Discordia in het Zweeds vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

discordia:
- meningsskiljaktighet; orolig; ängslig; missnöje; missbelåtenhet; obehag; misshag; missnöjdhet; oenighet; tvedräkt; meningskiljaktighet; missämja
- disharmoni
Wiktionary:
- discordia → tvedräkt, oenighet, split

Spaans

Uitgebreide vertaling voor discordia (Spaans) in het Zweeds

la discordia (conflicto)
meningsskiljaktighet
- meningsskiljaktighet [-en] zelfstandig naamwoord
la discordia (descontento; desacuerdo)
orolig; ängslig
- orolig zelfstandig naamwoord
- ängslig zelfstandig naamwoord
la discordia (desagrado; disgusto; insatisfacción; malestar; descontento; incomodidad)
missnöje; missbelåtenhet; obehag; misshag
- missnöje [-ett] zelfstandig naamwoord
- missbelåtenhet [-en] zelfstandig naamwoord
- obehag [-ett] zelfstandig naamwoord
- misshag [-ett] zelfstandig naamwoord
la discordia (desagrado; descontento; disgusto; abatimiento)
missnöjdhet
- missnöjdhet zelfstandig naamwoord
la discordia
oenighet; tvedräkt; meningskiljaktighet; missämja
- oenighet [-en] zelfstandig naamwoord
- tvedräkt [-en] zelfstandig naamwoord
- meningskiljaktighet zelfstandig naamwoord
- missämja [-en] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
disharmoni	discordia	disonancia
meningskiljaktighet	discordia	bronca; conflicto; desacuerdo
meningsskiljaktighet	conflicto; discordia
missbelåtenhet	desagrado; descontento; discordia; disgusto; incomodidad; insatisfacción; malestar
misshag	desagrado; descontento; discordia; disgusto; incomodidad; insatisfacción; malestar
missnöjdhet	abatimiento; desagrado; descontento; discordia; disgusto
missnöje	desagrado; descontento; discordia; disgusto; incomodidad; insatisfacción; malestar	temple
missämja	discordia
obehag	desagrado; descontento; discordia; disgusto; incomodidad; insatisfacción; malestar	bache; baja; bajones; bajón; bromista; calamidad; crisis; depresión; desazón; descontento; disgusto; fastidio; flojedad; fracaso; incomodidad; insatisfacciones; insatisfacción; irritación; males; malestar; molestia; molestias; persona maliciosa; pesada; pesado; problemas
oenighet	discordia	controversia
orolig	desacuerdo; descontento; discordia
tvedräkt	discordia
ängslig	desacuerdo; descontento; discordia
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
orolig		agitado; angustiado; impaciente; inquieto; intranquilo; preocupado; tormentoso; turbulento
ängslig		caviloso

Cross Translation:

From	To	Via
• discordia	→ tvedräkt; oenighet; split	↔ Zwietracht — Plural ungebräuchlich oder selten: andauernder Zustand des Streits aufgrund einer Uneinigkeit