Overzicht
Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...
- de vez en cuando:
-
Wiktionary:
- de vez en cuando → då och då, lite då och då, stundom, av och till, till och från, ibland, emellanåt
Spaans
Uitgebreide vertaling voor de vez en cuando (Spaans) in het Zweeds
de vez en cuando:
-
de vez en cuando
-
de vez en cuando (incidental; a veces; alguna vez; acaso; una que otra vez; en ocasiones; poco frecuente; en algunas ocasiones)
ibland; tillfällig; tillfälligt-
ibland bijvoeglijk naamwoord
-
tillfällig bijvoeglijk naamwoord
-
tillfälligt bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor de vez en cuando:
Wiktionary: de vez en cuando
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • de vez en cuando | → då och då; lite då och då | ↔ every so often — occasionally |
| • de vez en cuando | → då och då; stundom | ↔ from time to time — occasionally |
| • de vez en cuando | → av och till; då och då; till och från | ↔ now and then — (idiomatic) sometimes; occasionally; intermittently |
| • de vez en cuando | → då och då; ibland | ↔ occasionally — from time to time; now and then; once in a while; at infrequent intervals |
| • de vez en cuando | → då och då | ↔ ab und zu — Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig |
| • de vez en cuando | → ibland | ↔ bisweilen — manchmal, zeitweilig |
| • de vez en cuando | → då och då; emellanåt; ibland | ↔ mitunter — gelegentlich, manchmal |