| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
avsaknad
|
ausencia; carencia; deficiencia; escasez; necesidad; privación
|
carencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación
|
|
brist
|
ausencia; carencia; defecto; deficiencia; escasez; fallo; falta; falta de peso; imperfección; necesidad; privación
|
achaque; alifafe; ausencia; carencia; déficit; enfermedad; escasez; existencias agotadas; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación
|
|
bristfällighet
|
deficiencia; imperfección
|
insuficiencia
|
|
bräcka
|
debilidad; defecto; deficiencia; desperfecto; falta; hueco; merma; vacío
|
boquete; brecha
|
|
defekt
|
defecto; deficiencia; imperfección
|
defecto; fallo de máquina
|
|
fel
|
ausencia; carencia; defecto; deficiencia; desperfecto; error; fallo; falta; imperfección
|
ausencia; chivo; culpa; defecto; defectos; deficiencias; desacierto; deshonra; desperfectos; equivocación; error; fallo; fallo de máquina; fallos; falta; faltas; fracaso; imperfecciones; imperfecciónes; incomparecencia; incumplimiento; injusticia; mancha; metedura de pata; patinazo; patinazos; pifia; privaciones; problemas; reproche
|
|
felaktighet
|
deficiencia; imperfección
|
imprecisión; inexactitud
|
|
förlustpunkt
|
deficiencia; desventaja
|
|
|
gap
|
carencia; deficiencia; hiato; laguna
|
boca; bocaza; hiato; hueco; laguna; mandíbulas; omisión; oquedad; pico; vacío
|
|
handikapp
|
carencia; defecto; defecto corporal; deficiencia; desastre; impedimiento; indigencia
|
defectos; deficiencias; desperfectos; imperfecciones; incapacidad física; invalidez
|
|
lucka
|
carencia; deficiencia; hiato; laguna
|
boquete; brecha; hiato; hueco; laguna; omisión; oquedad; parte baja de una puerta; vacío
|
|
minuspunkt
|
deficiencia; desventaja
|
|
|
ofullkomlighet
|
deficiencia; fallo; imperfección
|
déficits; fallos; faltas; saldos negativos
|
|
ofullständighet
|
deficiencia; fallo; imperfección
|
|
|
spricka
|
debilidad; defecto; deficiencia; desperfecto; falta; hueco; merma; vacío
|
abertura; abismo; as; barranco; corifeo; espacio; espacio intermedio; fisura; fracción; grieta; hendidura; intersticio; intervalo; precipicio; quebrada; quebradura; raja; resquicio; rotura; ruptura; titán
|
|
tomrum
|
carencia; deficiencia; hiato; laguna
|
espacio libre; espacios; salas; salones; vacuo; vacío
|
|
underskott
|
carencia; deficiencia; déficit; falta
|
déficit; déficits; fallos; faltas; saldos negativos
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bräcka
|
|
cinglar; mover tirando y empujando; torcer
|
|
spricka
|
|
cascar; craquear; cuartease; estallar; explotar; hacer explosión; hacer pedazos; hachar; partir en pedazos; rajarse; resquebrajarse
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
defekt
|
|
dañado; desfigurado; estropeado
|
|
fel
|
|
embrollado; equivocadamente; equivocado; equívocamente; erróneamente; erróneo; falso; impropio; incorrecto; inexacto; revuelto; travieso
|