| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bråte
|
banda; batiburrillo; caos; desorden; estropicio; grupo; porquería; ruina
|
|
|
gytter
|
caos; confusión; desorden; destrozos; enredo; escombrera; escombros; estragos; laberinto; madeja; maraña; mezcolanza; ovillo; popurrí; potpurrí
|
|
|
hela faderullan
|
banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; casucha; choza; confusión; cuadrilla; desbarajuste; desorden; escombrera; escándalo; estropicio; pacotilla; pocilga; porquería; tejavana
|
|
|
hopkok
|
batiburrillo; caos; desorden; hatajo; mezcolanza; revoltijo
|
montón; vaivén
|
|
ihop blandat
|
caos; desorden
|
|
|
irrgång
|
caos; desorden; desorientación; dédalo; enredo; laberinto
|
|
|
klabb
|
banda; batiburrillo; caos; desbarajuste; desorden; despelote; escombrera; estropicio; porquería; revoltijo
|
|
|
klabbet
|
banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; casucha; choza; confusión; cuadrilla; desbarajuste; desorden; escombrera; escándalo; estropicio; pacotilla; pocilga; porquería; tejavana
|
|
|
labyrint
|
caos; desorden; desorientación; dédalo; enredo; laberinto
|
|
|
mischmasch
|
batiburrillo; caos; desorden; hatajo; mezcolanza; revoltijo
|
batiborrillo; cocido; desechos; estofado de patatas con verdura; montón; puchero; vaivén
|
|
myller
|
caos; confusión; desorden; destrozos; enredo; escombrera; escombros; estragos; laberinto; madeja; maraña; mezcolanza; ovillo; popurrí; potpurrí
|
|
|
oreda
|
caos; desorden
|
abandono; agitación; alboroto; aturdimiento; carga; cargamento; complicaciones; confusión; conmoción; contienda; desarreglo; desbarajuste; desconcierto; descuido; desidia; desorden; desorientación; destrozos; dificultad; dificultades; dimes y diretes; dimes y dirés; discusión; disgustos; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; estorbo; estragos; estupefacción; follón; imputación; incuria; jaleo; laberinto; lamentos; lío; líos; machaconería; madeja; maraña; matraca; molestia; neglicencia; ovillo; pandemónium; peleas; pelotera; perplejidad; perturbación; peso; piensos compuestos; problemas; quejas; riña; riñas; rollo; ruina; ruinas; tiquismiquis; trajín; trastorno; trifulca; tropiezo; tumulto
|
|
rask
|
banda; batiburrillo; caos; desorden; despelote; revoltijo
|
|
|
rasket
|
banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; casucha; choza; confusión; cuadrilla; desbarajuste; desorden; escombrera; escándalo; estropicio; pacotilla; pocilga; porquería; tejavana
|
|
|
röra
|
banda; batiburrillo; caos; desorden; estropicio; grupo; porquería; ruina
|
acumulación; amontonamiento; batiborrillo; borrador; chanchullos; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desechos; desorden; embalaje; embrollos; enredos; envase; envoltorio; estofado de patatas con verdura; estorbo; fajo; fardo; frangollo; garrapatos; gran cantidad; gran número; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; piensos compuestos; popurrí; porquería; porquerías; potpurrí; problemas; progreso; puchero; revoltijo; traje; tropas; vaivén
|
|
sammelsurium
|
batiburrillo; caos; desorden; hatajo; mezcolanza; revoltijo
|
borrador; chanchullos; chapucería; chapuz; chapuzas; desechos; embrollos; garrapatos
|
|
subbert
|
batiburrillo; caos; desbarajuste; desorden; escombrera; estropicio; porquería
|
|
|
virrvarr
|
caos; confusión; desorden; destrozos; enredo; escombrera; escombros; estragos; laberinto; madeja; maraña; mezcolanza; ovillo; popurrí; potpurrí
|
desechos
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
röra
|
|
afectar; agitar; alterar; atañer; atizar; batir; cobrar; concenir; concernir; conmover; desordenar; dirigirse; emocionar; excitar; fomentar; incitar; instigar; interrumpir; ir; mencionar de paso; mezclar; mover; moverse; perturbar; poner en movimiento; referirse a; remover; remover un líquido; revolver; rozar; rozar apenas; tocar; tocar a; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; tocar una cosa; trastornar
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
rask
|
|
de pies ligeros; ligero
|