Home ->Woordenboeken ->Spaans/Zweeds ->Vertaal duelo

Vertaal duelo van Spaans naar Zweeds

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

duelo:
- värk; smärta; besvär; tveksamhet; obeslutsamhet; sörg; retelse; stridskamp
Wiktionary:
- duelo → tvekamp, duell, likfärd

Spaans

Uitgebreide vertaling voor duelo (Spaans) in het Zweeds

duelo:

duelo [el ~] zelfstandig naamwoord

el duelo (dolor; daño; pesadumbre; pena; tristeza; pesar; desgracia; disgusto; miseria; aflicción)
värk; smärta; besvär
- värk [-en] zelfstandig naamwoord
- smärta [-en] zelfstandig naamwoord
- besvär [-ett] zelfstandig naamwoord
el duelo (falta de resolución; lucha interior; batalla; torneo; desafío; combate singular)
tveksamhet; obeslutsamhet
- tveksamhet [-en] zelfstandig naamwoord
- obeslutsamhet [-en] zelfstandig naamwoord
el duelo (dolor; tormento; pena; tristeza; avinagrado; miseria)
sörg
- sörg zelfstandig naamwoord
el duelo (malhumor; líos; congoja; luto; disgustos; pena; pesar; dolor; daño; tristeza; miseria; problemas; dificultades; aflicción)
retelse
- retelse zelfstandig naamwoord
el duelo (desafío)
stridskamp
- stridskamp zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor duelo:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
besvär	aflicción; daño; desgracia; disgusto; dolor; duelo; miseria; pena; pesadumbre; pesar; tristeza	achaque; ajetreo; bromista; calamidad; dolencia; embrollo; enfermedad; estorbo; fastidio; incomodidad; irritación; jaleo; latoso; mal; molestia; molestias; persona maliciosa; pesada; pesado; trapisonda
obeslutsamhet	batalla; combate singular; desafío; duelo; falta de resolución; lucha interior; torneo	duda; indecisión; irresolución; titubeos
retelse	aflicción; congoja; daño; dificultades; disgustos; dolor; duelo; luto; líos; malhumor; miseria; pena; pesar; problemas; tristeza
smärta	aflicción; daño; desgracia; disgusto; dolor; duelo; miseria; pena; pesadumbre; pesar; tristeza
stridskamp	desafío; duelo
sörg	avinagrado; dolor; duelo; miseria; pena; tormento; tristeza
tveksamhet	batalla; combate singular; desafío; duelo; falta de resolución; lucha interior; torneo	indecisión; irresolución; titubeos
värk	aflicción; daño; desgracia; disgusto; dolor; duelo; miseria; pena; pesadumbre; pesar; tristeza

Synoniemen voor "duelo":

luto; pena; aflicción; desdicha
reto; desafío; provocación; oposición; lucha; combate; pelea; batalla; lid; liza; contienda

Wiktionary: duelo

Cross Translation:

From	To	Via
• duelo	→ tvekamp; duell	↔ duel — combat between two persons
• duelo	→ duell; tvekamp	↔ duel — struggle between two parties
• duelo	→ duell	↔ Duell — ein meist nach zuvor festgelegten Regeln ausgetragener Zweikampf mit Waffen
• duelo	→ likfärd	↔ deuil — affliction, douleur qu’on éprouver lors du décès de quelqu’un.

Verwante vertalingen van duelo