Spaans

Uitgebreide vertaling voor al final (Spaans) in het Zweeds

al final:


Vertaal Matrix voor al final:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
efterliggande a fin de cuentas; al fin; al final; decisivo; definitivo; en último lugar; final; finalmente; ineludible; inevitable; irremediable; irreparable; irrevocable; último
eftersom a fin de cuentas; a la postre; a pesar de esto; a pesar de todo; al fin y al cabo; al final; de todas maneras; de todos modos; en el fondo; en fin de cuentas; no obstante; por ello; por último; pues; sin embargo desde éste momento; hace éste momento
oåterkallelig a fin de cuentas; al fin; al final; decisivo; definitivo; en último lugar; final; finalmente; ineludible; irremediable; irreparable; irrevocable ineludible; inevitable; irremediable; irrevocable
oåterkalleligt a fin de cuentas; al fin; al final; decisivo; definitivo; en último lugar; final; finalmente; ineludible; irremediable; irreparable; irrevocable ineludible; inevitable; irremediable; irrevocable
på slutet al final
slutligen a fin de cuentas; al fin; al fin y al cabo; al final; en fin de cuentas; en último lugar; final; finalmente; por fin; por último a fin de cuentas; al fin; al fin y al cabo; finalmente; por fin; por último
till slut a fin de cuentas; al fin; al fin y al cabo; al final; en último lugar; final; finalmente; por fin; por último a fin de cuentas; al fin; al fin y al cabo; finalmente; por fin; por último
tillslut a fin de cuentas; al fin y al cabo; al final; después de todo; en fin de cuentas; finalmente; por último
trots allt a fin de cuentas; a la postre; a pesar de esto; a pesar de todo; al fin y al cabo; al final; de todas maneras; de todos modos; en el fondo; en fin de cuentas; no obstante; por ello; por último; pues; sin embargo

Wiktionary: al final


Cross Translation:
FromToVia
al final trots allt; när allt kommer omkring after all — in the end; anyway
al final till slut; slutigen; så småningom eventually — in the end

Verwante vertalingen van al final