| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
oändligt
|
|
eternidad; infinidad; infinito; más allá; otra vida
|
|
väldig
|
|
golpe; sonido de golpe
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
ansenligt
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
|
abultado; adecuado; admirable; considerable; considerablemente; conveniente; convenientemente; corpulento; de manera sensible; decente; distinguido; en proporciones considerables; espeso; gordo; grueso; imponente; importante; llamativamente; majestuoso; notable; notablemente; presentable; saliente; sensible; significante; voluminoso
|
|
beaktansvärd
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
|
|
|
beaktansvärt
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
|
|
|
betydande
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
|
considerable; considerablemente; de manera sensible; en proporciones considerables; esencial; importante; llamativamente; notablemente; saliente; sensible
|
|
betydandet
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
|
esencial; importante; significativo
|
|
det överskrider alla gränser
|
apabullante; colosal; desproporcionado; enorme; enormemente; exagerado; fuera de proporciones
|
|
|
enorm
|
a gran escala; a lo ancho; alto; amplio; asombroso; bastante; colosal; considerable; considerablemente; despampanante; enorme; enormemente; espantoso; gigante; gigantesco; gran; grande; horrendo; imponente; importante; incalculable; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; mayor; muchísimo; muy grande; notable; notablemente; significante; terriblemente; titánico; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
|
admirable; alto; asombroso; grande; grandioso; imponente; impresionante; inconmensurable; ingente; inmenso; magnífico; majestuoso; muy abierta; muy alzado; pasmante; soberbio; titánico
|
|
enormt
|
a gran escala; a lo ancho; alto; amplio; asombroso; bastante; colosal; considerable; considerablemente; despampanante; enorme; enormemente; espantoso; excesivo; extremo; gigante; gigantesco; gran; grande; horrendo; imponente; importante; incalculable; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; mayor; muchísimo; muy grande; notable; notablemente; significante; terriblemente; titánico; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
|
admirable; alto; alto como una casa; altísimo; asombroso; espléndido; grande; grandioso; imponente; impresionante; inconmensurable; ingente; inmenso; magnífico; majestuoso; muy abierta; muy alzado; pasmante; soberbio; titánico
|
|
fantastisk
|
buenísimo; colosal; enorme; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; muy; pesado; poderoso
|
chulo; endiosado; estupendo; fabulosamente; fabuloso; fantastico; fantástico; fenomenal; glorificado; grandioso; guay; legendario; maravilloso
|
|
fantastiskt
|
buenísimo; colosal; enorme; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; muy; pesado; poderoso
|
amable; amplio; buenísimo; chulo; decente; endiosado; espacioso; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; extraordinario; extremadamente; fabulosamente; fabuloso; fantastico; fantástico; fastuoso; fenomenal; glorificado; glorioso; gracioso; grandioso; guay; honesto; legendario; magnífico; maravilloso; mono; resplandeciente; tremendo
|
|
formidabelt
|
buenísimo; colosal; enorme; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; muy; pesado; poderoso
|
|
|
förfärlig
|
buenísimo; colosal; enorme; excelente; muy; temible; tremendo
|
abominable; alarmante; aterrador; atroz; bárbaro; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; feísimo; grave; horrendo; horrible; horroroso; infame; miserable; temible; temido; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo
|
|
förfärligt
|
buenísimo; colosal; enorme; excelente; muy; temible; tremendo
|
abominable; alarmante; asqueroso; aterrador; atroz; bárbaro; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; fatal; feísimo; grave; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; infame; miserable; monstruoso; repugnante; temible; temido; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo
|
|
förskräcklig
|
de puta madre; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; excesivo; extremo; grave; horrendo; terrible; terriblemente; tremendamente; tremendo
|
afligido; alarmante; asqueroso; aterrador; bárbaro; catastrófico; deplorable; desastroso; desgraciado; espantoso; extremo; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; indignante; indigno; infame; monstruoso; repugnante; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo; trágico
|
|
förskräckligt
|
de puta madre; enorme; enormemente; escalofriante; excesivo; extremo; grave; terrible; terriblemente; tremendamente; tremendo
|
abominable; afligido; alarmante; asqueroso; aterrador; bárbaro; catastrófico; deplorable; desastroso; desgraciado; endemoniado; escalofriante; escandaloso; espantoso; espeluznante; estremecedor; extremo; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; indignante; indigno; infame; miserable; monstruoso; repugnante; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo; trágico; vergonzoso
|
|
gigantisk
|
colosal; despampanante; enorme; gigante; gigantesco; grande; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; terriblemente; titánico; tremendo
|
|
|
gigantiskt
|
colosal; enorme; gigante; gigantesco; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; tremendo
|
|
|
glänsande
|
colosal; enorme; grande; grandioso; inmenso; magnífico; muy grande
|
brillante; cegador; deslumbrante; espléndido; lustroso; magnífico; rebosante de alegría; reluciente; resplandeciente
|
|
glänsandet
|
colosal; enorme; grande; grandioso; inmenso; magnífico; muy grande
|
brillante; cegador; deslumbrante; espléndido; magnífico; resplandeciente
|
|
i stor utsträckning
|
a gran escala; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gran; grande; inmenso; tremendo; vasto
|
|
|
jättestor
|
colosal; enorme; gigante; grande; inmensamente; inmenso
|
|
|
jättestort
|
colosal; enorme; gigante; grande; inmensamente; inmenso
|
|
|
kolossal
|
a gran escala; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gran; grande; inmenso; tremendo; vasto
|
inconmensurable; ingente; inmenso
|
|
kolossalt
|
a gran escala; buenísimo; colosal; enorme; enormemente; excelente; fantástico; fenomenal; gigante; gigantesco; gran; grande; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; muy; temible; tremendo; vasto
|
inconmensurable; ingente; inmenso
|
|
lysandet
|
colosal; enorme; grande; grandioso; inmenso; magnífico; muy grande
|
ilustre; respetado
|
|
magnifik
|
colosal; enorme; grande; grandioso; inmenso; magnífico; muy grande
|
|
|
magnifikt
|
colosal; enorme; grande; grandioso; inmenso; magnífico; muy grande
|
|
|
oerhört
|
a gran escala; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gran; grande; inmenso; tremendo; vasto
|
absolutamente; absoluto; completamente; completo; del todo; desmedido; desmesurado; enteramente; entero; escandaloso; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; incondicional; indiscutible; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; pertinente; por completo; radical; sin limitación; sin limites; sin medida; sin moderación; sin reservas; total; totalmente; tremendo; vergonzoso; íntegro
|
|
ofantligt
|
colosal; enorme; gigante; grande; inmensamente; inmenso
|
alto como una casa; altísimo; desmesurado; ilimitado; inconmensurable; infinitamente; infinito; ingente; inmenso; sin límites
|
|
omätbart
|
enorme; incalculable; inconmensurable; inmenso
|
excesivo; incalculable; inconmensurable; inmenso; inmensurable
|
|
otrolig
|
buenísimo; colosal; enorme; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; muy; pesado; poderoso
|
asombroso; gracioso; inconcebible; increíble; inverosímil; mono
|
|
otroligt
|
buenísimo; colosal; enorme; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; muy; pesado; poderoso
|
asombroso; chulo; estupendo; fantástico; fenomenal; gracioso; grandioso; guay; improbable; inconcebible; increíble; inverosímil; maravilloso; mono
|
|
oändlig
|
enorme; incalculable; inconmensurable; inmenso
|
eterno; ilimitado; infinitamente; infinito; insondable; interminable; perpetuo
|
|
oändligt
|
enorme; incalculable; inconmensurable; inmenso
|
desmesurado; eterno; ilimitado; infinitamente; infinito; insondable; interminable; sin límites
|
|
stor
|
enorme
|
a las mil maravillas; a lo ancho; alto; amplio; ancho; brillante; buenísimo; colosal; con fuerza; de buena salud; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; exaltado; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; firme; fuerte; fuertemente; gigantesco; gran; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; mayor; preeminente; resplandeciente; robusto; vasto; vigoroso; voluminoso
|
|
stort
|
a gran escala; a lo ancho; alto; amplio; asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
|
a las mil maravillas; a lo ancho; abultado; alto; amplio; ancho; brillante; buenísimo; colosal; con fuerza; corpulento; de buena salud; de primera; de primera categoría; espeso; espléndido; estupendo; exaltado; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; firme; fornido; fuerte; fuertemente; gigantesco; gordo; gran; grande; grandioso; grueso; imponente; largo; largo de brazos; macanudo; magnífico; maravilloso; mayor; preeminente; resplandeciente; robusto; vasto; vigoroso; voluminoso
|
|
ståtligt
|
colosal; enorme; grande; grandioso; inmenso; magnífico; muy grande
|
alzado; amplio; aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; espléndido; exaltado; fastuoso; formal; glorioso; importante; levantado; llevado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; solemne; sublime; superior
|
|
svag
|
atroz; blando; bárbaro; crudo; de puta madre; deplorable; duro; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; excesivo; extremo; flojo; grave; horrendo; horrible; horroroso; lamentable; lastimero; malo; mollicio; radical; sudoroso; terrible; terriblemente; transpirado; tremendamente; tremendo; triste; áspero
|
agotado; algo; amortiguado; apagado; blanco; borroso; caduco; canoso; confuso; delicado; descolorido; desgastado; deslucido; deslustrado; desmudado; desteñido; difuso; débil; enfermizo; escalofriante; flojo; gastado; gris; incoloro; indeciso; indefinido; lejano; lánguido; lívido; manoseado; mate; mustio; pardo; plomizo; poco; pálido; sin brillo; sin color; sin fuerza; sin potencia; sin vitalidad; soso; tenue; vagamente; vago
|
|
svagt
|
atroz; blando; bárbaro; crudo; de puta madre; deplorable; duro; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; excesivo; extremo; flojo; grave; horrendo; horrible; horroroso; lamentable; lastimero; malo; mollicio; radical; sudoroso; terrible; terriblemente; transpirado; tremendamente; tremendo; triste; áspero
|
achacoso; agotado
|