Desalentado in het Zweeds vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

desalentado:
- missmodig; modlös; modlöst; nedslagt; missmodigt; nedstämd; pessimistisk; modfälld; nerslaget; låg; nere; lågt; nerslagen; bedrövat; deprimerat
Wiktionary:
- desalentado → nedslagen

Spaans

Uitgebreide vertaling voor desalentado (Spaans) in het Zweeds

desalentado:

desalentado bijvoeglijk naamwoord

desalentado (abatido; triste; sombrío; desconsolado; melancólico; tétrico; disgustado; desolado; deprimido; afligido; desanimado; lamentable; pesimista; deplorable)
missmodig; modlös; modlöst; nedslagt; missmodigt
- missmodig bijvoeglijk naamwoord
- modlös bijvoeglijk naamwoord
- modlöst bijvoeglijk naamwoord
- nedslagt bijvoeglijk naamwoord
- missmodigt bijvoeglijk naamwoord
desalentado (pesimista; desanimado; triste; abatido; deprimido; sombrío; desconsolado)
nedstämd; pessimistisk; modfälld
- nedstämd bijvoeglijk naamwoord
- pessimistisk bijvoeglijk naamwoord
- modfälld bijvoeglijk naamwoord
desalentado (desanimado; desolado; triste; lamentable; deprimido; deplorable; sombrío; pesimista; abatido; disgustado; apenado; afligido; desconsolado; melancólico; tétrico; anonadado; decaído)
nerslaget; låg; nere; lågt; nerslagen; bedrövat; deprimerat
- nerslaget bijvoeglijk naamwoord
- låg bijvoeglijk naamwoord
- nere bijvoeglijk naamwoord
- lågt bijvoeglijk naamwoord
- nerslagen bijvoeglijk naamwoord
- bedrövat bijvoeglijk naamwoord
- deprimerat bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor desalentado:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
låg		bajón; fondo; marca más baja; récord más bajo
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bedrövat	abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico	entristecedor; triste
deprimerat	abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico	deprimido
låg	abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico	a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; colgando bajo; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; lúgubre; malicioso; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oscuro; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; siniestro; soez; sombrío; sospechoso; usual; verdaderamente; vil; vilmente
lågt	abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico	a sotavento; acostumbrado; airado; andrajoso; así como así; atravesado; bajamente; bajo; canalla; colgando bajo; colérico; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; desafinado; deshonroso; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indebidamente; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; lúgubre; mal; malamente; malicioso; maligno; malo; malvado; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oscuro; oxidante; pequeño; pérfido; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; siniestro; soez; sombrío; sospechoso; usual; verdaderamente; vil; vilmente
missmodig	abatido; afligido; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico	no exuberante
missmodigt	abatido; afligido; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico	no exuberante
modfälld	abatido; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; pesimista; sombrío; triste
modlös	abatido; afligido; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico
modlöst	abatido; afligido; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico
nedslagt	abatido; afligido; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico
nedstämd	abatido; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; pesimista; sombrío; triste	melancólico; triste
nere	abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico	inferior
nerslagen	abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico
nerslaget	abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico
pessimistisk	abatido; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; pesimista; sombrío; triste

Synoniemen voor "desalentado":

abatido; caído; derribado; tumbado; inclinado; decaído; apesadumbrado; descorazonado; cansado; decrépito; disminuido; menguado; desanimado; mustio; alicaido; decadente; deprimido; débil
lánguido; postrado; flojo; derrengado; extenuado; fatigado; indolente

Wiktionary: desalentado

Cross Translation:

From	To	Via
• desalentado	→ nedslagen	↔ dejected — sad and dispirited

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal desalentado van Spaans naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor desalentado (Spaans) in het Zweeds

desalentado:

desalentado bijvoeglijk naamwoord

desalentado (abatido; triste; sombrío; desconsolado; melancólico; tétrico; disgustado; desolado; deprimido; afligido; desanimado; lamentable; pesimista; deplorable)

desalentado (pesimista; desanimado; triste; abatido; deprimido; sombrío; desconsolado)

desalentado (desanimado; desolado; triste; lamentable; deprimido; deplorable; sombrío; pesimista; abatido; disgustado; apenado; afligido; desconsolado; melancólico; tétrico; anonadado; decaído)

Vertaal Matrix voor desalentado:

Synoniemen voor "desalentado":

Wiktionary: desalentado