Home ->Woordenboeken ->Spaans/Zweeds ->Vertaal encantar

Vertaal encantar van Spaans naar Zweeds

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

encantar:
- charma; fascinera; förtrolla; fresta; locka
- hänföra; hänrycka
Wiktionary:
- encantar → charmera, förtrolla, förhäxa, roffa, råna, röva

Spaans

Uitgebreide vertaling voor encantar (Spaans) in het Zweeds

encantar:

encantar werkwoord

encantar (gustar; fascinar)
charma; fascinera
- charma werkwoord (charmar, charmade, charmat)
- fascinera werkwoord (fascinerar, fascinerade, fascinerat)
encantar (hechizar; embrujar; cautivado; fascinar)
förtrolla
- förtrolla werkwoord (förtrollar, förtrollade, förtrollat)
encantar (tentar; seducir)
fresta; locka
- fresta werkwoord (frestar, frestade, frestat)
- locka werkwoord (lockar, lockade, lockat)

Conjugations for encantar:

presente

encanto
encantas
encanta
encantamos
encantáis
encantan

imperfecto

encantaba
encantabas
encantaba
encantábamos
encantabais
encantaban

indefinido

encanté
encantaste
encantó
encantamos
encantasteis
encantaron

fut. de ind.

encantaré
encantarás
encantará
encantaremos
encantaréis
encantarán

condic.

encantaría
encantarías
encantaría
encantaríamos
encantaríais
encantarían

pres. de subj.

que encante
que encantes
que encante
que encantemos
que encantéis
que encanten

imp. de subj.

que encantara
que encantaras
que encantara
que encantáramos
que encantarais
que encantaran

miscelánea

¡encanta!
¡encantad!
¡no encantes!
¡no encantéis!
encantado
encantando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

encantar

encantar
hänföra; hänrycka
- hänföra
- hänrycka

Vertaal Matrix voor encantar:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
charma	encantar; fascinar; gustar
fascinera	encantar; fascinar; gustar	fascinar; intrigar
fresta	encantar; seducir; tentar	tentar
förtrolla	cautivado; embrujar; encantar; fascinar; hechizar	abrigar con algo; embalar; encapsular
hänföra		temblar
locka	encantar; seducir; tentar	animar; anudar; apresurar; atizar; atraer; avivar; cosquillear; dar picazón; encender; estimular; excitar; hacer cosquillas; hormiguear; impulsar a; incitar; incitar a; inducir; instigar; picar; poner en pie; rizar; rizarse; seducir; sembrar discordia; tentar
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hänföra	encantar
hänrycka	encantar

Synoniemen voor "encantar":

agradar; complacer; gustar; satisfacer; deleitar; placer; alegrar; atraer; cautivar; seducir; caer en gracia
embebecer; entretener; divertir; fascinar; embelesar
embriagar; arrobar; enloquecer; hechizar
deslumbrar; conquistar; ofuscar

Wiktionary: encantar

Cross Translation:

From	To	Via
• encantar	→ charmera	↔ enchant — to attract and delight
• encantar	→ förtrolla; förhäxa	↔ bannen — bezaubern
• encantar	→ roffa; råna; röva	↔ ravir — enlever de force, emporter avec violence.

Computer vertaling door derden: