Encabezamiento in het Zweeds vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

encabezamiento:
- föredrag; tal; huvudrubrik; rubrik; själ; tankesätt; förstånd; intelligens; sinnelag; hjärnan; hjärnskål; scoutledare; prolog
Wiktionary:
- encabezamiento → tilltal

Spaans

Uitgebreide vertaling voor encabezamiento (Spaans) in het Zweeds

encabezamiento:

encabezamiento [el ~] zelfstandig naamwoord

el encabezamiento (discurso; disertación; recital; modo de hablar; conferencia; habla)
föredrag; tal
- föredrag [-ett] zelfstandig naamwoord
- tal [-ett] zelfstandig naamwoord
el encabezamiento (capítulo; rúbrica; título; cerebro; títulos; inteligencia)
huvudrubrik; rubrik
- huvudrubrik zelfstandig naamwoord
- rubrik [-en] zelfstandig naamwoord
el encabezamiento (razón; cabeza; entendimiento; noción; esclarecimiento; comprensión; cabecera; inteligencia; perspicacia; opinión)
själ; tankesätt; förstånd; intelligens; sinnelag; hjärnan
- själ [-en] zelfstandig naamwoord
- tankesätt zelfstandig naamwoord
- förstånd [-ett] zelfstandig naamwoord
- intelligens [-en] zelfstandig naamwoord
- sinnelag [-ett] zelfstandig naamwoord
- hjärnan zelfstandig naamwoord
el encabezamiento (cabecera; cerebro; cabeza; mente; coco; cráneo; bulbo; bola; calavera; bollo; esfera; cabecilla; crisma)
hjärnskål
- hjärnskål zelfstandig naamwoord
el encabezamiento (líder; guía; cerebro; director; cabecera; caudillo; dirigente; directora; capitán; comandante)
scoutledare
- scoutledare zelfstandig naamwoord
el encabezamiento (alocución; introducción; prefacio; prólogo; presentación; habla; modo de hablar; nota preliminar; idioma; lenguaje; ponencia; arenga; disertación; turno de lectura; razón; palabra; lengua; juicio; discurso; charla; conferencia; recital)
prolog
- prolog [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor encabezamiento:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
föredrag	conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; modo de hablar; recital	charlas; clase magistral; conferencia; conferencias; declamación; declamaciónes; dicción; discurso; discursos; disertación; disertaciónes; ejecución; ejecuciónes; recital; recitales; terna; ternas
förstånd	cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón	conciencia; don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; idea; inteligencia; mente; noción; razón; talento
hjärnan	cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón
hjärnskål	bola; bollo; bulbo; cabecera; cabecilla; cabeza; calavera; cerebro; coco; crisma; cráneo; encabezamiento; esfera; mente	calavera; campana; coco; crisma; cráneo; mollera
huvudrubrik	capítulo; cerebro; encabezamiento; inteligencia; rúbrica; título; títulos
intelligens	cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón	agudeza; astucia; discernimiento; don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; ingenio; inteligencia; inventiva; listeza; mente; noción; perspicacia; razón; sagacidad; talento
prolog	alocución; arenga; charla; conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; prólogo; razón; recital; turno de lectura	prólogo
rubrik	capítulo; cerebro; encabezamiento; inteligencia; rúbrica; título; títulos	capítulo; encabezado; inscripción; rúbrica; titular; título
scoutledare	cabecera; capitán; caudillo; cerebro; comandante; director; directora; dirigente; encabezamiento; guía; líder	capitanes; cosechera de lúpula; jefe explorador
sinnelag	cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón	actitud; alma; busto; calidad; carácter; conocimiento; constitución; estado de ánimo; inteligencia; mentalidad; naturaleza; postura; propensión; temperamento; ánimo; índole
själ	cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón	alma; ardor; calidad; carácter; entrañas; espíritu; lado interior; parte de dentro; parte interior; psique; psiquis; sabor
tal	conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; modo de hablar; recital	acuerdo; articulación; cifra; conferencia; criterio; decisión; declamación; dicción; discurso; discursos; disertación; ejecución; juicio; número; opinión; palabra; resolución; sentencia
tankesätt	cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón	aspecto; concepción; concepto; idea; ideario; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; pensamientos; punto de vista; visión

Synoniemen voor "encabezamiento":

cabecera; inicio; preliminar; prólogo; lugar de honor; sitio de honor
lema; enunciado; emblema; consigna; eslogan; contraseña; divisa; marca; leyenda; letrero; inscripción; mote; título
membrete; epígrafe; rótulo

Wiktionary: encabezamiento

Cross Translation:

From	To	Via
• encabezamiento	→ tilltal	↔ Anrede — Umgangsform, Grußhandlung: eine Bezeichnung oder Benennung, mit der man Personen anspricht

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal encabezamiento van Spaans naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor encabezamiento (Spaans) in het Zweeds

encabezamiento:

encabezamiento [el ~] zelfstandig naamwoord

el encabezamiento (discurso; disertación; recital; modo de hablar; conferencia; habla)

el encabezamiento (capítulo; rúbrica; título; cerebro; títulos; inteligencia)

el encabezamiento (razón; cabeza; entendimiento; noción; esclarecimiento; comprensión; cabecera; inteligencia; perspicacia; opinión)

el encabezamiento (cabecera; cerebro; cabeza; mente; coco; cráneo; bulbo; bola; calavera; bollo; esfera; cabecilla; crisma)

el encabezamiento (líder; guía; cerebro; director; cabecera; caudillo; dirigente; directora; capitán; comandante)

el encabezamiento (alocución; introducción; prefacio; prólogo; presentación; habla; modo de hablar; nota preliminar; idioma; lenguaje; ponencia; arenga; disertación; turno de lectura; razón; palabra; lengua; juicio; discurso; charla; conferencia; recital)

Vertaal Matrix voor encabezamiento:

Synoniemen voor "encabezamiento":

Wiktionary: encabezamiento