprobar; estar de acuerdo | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| avtala | acordar; asentir; concordar; convenir; dar el visto bueno; estar de acuerdo; llegar a un acuerdo; pactar; ponerse de acuerdo | |
| backa upp | aprobar; estar de acuerdo | |
| hålla med | aprobar; estar de acuerdo | |
| instämma | dar la razón a alguien; estar de acuerdo | aprobar; asentir; citar a juicio; comenzar a comprender; convocar; convocar a; dar el visto bueno; estar de acuerdo con |
| vara ense | dar la razón a alguien; estar de acuerdo | |
| överenskomma | acordar; asentir; concordar; convenir; dar el visto bueno; estar de acuerdo; llegar a un acuerdo; pactar; ponerse de acuerdo | acordar; convenir |
Wiktionary: estar de acuerdo
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • estar de acuerdo | → hålla med; instämma | ↔ concur — To unite or agree |
| • estar de acuerdo | → hålla med; instämma | ↔ zustimmen — erklären, dass man mit der Meinung einer anderen Person in Übereinstimmung steht |