Spaans

Uitgebreide vertaling voor descarga (Spaans) in het Zweeds

descarga:

descarga [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la descarga (vertido; desembarque)
    avlastning
  2. la descarga (explosión; estruendo; arranque; )
  3. la descarga (descargo; descargar)
    urlastning

Vertaal Matrix voor descarga:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avlastning descarga; desembarque; vertido apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; descargo; prestación de ayuda; prestación de servicios
plötslig explosion arranque; arrebato; descarga; desembarque; detonaciones; detonación; erupción; estampido; estruendo; explosiones; explosión
urlastning descarga; descargar; descargo

Verwante woorden van "descarga":


Synoniemen voor "descarga":


Wiktionary: descarga


Cross Translation:
FromToVia
descarga nedladdning; nerladdning download — file transfer to the local computer

descarga vorm van descargarse:

descargarse werkwoord

  1. descargarse (descargar)
    last ur
    • last ur werkwoord (lastar ur, lastade ur, lastat ur)

Conjugations for descargarse:

presente
  1. me descargo
  2. te descargas
  3. se descarga
  4. nos descargamos
  5. os descargáis
  6. se descargan
imperfecto
  1. me descargaba
  2. te descargabas
  3. se descargaba
  4. nos descargábamos
  5. os descargabais
  6. se descargaban
indefinido
  1. me descargué
  2. te descargaste
  3. se descargó
  4. nos descargamos
  5. os descargasteis
  6. se descargaron
fut. de ind.
  1. me descargaré
  2. te descargarás
  3. se descargará
  4. nos descargaremos
  5. os descargaréis
  6. se descargarán
condic.
  1. me descargaría
  2. te descargarías
  3. se descargaría
  4. nos descargaríamos
  5. os descargaríais
  6. se descargarían
pres. de subj.
  1. que me descargue
  2. que te descargues
  3. que se descargue
  4. que nos descarguemos
  5. que os descarguéis
  6. que se descarguen
imp. de subj.
  1. que me descargara
  2. que te descargaras
  3. que se descargara
  4. que nos descargáramos
  5. que os descargarais
  6. que se descargaran
miscelánea
  1. ¡descargate!
  2. ¡descargaos!
  3. ¡no te descargues!
  4. ¡no os descarguéis!
  5. descargado
  6. descargándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor descargarse:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
last ur descargar; descargarse

Wiktionary: descargarse


Cross Translation:
FromToVia
descargarse lätta på trycket Dampf ablassen — seinen Ärger, seine Wut abreagieren

descargo:

descargo [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el descargo (alta; exención; exoneración)
    avsked; bortskickande; entledigande
  2. el descargo
    avlastning; befrielse; fullgörande; uttömning; urladdning
  3. el descargo (descargar; descarga)
    urlastning

Vertaal Matrix voor descargo:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avlastning descargo apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; descarga; desembarque; prestación de ayuda; prestación de servicios; vertido
avsked alta; descargo; exención; exoneración adiós; desaparición; despedido
befrielse descargo boleta de caja; emancipación; exención; finiquito; liberación; liberar; libertar; pago; poner en libertad; puesta en libertad; recibo; redención; vale de caja
bortskickande alta; descargo; exención; exoneración
entledigande alta; descargo; exención; exoneración despido
fullgörande descargo absolución
urladdning descargo
urlastning descarga; descargar; descargo
uttömning descargo

Verwante woorden van "descargo":


Synoniemen voor "descargo":


descarga vorm van descargar:

descargar werkwoord

  1. descargar
    lasta av; ladda ur
    • lasta av werkwoord (lastar av, lastade av, lastat av)
    • ladda ur werkwoord (laddar ur, laddade ur, laddat ur)
  2. descargar
    lossa; lasta av skepp
    • lossa werkwoord (lossar, lossade, lossat)
    • lasta av skepp werkwoord (lastar av skepp, lastade av skepp, lastat av skepp)
  3. descargar
    hämta
  4. descargar (descargarse)
    last ur
    • last ur werkwoord (lastar ur, lastade ur, lastat ur)
  5. descargar (absolver; declarar inocente; pronunciar sentencia absolutoria)
  6. descargar (eximir de; desahogar; absolver; )
    befria någom från sin förpliktning
  7. descargar (herir; lanzar; tirar; )
    skjuta; fysiljera; beskjuta; skjuta ned
    • skjuta werkwoord (skjuter, sköt, skjutit)
    • fysiljera werkwoord (fysiljerar, fysiljerade, fysiljerat)
    • beskjuta werkwoord (beskjuter, besköt, beskjutit)
    • skjuta ned werkwoord (skjuter ned, sköt ned, skjutit ned)

Conjugations for descargar:

presente
  1. descargo
  2. descargas
  3. descarga
  4. descargamos
  5. descargáis
  6. descargan
imperfecto
  1. descargaba
  2. descargabas
  3. descargaba
  4. descargábamos
  5. descargabais
  6. descargaban
indefinido
  1. descargué
  2. descargaste
  3. descargó
  4. descargamos
  5. descargasteis
  6. descargaron
fut. de ind.
  1. descargaré
  2. descargarás
  3. descargará
  4. descargaremos
  5. descargaréis
  6. descargarán
condic.
  1. descargaría
  2. descargarías
  3. descargaría
  4. descargaríamos
  5. descargaríais
  6. descargarían
pres. de subj.
  1. que descargue
  2. que descargues
  3. que descargue
  4. que descarguemos
  5. que descarguéis
  6. que descarguen
imp. de subj.
  1. que descargara
  2. que descargaras
  3. que descargara
  4. que descargáramos
  5. que descargarais
  6. que descargaran
miscelánea
  1. ¡descarga!
  2. ¡descargad!
  3. ¡no descargues!
  4. ¡no descarguéis!
  5. descargado
  6. descargando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

descargar [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el descargar (descargo; descarga)
    urlastning
  2. el descargar (desahogar)

Vertaal Matrix voor descargar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
befria från ett lass desahogar; descargar
urlastning descarga; descargar; descargo
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
befria någom från sin förpliktning absolver; desahogar; descargar; dispensar de; eximir de; exonerar de; librar
beskjuta cazar; descargar; disparar; hacer fuego; herir; lanzar; tirar cañonear
fysiljera cazar; descargar; disparar; hacer fuego; herir; lanzar; tirar
förklarad oskylig absolver; declarar inocente; descargar; pronunciar sentencia absolutoria
hämta descargar extraer; recuperar
ladda ur descargar
last ur descargar; descargarse
lasta av descargar reducir el cargo
lasta av skepp descargar
lossa descargar
skjuta cazar; descargar; disparar; hacer fuego; herir; lanzar; tirar empujar; empujar hacia delante; filmar; pasarse; rodar; urgir
skjuta ned cazar; descargar; disparar; hacer fuego; herir; lanzar; tirar abatir; arrancar; arriar; asesinar; bajar en picado; dejar atrás; derribar; desembarcar; echar abajo; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; rezagarse; someter a ejecución forzosa; tirar abajo

Synoniemen voor "descargar":


Wiktionary: descargar


Cross Translation:
FromToVia
descargar tanka; tanka hem; tanka ner; ladda hem; ladda ner; dra ner; ta hem; dra hem; plocka hem download — to transfer data from a remote computer to a local one
descargar ge eld; avfyra fire — intransitive: to shoot
descargar låta gå ut över auslassen — seine Wut an jemandem oder einer Sache abreagieren
descargar ladda ner downloadenEDV: einen Download durchführen; Daten von einem Server auf den eigenen Rechner kopieren
descargar ladda ned herunterladen — Inhalte vom Netzwerk (zum Beispiel Internet) auf den lokalen Computer übertragen
descargar ladda ner télécharger — Transférer d’un ordinateur distant vers un local (1)

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van descarga