| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
älskande
|
|
amantes; angelitos; bomboncitos; cariños; corazones; novios
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
stilla
|
|
restañar
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
amorös
|
amoroso
|
|
|
amoröst
|
amoroso
|
|
|
fridfull
|
afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
|
apacible; calmado; calmoso; manso; pacíficamente; pacífico; quieto; sereno; sin inmutarse; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
|
|
fridfullt
|
afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
|
apacible; calmado; calmoso; manso; pacíficamente; pacífico; quieto; sereno; sin inmutarse; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
|
|
förälskat
|
amoroso
|
|
|
kär
|
amoroso
|
acariciado
|
|
kärleksfull
|
amoroso; cariñoso; tierno
|
amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido
|
|
kärleksfullt
|
amoroso; cariñoso; tierno
|
amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido
|
|
kärlekskrank
|
amoroso
|
|
|
kärlekskrankt
|
amoroso
|
|
|
kärt
|
amoroso
|
acariciado; brusco; con brusquedad; con gracia; de forma arisca; elegante; estimado; gracioso; seco; señor don; áspero
|
|
stilla
|
afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
|
apacible; calmado; calmoso; con toda tranquilidad; inmóvil; manso; pacífico; quieto; sereno; silencioso; sin mover; sosegado; tranquilamente; tranquilo
|
|
tillgivet
|
amoroso; cariñoso; tierno
|
afanoso; cariñoso; dedicado; devoto; encariñado; fervoroso; leal; tierno
|
|
vänlig
|
afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; benévolo; complaciente; cordial; simpático; sociable
|
abiertamente; abierto; afable; agradable; amable; ameno; amigable; amigo; atento; benévolo; como buen colega; complaciente; cordial; cortés; cortésmente; de todo corazón; encantador; entusiasta; estupendo; galante; galantemente; grato; jovial; placentero; simpático; sociable
|
|
vänligt
|
afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; benévolo; complaciente; cordial; simpático; sociable
|
abiertamente; abierto; adorable; afable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amigo; amistoso; asiduo; atento; atractivo; bello; benévolo; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; cordial; cortés; cortésmente; de buen compañero; dispuesto a ayudar; encantador; entretenido; entusiasta; espléndido; estupendo; galante; galantemente; gracioso; grato; guapo; jovial; lindo; mono; placentero; precioso; seductor; simpático; tentador
|
|
älskande
|
amoroso
|
|
|
öm
|
amoroso; cariñoso; tierno
|
colérico; encolerizado; inflamado; irascible; propio de una abuela; rabioso; violento
|
|
ömt
|
amoroso; cariñoso; tierno
|
colérico; encolerizado; inflamado; irascible; propio de una abuela; rabioso; violento
|