Anhelos in het Zweeds vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

Spaans

Uitgebreide vertaling voor anhelos (Spaans) in het Zweeds

el anhelo (deseo; ansia; afán)
önskan; begäran
- önskan zelfstandig naamwoord
- begäran zelfstandig naamwoord
el anhelo
längtan; åtrå; sug; begär
- längtan zelfstandig naamwoord
- åtrå [-en] zelfstandig naamwoord
- sug zelfstandig naamwoord
- begär [-ett] zelfstandig naamwoord
el anhelo (deseo; espera; requerimiento; suspiro; aguijón; avance; tirantez; afán; ardor; ansiedad; ansia; requisito)
längtan
- längtan zelfstandig naamwoord
el anhelo (afán; deseo; ansia)
begär; önskan
- begär [-ett] zelfstandig naamwoord
- önskan zelfstandig naamwoord
el anhelo (ansia; deseo; arder en deseos de; afán; animosidad)
önska; kravande
- önska [-en] zelfstandig naamwoord
- kravande zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
begär	afán; anhelo; ansia; deseo	aficiones; afán; amor; apasionamiento; ardor; deriva; deseo; fervor; fuego; ganas; gusto; instinto; instinto sexual; pasión; respiro; sensualidad
begäran	afán; anhelo; ansia; deseo	demanda; deseo; petición; pregunta; ruego; súplica
kravande	afán; anhelo; animosidad; ansia; arder en deseos de; deseo
längtan	afán; aguijón; anhelo; ansia; ansiedad; ardor; avance; deseo; espera; requerimiento; requisito; suspiro; tirantez	ansia
sug	anhelo	respiro
åtrå	anhelo
önska	afán; anhelo; animosidad; ansia; arder en deseos de; deseo
önskan	afán; anhelo; ansia; deseo
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
åtrå		anhelar; ansiar; desear angustiosamente; languidecer; pirrarse por; querer
önska		ambicionar; anhelar; desear; querer; suspirar por

Cross Translation:

From	To	Via
• anhelo	→ begär	↔ Begehren — gehoben: ein heftig Verlangen nach etwas oder jemandem
• anhelo	→ längtan	↔ Sehnsucht — der Drang, der Wunsch nach etwas