Desarreglado in het Zweeds vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

desarreglado:
- trasigt; sönder; funkar ej; ihop blanding; oordnad; slarvig; slarvigt; ostädat; ovårdat; ostädad; sjaskig; sjaskigt; osnyggt; oordentligt; osnygg; laglöst; laglös; oordnat; förvirrad; förvirrat; oredigt; ouppmärksam; ouppmärksamt

Spaans

Uitgebreide vertaling voor desarreglado (Spaans) in het Zweeds

desarreglado:

desarreglado bijvoeglijk naamwoord

desarreglado (no funciona; roto; defectuoso; estropeado; averiado)
trasigt; sönder; funkar ej
- trasigt bijvoeglijk naamwoord
- sönder bijvoeglijk naamwoord
- funkar ej bijvoeglijk naamwoord
desarreglado (mezclado; desaliñado; desordenado; caótico; en desorden; todos juntos; sin orden ni concierto)
ihop blanding
- ihop blanding bijvoeglijk naamwoord
desarreglado (desordenado; caótico; en desorden; sin orden)
oordnad
- oordnad bijvoeglijk naamwoord
desarreglado (desordenado; en desorden; sin orden)
slarvig; slarvigt; ostädat; ovårdat; ostädad; sjaskig; sjaskigt; osnyggt; oordentligt; osnygg
- slarvig bijvoeglijk naamwoord
- slarvigt bijvoeglijk naamwoord
- ostädat bijvoeglijk naamwoord
- ovårdat bijvoeglijk naamwoord
- ostädad bijvoeglijk naamwoord
- sjaskig bijvoeglijk naamwoord
- sjaskigt bijvoeglijk naamwoord
- osnyggt bijvoeglijk naamwoord
- oordentligt bijvoeglijk naamwoord
- osnygg bijvoeglijk naamwoord
desarreglado (azorado; desordenado; descuidado; caótico; desatendido; en desorden; desasistido; sin orden)
laglöst; laglös
- laglöst bijvoeglijk naamwoord
- laglös bijvoeglijk naamwoord
desarreglado (irregular; desordenado; sin orden; caótico; descuidado; en desorden)
oordnat; förvirrad; förvirrat; oredigt; oordentligt; oordnad
- oordnat bijvoeglijk naamwoord
- förvirrad bijvoeglijk naamwoord
- förvirrat bijvoeglijk naamwoord
- oredigt bijvoeglijk naamwoord
- oordentligt bijvoeglijk naamwoord
- oordnad bijvoeglijk naamwoord
desarreglado (descuidado; distraído; desaliñado; desatento)
ouppmärksam; ouppmärksamt
- ouppmärksam bijvoeglijk naamwoord
- ouppmärksamt bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor desarreglado:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
trasigt		chivo; defecto; desacierto; equivocación; error; fallo; falta; fracaso
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
funkar ej	averiado; defectuoso; desarreglado; estropeado; no funciona; roto
förvirrad	caótico; desarreglado; descuidado; desordenado; en desorden; irregular; sin orden	consternado; desconcertado; embrollado; farragoso
förvirrat	caótico; desarreglado; descuidado; desordenado; en desorden; irregular; sin orden	atónito; confuso; desconcertado; desconcertante; difícil; embrollado; farragoso
ihop blanding	caótico; desaliñado; desarreglado; desordenado; en desorden; mezclado; sin orden ni concierto; todos juntos
laglös	azorado; caótico; desarreglado; desasistido; desatendido; descuidado; desordenado; en desorden; sin orden
laglöst	azorado; caótico; desarreglado; desasistido; desatendido; descuidado; desordenado; en desorden; sin orden
oordentligt	caótico; desarreglado; descuidado; desordenado; en desorden; irregular; sin orden	chapucero; desaseado; descuidado; poco elegante; suelto
oordnad	caótico; desarreglado; descuidado; desordenado; en desorden; irregular; sin orden
oordnat	caótico; desarreglado; descuidado; desordenado; en desorden; irregular; sin orden	desordenado; irregular; sin orden
oredigt	caótico; desarreglado; descuidado; desordenado; en desorden; irregular; sin orden	desaseado; desordenado; embrollado; incoherente; puerca
osnygg	desarreglado; desordenado; en desorden; sin orden
osnyggt	desarreglado; desordenado; en desorden; sin orden
ostädad	desarreglado; desordenado; en desorden; sin orden
ostädat	desarreglado; desordenado; en desorden; sin orden
ouppmärksam	desaliñado; desarreglado; desatento; descuidado; distraído
ouppmärksamt	desaliñado; desarreglado; desatento; descuidado; distraído	apático; decaído; desatento; distraído; poco atento; sin concentrar; sin ganas de nada
ovårdat	desarreglado; desordenado; en desorden; sin orden	andrajoso; decaído; descuidado; desharrapado; harapiento; haraposo; lamentable; miserable; mísero; pasado; pobre
sjaskig	desarreglado; desordenado; en desorden; sin orden	caducado; decaído; desharrapado; indecente; obremente vestido; vil
sjaskigt	desarreglado; desordenado; en desorden; sin orden	caducado; cochambroso; cochino; decaído; desharrapado; indecente; obremente vestido; puerco; sucio; vil
slarvig	desarreglado; desordenado; en desorden; sin orden
slarvigt	desarreglado; desordenado; en desorden; sin orden
sönder	averiado; defectuoso; desarreglado; estropeado; no funciona; roto	en pedazos; hecho trizas; quebrado; roto
trasigt	averiado; defectuoso; desarreglado; estropeado; no funciona; roto	a pedazos; arruinado; averiado; dañado; descompuesto; destrozado; estropeado; fracturado; hecho añicos; hecho jirones; hecho pedazos; hecho trizas; quebrado; roto

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal desarreglado van Spaans naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor desarreglado (Spaans) in het Zweeds

desarreglado:

desarreglado bijvoeglijk naamwoord

desarreglado (no funciona; roto; defectuoso; estropeado; averiado)

desarreglado (mezclado; desaliñado; desordenado; caótico; en desorden; todos juntos; sin orden ni concierto)

desarreglado (desordenado; caótico; en desorden; sin orden)

desarreglado (desordenado; en desorden; sin orden)

desarreglado (azorado; desordenado; descuidado; caótico; desatendido; en desorden; desasistido; sin orden)

desarreglado (irregular; desordenado; sin orden; caótico; descuidado; en desorden)

desarreglado (descuidado; distraído; desaliñado; desatento)

Vertaal Matrix voor desarreglado: