Overzicht


Spaans

Uitgebreide vertaling voor ceremonioso (Spaans) in het Zweeds

ceremonioso:

ceremonioso bijvoeglijk naamwoord

  1. ceremonioso (solemne; destacado; digno; )
    högtidlig; högtidligt
  2. ceremonioso (cortés; muy correcto; cortesano; galante)
    höviskt; artigt; väluppfostrad; välartat; med fint beteendet; hövisk; med fint beteende; väluppfostrat

Vertaal Matrix voor ceremonioso:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
artigt ceremonioso; cortesano; cortés; galante; muy correcto abiertamente; abierto; bien arreglado; bien criado; bien educado; bien ordenado; correctamente; correcto; cortés; cortésmente; decente; decentemente; digno; educado; en orden; galante; galantemente; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático; virtuoso
högtidlig ceremonioso; destacado; digno; distinguido; elegante; exaltado; majestuoso; muy superior; noble; solemne apagado; austero; ceremonial; grave; protocolario; sobrio; suave
högtidligt ceremonioso; destacado; digno; distinguido; elegante; exaltado; majestuoso; muy superior; noble; solemne administrativo; apagado; austero; ceremonial; convencional; convencionalmente; formal; formalmente; grave; oficial; oficialmente; protocolario; sobrio; suave
hövisk ceremonioso; cortesano; cortés; galante; muy correcto abiertamente; abierto; cortés; cortésmente; galante; galantemente
höviskt ceremonioso; cortesano; cortés; galante; muy correcto abiertamente; abierto; cortés; cortésmente; galante; galantemente
med fint beteende ceremonioso; cortesano; cortés; galante; muy correcto
med fint beteendet ceremonioso; cortesano; cortés; galante; muy correcto
välartat ceremonioso; cortesano; cortés; galante; muy correcto
väluppfostrad ceremonioso; cortesano; cortés; galante; muy correcto bien educado
väluppfostrat ceremonioso; cortesano; cortés; galante; muy correcto bien criado; bien educado

Verwante woorden van "ceremonioso":

  • ceremoniosa, ceremoniosas, ceremoniosos

Wiktionary: ceremonioso


Cross Translation:
FromToVia
ceremonioso högtidlig; festlig feierlich — in der Art und Weise einer Feier, auf eine Feier bezogen; mit festlicher Stimmung oder Ausstattung
ceremonioso högtidlig; festlig festlich — in der Art und Weise eines Festes, auf ein Fest bezogen