Dejar pasar in het Zweeds vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

dejar pasar:
- tillstå; låta vara; låta gå; inte bry sig; låta passera; släppa förbi; släppa in; låta komma in
Wiktionary:
- dejar pasar → släppa igenom

Spaans

Uitgebreide vertaling voor dejar pasar (Spaans) in het Zweeds

dejar pasar:

dejar pasar werkwoord

dejar pasar (dejar entrar)
tillstå
- tillstå werkwoord (tillstår, tillstod, tillstått)
dejar pasar
låta vara; låta gå; inte bry sig
- låta vara werkwoord (låter vara, lät vara, låtit vara)
- låta gå werkwoord (låter gå, låt gå, låtit gå)
- inte bry sig werkwoord
dejar pasar
låta passera; låta gå; släppa förbi
- låta passera werkwoord (låter passera, låt passera, låtit passera)
- låta gå werkwoord (låter gå, låt gå, låtit gå)
- släppa förbi werkwoord (släpper förbi, släppte förbi, släppt förbi)
dejar pasar (dar acceso a; admitir; dejar entrar)
släppa in
- släppa in werkwoord (släpper in, släppte in, släppt in)
dejar pasar (abrirle a; admitir)
släppa in; låta komma in
- släppa in werkwoord (släpper in, släppte in, släppt in)
- låta komma in werkwoord (låter komma in, låt komma in, låtit komma in)

Conjugations for dejar pasar:

presente

dejo pasar
dejas pasar
deja pasar
dejamos pasar
dejáis pasar
dejan pasar

imperfecto

dejaba pasar
dejabas pasar
dejaba pasar
dejábamos pasar
dejabais pasar
dejaban pasar

indefinido

dejé pasar
dejaste pasar
dejó pasar
dejamos pasar
dejasteis pasar
dejaron pasar

fut. de ind.

dejaré pasar
dejarás pasar
dejará pasar
dejaremos pasar
dejaréis pasar
dejarán pasar

condic.

dejaría pasar
dejarías pasar
dejaría pasar
dejaríamos pasar
dejaríais pasar
dejarían pasar

pres. de subj.

que deje pasar
que dejes pasar
que deje pasar
que dejemos pasar
que dejéis pasar
que dejen pasar

imp. de subj.

que dejara pasar
que dejaras pasar
que dejara pasar
que dejáramos pasar
que dejarais pasar
que dejaran pasar

miscelánea

¡deja! pasar
¡dejad! pasar
¡no dejes! pasar
¡no dejéis! pasar
dejado pasar
dejando pasar

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor dejar pasar:

Wiktionary: dejar pasar

Cross Translation:

From	To	Via
• dejar pasar	→ släppa igenom	↔ durchlassen — jemandem den Durchgang erlauben (örtlich und übertragen)

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van dejar pasar

dejar
pasar