Caprichoso in het Zweeds vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

caprichoso:
- oberäknelig; flyktig; ombytligt; oberäkneligt; flyktigt; obeständigt; gensträvigt; vrång; gensträvig; vrångt; halsstarrigt; barock; barockt
Wiktionary:
- caprichoso → oförutsägbar, oberäknelig, besynnerlig, egendomlig, konstig, märklig, underlig, kapriciös

Spaans

Uitgebreide vertaling voor caprichoso (Spaans) in het Zweeds

caprichoso (inconstante; imprevisible; barroco; cambiante; de humor variable; extravagante)
oberäknelig; flyktig; ombytligt; oberäkneligt; flyktigt; obeständigt
- oberäknelig bijvoeglijk naamwoord
- flyktig bijvoeglijk naamwoord
- ombytligt bijvoeglijk naamwoord
- oberäkneligt bijvoeglijk naamwoord
- flyktigt bijvoeglijk naamwoord
- obeständigt bijvoeglijk naamwoord
caprichoso (obstinado; tozudo; contumaz; tenaz; tesonero)
gensträvigt; vrång; gensträvig; vrångt; halsstarrigt
- gensträvigt bijvoeglijk naamwoord
- vrång bijvoeglijk naamwoord
- gensträvig bijvoeglijk naamwoord
- vrångt bijvoeglijk naamwoord
- halsstarrigt bijvoeglijk naamwoord
caprichoso (barroco; extraño; raro; extravagante)
barock; barockt
- barock bijvoeglijk naamwoord
- barockt bijvoeglijk naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
barock		barroco
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
barock	barroco; caprichoso; extravagante; extraño; raro
barockt	barroco; caprichoso; extravagante; extraño; raro
flyktig	barroco; cambiante; caprichoso; de humor variable; extravagante; imprevisible; inconstante
flyktigt	barroco; cambiante; caprichoso; de humor variable; extravagante; imprevisible; inconstante	casual; de pasada; de paso; en este segundo; fugaz; informal; momentáneamente; pasajero
gensträvig	caprichoso; contumaz; obstinado; tenaz; tesonero; tozudo	arisco; desabrido; terco
gensträvigt	caprichoso; contumaz; obstinado; tenaz; tesonero; tozudo	arisco; desabrido; terco
halsstarrigt	caprichoso; contumaz; obstinado; tenaz; tesonero; tozudo
oberäknelig	barroco; cambiante; caprichoso; de humor variable; extravagante; imprevisible; inconstante
oberäkneligt	barroco; cambiante; caprichoso; de humor variable; extravagante; imprevisible; inconstante
obeständigt	barroco; cambiante; caprichoso; de humor variable; extravagante; imprevisible; inconstante
ombytligt	barroco; cambiante; caprichoso; de humor variable; extravagante; imprevisible; inconstante	cambiante; cuestionable; inconstante; inestable; sospechoso; vacilante; variable; variado; versátil
vrång	caprichoso; contumaz; obstinado; tenaz; tesonero; tozudo
vrångt	caprichoso; contumaz; obstinado; tenaz; tesonero; tozudo

Cross Translation:

From	To	Via
• caprichoso	→ oförutsägbar; oberäknelig	↔ capricious — Impulsive and unpredictable; determined by chance, impulse, or whim
• caprichoso	→ besynnerlig; egendomlig; konstig; märklig; underlig	↔ whimsical — Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing
• caprichoso	→ kapriciös	↔ kapriziös — auf attraktive Weise launisch, unberechenbar