| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
fel
|
|
ausencia; carencia; chivo; culpa; defecto; defectos; deficiencia; deficiencias; desacierto; deshonra; desperfecto; desperfectos; equivocación; error; fallo; fallo de máquina; fallos; falta; faltas; fracaso; imperfecciones; imperfección; imperfecciónes; incomparecencia; incumplimiento; injusticia; mancha; metedura de pata; patinazo; patinazos; pifia; privaciones; problemas; reproche
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
desorienterad
|
confuso; embrollado
|
|
|
falskt
|
embrollado; revuelto
|
a escondidas; a hurtadillas; afectado; afilado; airado; andrajoso; antipático; artificioso; astuto; atravesado; bajo; canalla; cazurro; clandestino; colérico; con inexactitud; desacorde; desafinado; desagradable; desarrapado; descortés; desdeñoso; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; enfadado; engañador; engañoso; enojado; erróneo; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fingido; fraudulento; fuera de tono; grosero; guarro; harapiento; hábil; inarmónico; incorrecto; indebidamente; indecente; inexacto; listo; mal; malamente; maligno; malo; malvado; mentiroso; mezquino; no digno de confianza; no fidedigno; objeto de suposición de parto; obsceno; poco fiable; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; sospechoso; subrepticio; supuesto; sustituído; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; traidor; vil; vilmente; vivo; zorro
|
|
fel
|
embrollado; revuelto
|
equivocadamente; equivocado; equívocamente; erróneamente; erróneo; falso; impropio; incorrecto; inexacto; travieso
|
|
felaktigt
|
embrollado; revuelto
|
equivocamente; equívocamente; erróneamente
|
|
förvirrad
|
embrollado; farragoso
|
caótico; consternado; desarreglado; desconcertado; descuidado; desordenado; en desorden; irregular; sin orden
|
|
förvirrat
|
confuso; embrollado; farragoso
|
atónito; caótico; desarreglado; desconcertado; desconcertante; descuidado; desordenado; difícil; en desorden; irregular; sin orden
|
|
konfys
|
confuso; embrollado
|
|
|
konfyst
|
confuso; embrollado
|
|
|
missriktad
|
embrollado; revuelto
|
|
|
misstagen
|
embrollado; revuelto
|
|
|
misstaget
|
embrollado; revuelto
|
|
|
oredigt
|
desordenado; embrollado; incoherente
|
caótico; desarreglado; desaseado; descuidado; desordenado; en desorden; irregular; puerca; sin orden
|
|
oregerlig
|
desordenado; embrollado; incoherente
|
agitado; apasionado; arrebatado; con violencia; descontrolado; difícil de manejar; encarnizado; enérgico; estridente; impetuoso; incontrolado; inmanejable; sin saber contenerse; sin saber controlarse; temperamental; tempestuoso; tormentoso; vehemente; virulento
|
|
oregerligt
|
desordenado; embrollado; incoherente
|
agitado; apasionado; arrebatado; con violencia; descontrolado; difícil de manejar; en estado de conmoción; encarnizado; enérgico; estridente; impetuoso; incontenible; incontrolado; ingobernable; inmanejable; irrefrenable; rebelde; recalcitrante; sin riendas; sin saber contenerse; sin saber controlarse; temperamental; tempestuoso; tormentoso; vehemente; virulento
|
|
virrigt
|
confuso; embrollado
|
frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; temerario
|