Conversar in het Zweeds vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

conversar:
- tala; diskutera; konversera; ha ett långt och trevligt samtal; säga; snacka; prata; tala om; berätta; sladdra; pladdra; delta i samtalet; delta i konversationen; göra ett inlägg; sticka in ett ord
Wiktionary:
- conversar → konversera, diskutera, prata, tala, snacka

Spaans

Uitgebreide vertaling voor conversar (Spaans) in het Zweeds

conversar:

conversar werkwoord

conversar (hablar; charlar)
tala; diskutera; konversera
- tala werkwoord (talar, talade, talat)
- diskutera werkwoord (diskuterar, diskuterade, diskuterat)
- konversera werkwoord (konverserar, konverserade, konverserat)
conversar (echar una parrafada)
konversera; ha ett långt och trevligt samtal
- konversera werkwoord (konverserar, konverserade, konverserat)
- ha ett långt och trevligt samtal werkwoord (har ett långt och trevligt samtal, hade ett långt och trevligt samtal, haft ett långt och trevligt samtal)
conversar (hablar; parlar; hacer correr la voz; contar; comunicar; difundir; parlanchinear; parlotear; delatar)
säga; snacka; prata; konversera; tala om; berätta; tala; sladdra; pladdra
- säga werkwoord (säger, sa, sagt)
- snacka werkwoord (snackar, snackade, snackat)
- prata werkwoord (pratar, pratade, pratat)
- konversera werkwoord (konverserar, konverserade, konverserat)
- tala om werkwoord (talar om, talade om, talat om)
- berätta werkwoord (berättar, berättade, berättat)
- tala werkwoord (talar, talade, talat)
- sladdra werkwoord
- pladdra werkwoord (pladdrar, pladdrade, pladdrat)
conversar (charlar; hablar; parlar)
prata; tala; snacka; konversera
- prata werkwoord (pratar, pratade, pratat)
- tala werkwoord (talar, talade, talat)
- snacka werkwoord (snackar, snackade, snackat)
- konversera werkwoord (konverserar, konverserade, konverserat)
conversar (adular)
konversera; delta i samtalet; delta i konversationen; göra ett inlägg; sticka in ett ord
- konversera werkwoord (konverserar, konverserade, konverserat)
- delta i samtalet werkwoord (deltar i samtalet, deltog i samtalet, deltagit i samtalet)
- delta i konversationen werkwoord (deltar i konversationen, deltog i konversationen, deltagit i konversationen)
- göra ett inlägg werkwoord (gör ett inlägg, gjorde ett inlägg, gjort ett inlägg)
- sticka in ett ord werkwoord (sticker in ett ord, stack in ett ord, stuckit in ett ord)

Conjugations for conversar:

presente

converso
conversas
conversa
conversamos
conversáis
conversan

imperfecto

conversaba
conversabas
conversaba
conversábamos
conversabais
conversaban

indefinido

conversé
conversaste
conversó
conversamos
conversasteis
conversaron

fut. de ind.

conversaré
conversarás
conversará
conversaremos
conversaréis
conversarán

condic.

conversaría
conversarías
conversaría
conversaríamos
conversaríais
conversarían

pres. de subj.

que converse
que converses
que converse
que conversemos
que converséis
que conversen

imp. de subj.

que conversara
que conversaras
que conversara
que conversáramos
que conversarais
que conversaran

miscelánea

¡conversa!
¡conversad!
¡no converses!
¡no converséis!
conversado
conversando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor conversar:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
diskutera		deliberación; discusión
tala om		deliberación; discusión
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
berätta	comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear	advertir; comunicar; contar; dar informes; exponer; hablar; hacer saber; informar; ir llegando; narrar; parlar
delta i konversationen	adular; conversar
delta i samtalet	adular; conversar
diskutera	charlar; conversar; hablar	argumentar; argüir; contradecir; criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; disputar; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir; rebatir; replicar; seguir discutiendo
göra ett inlägg	adular; conversar
ha ett långt och trevligt samtal	conversar; echar una parrafada
konversera	adular; charlar; comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; echar una parrafada; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear
pladdra	comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear	cantar; chivar; delatar; farfullar; soltar; soplar; tirar de la manta; traicionar
prata	charlar; comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear	chacharear; chapurrear; charlar; cotorrear; decir tonterías; echar una parrafada; hablar; hablar por hablar; parlanchinear; parlotear
sladdra	comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear	chivar; delatar
snacka	charlar; comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear	chacharear; charlar; cotorrear; decir tonterías; echar un páraffo; echar una paraffada; echar una parrafada; hablar por hablar; parlanchinear; parlotear
sticka in ett ord	adular; conversar
säga	comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear
tala	charlar; comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear	charlar; hablar; hablar a
tala om	comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear	avisar; citar; criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer mención; hacer una crítica de; hacer una reseñade; llamar; mencionar; nombrar; notificar; persuadir; relatar

Synoniemen voor "conversar":

entrevistarse; conferenciar; encontrarse; dialogar
hablar; departir; charlar; platicar
tertuliar; parlamentar

Wiktionary: conversar

Cross Translation:

From	To	Via
• conversar	→ konversera	↔ converse — to engage in conversation
• conversar	→ diskutera	↔ discuss — to converse or debate concerning a particular topic
• conversar	→ prata; tala; snacka	↔ talk — to communicate by speech
• conversar	→ konversera	↔ converseren — een geprek voeren
• conversar	→ konversera	↔ konversieren — veraltend\|: Konversation machen, plaudern
• conversar	→ konversera	↔ parlieren — sich unterhalten, Konversation führen
• conversar	→ tala	↔ reden — etwas sagen, Sprache von sich geben

Computer vertaling door derden: