Spaans
Uitgebreide vertaling voor darse cuenta de (Spaans) in het Zweeds
darse cuenta de:
-
darse cuenta de (comprender; entender; concebir; captar)
-
darse cuenta de (comprender; reconocer; entender; concebir; calar; distinguir)
-
darse cuenta de (percibir; observar; entrever; advertir)
-
darse cuenta de (mirar; ver; observar; distinguir; abarcar con la vista; señalar; distinguirse; hojear; luquear; notar; percibir; percatarse de; contemplar; reemplazar; divisar; desempeñar; atisbar; vislumbrar; destacarse; substituir; diferenciarse; discernir; suplir; diferenciar; experimentar)
-
darse cuenta de (percibir; constatar; notar; advertir; señalar; distinguir; observar; percatarse de)
-
darse cuenta de (cumplir; llamar la atención; cantar; descubrir; advertir; defender; constatar)
-
darse cuenta de (dar un vistazo a; ojear; echar un vistazo; echar una mirada; hacerse cargo de; mirar rápidamente)
Conjugations for darse cuenta de:
presente
- me doy cuenta de
- te das cuenta de
- se da cuenta de
- nos damos cuenta de
- os dáis cuenta de
- se dan cuenta de
imperfecto
- me daba cuenta de
- te dabas cuenta de
- se daba cuenta de
- nos dábamos cuenta de
- os dabais cuenta de
- se daban cuenta de
indefinido
- me dí cuenta de
- te díste cuenta de
- se dió cuenta de
- nos dimos cuenta de
- os disteis cuenta de
- se dieron cuenta de
fut. de ind.
- me daré cuenta de
- te darás cuenta de
- se dará cuenta de
- nos daremos cuenta de
- os daréis cuenta de
- se darán cuenta de
condic.
- me daría cuenta de
- te darías cuenta de
- se daría cuenta de
- nos daríamos cuenta de
- os daríais cuenta de
- se darían cuenta de
pres. de subj.
- que me dé cuenta de
- que te des cuenta de
- que se dé cuenta de
- que nos demos cuenta de
- que os déis cuenta de
- que se den cuenta de
imp. de subj.
- que me diera cuenta de
- que te dieras cuenta de
- que se diera cuenta de
- que nos diéramos cuenta de
- que os dierais cuenta de
- que se dieran cuenta de
miscelánea
- ¡date! cuenta de
- ¡daos! cuenta de
- ¡no te des! cuenta de
- ¡no os déis! cuenta de
- dado cuenta de
- dándose cuenta de
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes