Ansioso in het Zweeds vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

ansioso:
- girigt; lysten; lystet; begärlig; begärligt; längtande; saknande; längtansfullt; ivrig; ivrigt
Wiktionary:
- ansioso → spänd förväntan, ivrig, orolig, lysten, begärlig

Spaans

Uitgebreide vertaling voor ansioso (Spaans) in het Zweeds

ansioso (codicioso; deseoso)
girigt; lysten; lystet; begärlig; begärligt
- girigt bijvoeglijk naamwoord
- lysten bijvoeglijk naamwoord
- lystet bijvoeglijk naamwoord
- begärlig bijvoeglijk naamwoord
- begärligt bijvoeglijk naamwoord
ansioso (lánguido; deseoso; languidamente; suspirando por)
längtande; saknande; längtansfullt
- längtande bijvoeglijk naamwoord
- saknande bijvoeglijk naamwoord
- längtansfullt bijvoeglijk naamwoord
ansioso (ávido)
ivrig; ivrigt
- ivrig bijvoeglijk naamwoord
- ivrigt bijvoeglijk naamwoord
ansioso (codicioso; ávido; voraz; deseoso; anhelante)
ivrigt; ivrig; lysten; lystet
- ivrigt bijvoeglijk naamwoord
- ivrig bijvoeglijk naamwoord
- lysten bijvoeglijk naamwoord
- lystet bijvoeglijk naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ivrig		activista; defensor; fanático; idólatra; maniático
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
begärlig	ansioso; codicioso; deseoso	apetecible; codiciable; deseado con vehemencia; elegible; preferible; querido
begärligt	ansioso; codicioso; deseoso	apetecible; codiciable; deseado con vehemencia; elegible; preferible; querido
girigt	ansioso; codicioso; deseoso	agarrado; avaricioso; avariento; avaro; buitrero; codicioso; cáustico; delgaducho; exiguo; frugal; perseverante; rapaz
ivrig	anhelante; ansioso; codicioso; deseoso; voraz; ávido	apasionado; temperentamente
ivrigt	anhelante; ansioso; codicioso; deseoso; voraz; ávido	apasionado; temperentamente
lysten	anhelante; ansioso; codicioso; deseoso; voraz; ávido	lascivo; libidinoso; sensual; voluptuoso
lystet	anhelante; ansioso; codicioso; deseoso; voraz; ávido
längtande	ansioso; deseoso; languidamente; lánguido; suspirando por
längtansfullt	ansioso; deseoso; languidamente; lánguido; suspirando por
saknande	ansioso; deseoso; languidamente; lánguido; suspirando por

Cross Translation:

From	To	Via
• ansioso	→ spänd förväntan; ivrig	↔ agog — in eager desire
• ansioso	→ orolig	↔ anxious — full of anxiety
• ansioso	→ ivrig; lysten; begärlig	↔ begierig — von intensiven Wünschen erfüllt sein, begehren nach