| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
nödvändigt
|
|
adversidad; indigencia; miseria; necesidad
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
allvarlig
|
acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo
|
apagado; austero; en serio; grave; imperturbable; inmutable; sereno; serio; sobrio; suave; tranquilo
|
|
allvarligt
|
acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo
|
apagado; austero; deplorable; desagradable; en serio; grave; imperturbable; inmutable; malo; sereno; serio; sobrio; suave; tranquilo
|
|
bestämd
|
acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
|
alentado; animoso; arrojado; compadecente; considerable; considerablemente; corpulento; de buena salud; decididamente; decidido; drástico; empatético; firme; gallardo; intenso; intrépido; muy fuerte; notable; resoluto; resuelto; simpático
|
|
bestämt
|
acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
|
cierto; compadecente; decididamente; decidido; determinado; empatético; firme; intrépido; resuelto; simpático
|
|
besvärlig
|
acuciante; agudo; penetrante
|
de peso; desagradable; en estado de conmoción; fastidioso; incómodo; molesto; pesado
|
|
besvärligt
|
acuciante; agudo; penetrante
|
de peso; desagradable; en estado de conmoción; fastidioso; incómodo; irritante; molesto; pesado
|
|
betungande
|
acuciante; agudo; penetrante
|
de peso; pesado
|
|
eftertryckligt
|
acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
|
adecuado; admirable; compadecente; conveniente; convenientemente; decente; empatético; explícitos; notable; presentable; significante; simpático
|
|
emfatisk
|
acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
|
|
|
emfatiskt
|
acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
|
explícito
|
|
kraftigt
|
acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
|
activo; basto; burdo; con intensidad; corpulento; de peso; decididamente; decidido; desafilado; diligente; drástico; efectivo; eficaz; entrado; entrado en carnes; enérgicamente; enérgico; espeso; extenso; fisicamente fuerte; fornido; fortachón; fuerte; fértil; gordo; grande; grasiento; graso; grave; gravemente; grosero; grueso; hinchado; importante; intensamente; intenso; laborioso; llenito; lucrativo; macizo; masivo; movido; musculoso; muy fuerte; negrilla; obeso; penoso; pesado; potente; profundo; puesto; recio; reducido; repleto; resuelto; robusto; rollizo; severo; sólido; tosco; vigoroso; violento; vital; voluminoso
|
|
nödvändig
|
acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo
|
anhelado; conveniente; de desear; deseable; deseado; elemental; esencial; fundamental; imprescindible; indispensable; muy necesario; necesario; pedido; querido; substancial
|
|
nödvändigt
|
acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo
|
básico; cardinal; central; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; irremediable; irrevocable; muy necesario; necesario; primordial; relevante; substancial; vital
|
|
trängande
|
acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo
|
|
|
tung
|
acuciante; agudo; penetrante
|
burdo; cercano; cerrado; de peso; denso; desgarbado; estancado; fornido; fuerte; grande; lerdo; macizo; masivo; musculoso; muy pesado; pesado; pesadísimo; plúmbeo; robusto; sólido; torpe; vigoroso
|
|
tungt
|
acuciante; agudo; penetrante
|
burdo; cercano; cerrado; de peso; denso; desgarbado; estancado; fornido; fuerte; grande; lerdo; macizo; masivo; musculoso; muy pesado; pedante; pesado; pesadísimo; plúmbeo; pomposo; robusto; sólido; torpe; vigoroso
|