Home ->Woordenboeken ->Spaans/Zweeds ->Vertaal cariñoso

Vertaal cariñoso van Spaans naar Zweeds

Overzicht
Spaans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. cariñoso:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor cariñoso (Spaans) in het Zweeds

cariñoso:

cariñoso bijvoeglijk naamwoord

  1. cariñoso (atractivo; bonito; guapa; )
    vackert; snygg; se bra ut; snyggt
  2. cariñoso (amoroso; tierno)
    kärleksfullt; öm; kärleksfull; ömt; tillgivet
  3. cariñoso (tierno)
    tillgivet; förtjus; tillgiven
  4. cariñoso (querida; favorito; querido; )
    kärleksfull; kärleksfullt
  5. cariñoso (intenso; profundo; hondo; )
    djup; innerligt
  6. cariñoso (íntimo; confidencial; entrañable; sincero; familiar)
    intim; intimt; förtrolig; innerligt; förtroligt
  7. cariñoso (afectuoso)
    tillgiven; fäst vid

cariñoso [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el cariñoso
    älskling

Vertaal Matrix voor cariñoso:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
djup abismo; depresión; precipicio; profundidad
älskling cariñoso amado; amante; amor; amor de alma; amorcito; cariño; chica; cielo; corazoncito; corazón; encanto; fortuna; monada; moza; muchacha; nene; niña; novio; osito de peluche; persona muy sociable; querida; querido; sol; tesoro; ángel
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
se bra ut quedar bien
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
snygg agradable; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; cariñoso; de buen ver; espléndido; guapa; guapo; hermoso; precioso atractivo; bellísimo; como una plata; de apariencia profesional; de una belleza extraordinaria; guapo; impecable; imáculo; perfecto; precioso
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
djup cariñoso; entrañable; hondo; intenso; profundo; sincero; tierno; íntimo dolorido; doloroso; harto; hondo; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; muy hundido; no superficial; profundo; sabio; supremo
fäst vid afectuoso; cariñoso
förtjus cariñoso; tierno
förtrolig cariñoso; confidencial; entrañable; familiar; sincero; íntimo de igual a igual; familiar
förtroligt cariñoso; confidencial; entrañable; familiar; sincero; íntimo de igual a igual; familiar
innerligt cariñoso; confidencial; entrañable; familiar; hondo; intenso; profundo; sincero; tierno; íntimo agudo; apasionado; ardiente; con intensidad; de corazón; enamorado; entusiasta; enérgico; ferviente; fornido; fortachón; forzudo; fuerte; intensamente; intensivo; intenso; lacertoso; membrudo; mucho; musculoso; muy; muy fuerte; muy sentido; potente; profundamente; profundo; rabioso; recio de músculos; robusto; sabio; sinceramente; sincero; vigoroso; violento; vital; íntimo
intim cariñoso; confidencial; entrañable; familiar; sincero; íntimo
intimt cariñoso; confidencial; entrañable; familiar; sincero; íntimo
kärleksfull amable; amado; amoroso; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido; tierno
kärleksfullt amable; amado; amoroso; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido; tierno amoroso
se bra ut agradable; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; cariñoso; de buen ver; espléndido; guapa; guapo; hermoso; precioso
snyggt agradable; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; cariñoso; de buen ver; espléndido; guapa; guapo; hermoso; precioso bello; bellísimo; bonito; como una plata; de una belleza extraordinaria; guapo; hermoso; impecable; imáculo; lindo; perfecto; precioso
tillgiven afectuoso; cariñoso; tierno afanoso; dedicado; devoto; encariñado; fervoroso; leal
tillgivet amoroso; cariñoso; tierno afanoso; dedicado; devoto; encariñado; fervoroso; leal
vackert agradable; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; cariñoso; de buen ver; espléndido; guapa; guapo; hermoso; precioso amada; atractivo; bello; bonito; con gracia; dulce; hermoso; lindo
öm amoroso; cariñoso; tierno colérico; encolerizado; inflamado; irascible; propio de una abuela; rabioso; violento
ömt amoroso; cariñoso; tierno colérico; encolerizado; inflamado; irascible; propio de una abuela; rabioso; violento

Verwante woorden van "cariñoso":

  • cariñosa, cariñosas, cariñosos

Synoniemen voor "cariñoso":


Wiktionary: cariñoso

Cross Translation:
FromToVia
• cariñoso → kramgo; gosig ↔ cuddly — Suitable for cuddling
• cariñoso → hjärtevarm ↔ hearty — proceeding from the heart
• cariñoso → snäll ↔ kind — affectionate, nice
• cariñoso → öm; kärleksfull ↔ loving — expressing a large amount of love
• cariñoso → öm; ljuv ↔ tender — fond, loving, gentle, sweet
• cariñoso → kärleksfull ↔ liebevoll — voller Liebe, Zuneigung zu jemandem
• cariñoso → vänlig; hjärtlig ↔ affectueux — Qui montre de l’affection, de l’amour.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van cariñoso







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0809 seconde
Page rendered in 1.0 seconds